भाषा चुनें

grecfacilegrecfacile

B2आधुनिक यूनान · चित्रकार

यानिस मोरालिस

Γιάννης Μόραλης

1916 – 2009 · आर्ता; एथेंस

यानिस मोरालिस (Γιάννης Μόραλης, 1916–2009) वह चित्रकार थे जिन्होंने आधुनिक यूनान को उसकी शास्त्रीय शांति दी। आर्ता में जन्मे, एथेंस, रोम और पेरिस में प्रशिक्षित, उन्होंने एथेंस ललित कला विद्यालय में पैंतीस से अधिक वर्षों तक पढ़ाया। युवतियों और प्रेमियों की उनकी ज्यामितीय आकृतियाँ, 1963 की उनकी Επιτύμβια (समाधि-रचनाएँ) और एथेंस हिल्टन का विशाल नक्काशीदार संगमरमरी अग्रभाग एथेंस की दृश्य स्मृति का हिस्सा हैं।

जीवन

मोरालिस का जन्म 23 अप्रैल 1916 को एपिरस क्षेत्र के आर्ता में हुआ। केवल पंद्रह वर्ष की आयु में, 1931 में, वे एथेंस ललित कला विद्यालय में दाख़िल हुए, जहाँ उन्होंने कुछ समय कोंस्तांतिनोस पार्थेनिस से और फिर उम्बेर्तो अर्गिरोस से शिक्षा ली, और यानिस केफ़ालिनोस की कार्यशाला में उत्कीर्णन सीखा, जिन्हें उन्होंने बाद में «पिता, गुरु और मित्र» कहा। 1936 में उन्होंने स्नातक किया, और अगले वर्ष एथेंस अकादमी की छात्रवृत्ति उन्हें रोम और फिर पेरिस ले गई, जहाँ उन्होंने अन्य चीज़ों के साथ मोज़ेक कला का अध्ययन किया। द्वितीय विश्वयुद्ध उन्हें वापस यूनान ले आया।

वे «1930 के दशक की पीढ़ी» से संबंधित हैं, यानी वे कलाकार और लेखक, जैसे गीका, त्सारूखिस, सेफ़ेरिस और एलितिस, जो ऐसी आधुनिक कला खोज रहे थे जो गहराई से यूनानी भी हो। 1947 में वे ललित कला विद्यालय में शिक्षक चुने गए, 1957 में पूर्ण प्रोफ़ेसर बने, और 1983 तक वहाँ पढ़ाते रहे, यूनानी चित्रकारों की कई पीढ़ियों को गढ़ते हुए। 1958 में उन्होंने त्सारूखिस और मूर्तिकार लाज़ारोस सोख़ोस के साथ वेनिस बिएनाले में यूनान का प्रतिनिधित्व किया। उन्हें 1965 में फ़ीनिक्स का सम्मान, 1979 में एथेंस अकादमी का कला पुरस्कार मिला, और 1988 में राष्ट्रीय गैलरी में एक बड़ी पुनरावलोकन प्रदर्शनी हुई, जब उन्होंने उसे अपनी कृतियों का एक बड़ा समूह दान किया। वे अपने लंबे जीवन के लगभग अंत तक चित्र बनाते रहे और 20 दिसंबर 2009 को तिरानवे वर्ष की आयु में एथेंस में उनका निधन हुआ।

कृतियाँ

मोरालिस ने कोमल रंगों में चित्रों और आकृतियों की संवेदनशील, यथार्थवादी चित्रकला से शुरुआत की। 1950 के दशक से उनकी कला अधिकाधिक ज्यामितीय होती गई: शरीर वक्रों और सतहों में, चेहरे अंडाकारों में, और रंग गेरू, सफ़ेद, मिट्टी-लाल और नीले के सपाट, गर्म क्षेत्रों में बदल जाते हैं। उनके विषय कम और स्थिर हैं: युवतियाँ, प्रेमी, नग्न आकृति, समुद्र, यूनानी प्रकाश। ये आकृतियाँ एक साथ आधुनिक और प्राचीन हैं; वे पुरातन मूर्तिकला की शांति और केरामिकोस की समाधि-शिलाओं की याद दिलाती हैं।

प्राचीन समाधि-कला से यह संबंध सबसे स्पष्ट रूप से Επιτύμβια (समाधि-रचनाएँ) में दिखता है, जो मृत्यु और विदाई पर चित्रों की एक शृंखला है, 1963 में प्रदर्शित, और उनकी उत्कृष्ट कृतियों में गिनी जाती है; बाद में उन्होंने इसे राष्ट्रीय गैलरी को दान कर दिया। मोरालिस ने विशाल पैमाने पर भी काम किया: 1960 के दशक की शुरुआत में खुले एथेंस हिल्टन के लिए उन्होंने वे विशाल उत्कीर्ण संगमरमरी रचनाएँ बनाईं जो उसके अग्रभागों को ढकती हैं। उन्होंने नृत्य और रंगमंच के लिए मंच-सज्जा और वेशभूषा तैयार की, मानोस हादजिदाकिस के संगीत वाले बैले Έξι λαϊκές ζωγραφιές (छह लोक चित्र, 1951) से लेकर एस्किलस के Ικέτιδες (शरणार्थिनियाँ, राष्ट्रीय रंगमंच, एपिडॉरस, 1964) और 1968 में लंदन के एल्डविच थिएटर में कारोलोस कून के Οιδίπους Τύραννος (राजा ईडिपस) तक। उन्होंने इकारोस प्रकाशन के लिए अपनी पीढ़ी के कवियों, सेफ़ेरिस और एलितिस, के संस्करणों का चित्रण भी किया, और उनके रेखाचित्रों में कविताओं जैसी ही स्पष्टता है।

आज के यूनान में विरासत

एथेंस के वासिलिस्सिस सोफ़ियास मार्ग पर चलने वाला कोई भी व्यक्ति मोरालिस का काम देख सकता है: हिल्टन का नक्काशीदार संगमरमरी अग्रभाग शहर की एक पहचान है। राष्ट्रीय गैलरी के भीतर Επιτύμβια और कई अन्य चित्र स्थायी संग्रह में टँगे हैं, और उनकी कृतियाँ यूनान के अनेक सार्वजनिक और निजी संग्रहों में हैं। उनके ज्यामितीय प्रेमी पुस्तकों के आवरणों, पोस्टरों और स्कूली कला-पुस्तकों पर दिखाई देते हैं, और उनके द्वारा चित्रित एलितिस और सेफ़ेरिस के संस्करण आज भी छपते हैं। बहुत से यूनानियों के लिए उनके गर्म गेरुए रंग और शांत चेहरे बस «यूनान» जैसे लगते हैं; उनके किसी चित्र का यूनानी में वर्णन करके देखिए: रंग, आकार, भावनाएँ।

क्या आप जानते हैं?

  • वे पंद्रह वर्ष की आयु में, 1931 में, एथेंस ललित कला विद्यालय में दाख़िल हुए।
  • उन्होंने उसी विद्यालय में पैंतीस से अधिक वर्षों तक, 1947 से 1983 तक, पढ़ाया।
  • एथेंस हिल्टन के अग्रभागों पर संगमरमरी रचनाएँ उन्हीं की रूपरेखा थीं, जिनका आदेश 1959 में दिया गया था।
  • उन्होंने 1958 के वेनिस बिएनाले में यानिस त्सारूखिस के साथ यूनान का प्रतिनिधित्व किया।

प्रमुख कृतियाँ

यूनानी शीर्षकशीर्षकवर्ष
Έξι λαϊκές ζωγραφιές (σκηνικά και κοστούμια)छह लोक चित्र (बैले की मंच-सज्जा और वेशभूषा)1951
Οι προσόψεις του ξενοδοχείου Χίλτονएथेंस हिल्टन के संगमरमरी अग्रभाग1959–1962
Επιτύμβιαसमाधि-रचनाएँ (शृंखला)1963
Ικέτιδες (κοστούμια)शरणार्थिनियाँ (वेशभूषा)1964
Οιδίπους Τύραννος (σκηνικά και κοστούμια)राजा ईडिपस (मंच-सज्जा और वेशभूषा, लंदन)1968

याद रखने लायक एक पंक्ति

Ο Κεφαλληνός ήταν για μένα πατέρας, δάσκαλος και φίλος.

O Kefallinos itan gia mena pateras, daskalos kai filos.

केफ़ालिनोस मेरे लिए पिता, गुरु और मित्र थे।

Moralis recalling his teacher, the engraver Giannis Kefallinos, whose workshop he attended from 1932 (quoted in his Greek Wikipedia biography)
B2

यानिस मोरालिस के बारे में यूनानी में पढ़ें (B2)

पाठ के शब्द

  • चित्रकला (कला)
  • शृंखला
  • संगमरमरी (विशेषण)
  • कलाकार
  • रूप, आकृति
  • आलोचक
  • विदाई
  • संतुलन

स्तर B2 के अन्य

आधुनिक यूनान · कवयित्रीकिकी दिमूला1931 – 2020आधुनिक यूनान · कविआंगेलोस सिकेलियानोस1884 – 1951प्राचीन काल · त्रासदी-नाटककारयूरिपिडीज़c. 480 BC – 406 BCआधुनिक यूनान · कविकोस्तिस पलामास1859 – 1943आधुनिक यूनान · कहानीकार और कविजॉर्जियोस विज़ीनोस1849 – 1896प्राचीन काल · इतिहासकार और सैनिकज़ेनोफ़ोनc. 430 BC – c. 354 BCप्राचीन काल · जीवनी-लेखक और निबंधकारप्लूटार्कc. 46 – c. 120प्राचीन काल · दार्शनिकहेराक्लिटसc. 535 BC – c. 475 BCप्राचीन काल · राजनेतापेरिक्लीज़c. 495 BC – 429 BCआधुनिक यूनान · राजनेताएलेफ़थेरियोस वेनिज़ेलोस1864 – 1936आधुनिक यूनान · यूनान के पहले गवर्नरइओआनिस कापोदिस्त्रियास1776 – 1831आधुनिक यूनान · कविलोरेंत्ज़ोस माविलिस1860 – 1912आधुनिक यूनान · उपन्यासकार, कहानीकारआंद्रेआस कारकावित्सास1865 – 1922आधुनिक यूनान · फ़िल्म और रंगमंच निर्देशकमाइकल काकोयानिस1922 – 2011आधुनिक यूनान · संगीतकारवैंजेलिस1943 – 2022आधुनिक यूनान · उपन्यासकारदीदो सोतिरियू1909 – 2004आधुनिक यूनान · नाटककार और गीतकारइयाकोवोस काम्बानेलिस1922 – 2011आधुनिक यूनान · प्रधानमंत्री, सुधारकखारिलाओस त्रिकूपिस1832 – 1896आधुनिक यूनान · उपन्यासकार, निबंधकारयॉर्गोस थेओतोकास1905 – 1966आधुनिक यूनान · उपन्यासकारपांतेलिस प्रेवेलाकिस1909 – 1986आधुनिक यूनान · कवितासोस लिवादितिस1922 – 1988आधुनिक यूनान · गणितज्ञकॉन्स्टेंटिन काराथियोडोरी1873 – 1950आधुनिक यूनान · चित्रकारकॉन्स्टेंटिनोस पार्थेनिस1878 – 1967आधुनिक यूनान · मूर्तिकारताकिस (पनायोतिस वासिलाकिस)1925 – 2019आधुनिक यूनान · संचालक (कंडक्टर)दिमित्री मित्रोपूलोस1896 – 1960आधुनिक यूनान · रंगमंच अभिनेत्रीमारिका कोतोपूली1887 – 1954आधुनिक यूनान · लेखक, कला समीक्षकज़ख़ारियास पापांतोनियू1877 – 1940आधुनिक यूनान · पुरातत्वविदस्पिरिदोन मारिनातोस1901 – 1974आधुनिक यूनान · परोपकारीएवांगेलोस ज़ाप्पास1800 – 1865आधुनिक यूनान · रॉक गायक, गीतकारपाव्लोस सिदिरोपूलोस1948 – 1990आधुनिक यूनान · रेबेतिको संगीतकार, बुज़ुकीयानिस पापाइओआनू1913 – 1972आधुनिक यूनान · रसायनशास्त्रीलियोनिदास ज़ेर्वास1902 – 1980आधुनिक यूनान · पुरातत्वविद्जॉर्ज मायलोनास1898 – 1988

सभी 200 हस्तियाँ →