Gina Bachauer

Gina Bachauer 21 Mayıs 1910’da Atina’da, Avusturya ve İtalya kökenli bir ailede doğdu. Atina Konservatuvarında Woldemar Freeman ile çalıştı, ardından Paris’te Alfred Cortot ile eğitimini sürdürdü. Müziği yorumculuk dünyasının bir parçası hâline gelen Sergei Rachmaninoff’tan da ders aldı. Atina Konservatuvarı arşivi ve Yunan Ulusal Operası 1910 yılını verir; bazı biyografilerde 1913 geçer.

1935’te Atina’da Dimitri Mitropoulos yönetiminde sahneye çıktı. İkinci Dünya Savaşı sırasında İskenderiye’de yaşadı ve Müttefik askerleri için yüzlerce konser verdi. Savaştan sonra şef Alec Sherman ile Londra’daki konserleri uluslararası kariyerini geliştirdi. 1950’de New York’ta sahne aldı. Turneler, Utah Senfoni Orkestrası ve şefi Maurice Abravanel ile tekrar tekrar işbirliği getirdi.

Yunanistan bu kariyerin parçası olmayı sürdürdü. 1960’larda Yunan Ulusal Operasının yönetim kurulunda görev yaptı ve Atina Festivali’nde çaldı. 8 Eylül 1974’te Herodes Atticus Odeonunda Kıbrıs’a destek konserinde Grieg’in Piyano Konçertosu’nu seslendirdi. Aynı tiyatroda planlanan başka bir konserinden önce, 22 Ağustos 1976’da Atina’da öldü. Atina Konservatuvarı, konser programları, yazışmalar, fotoğraflar ve diplomasını içeren arşivini korur. Bu belgeler uluslararası sanatçıyı önce eğitim aldığı, sonra ders verdiği Yunan kurumuna bağlar.

Bachauer’in sanatı piyano başında yorumculuktu. Kaydedilmiş repertuvarında Beethoven, Brahms, Chopin ve Grieg’in konçertoları ile Debussy, Ravel ve Stravinsky’nin solo müziği bulunur. Bu bestecilerin eserlerini ses, denge ve cümleleme seçimleriyle canlandırdı. Repertuvarın genişliği, adıyla sıkça ilişkilendirilen Romantik konçertoları aşar.

Korunan bir televizyon kaydı, Yunanistan’daki bir konseri özellikle somutlaştırır. Bachauer 8 Eylül 1974’te Herodes Atticus Odeonunda Grieg’in La minör Konçertosu’nu, Op. 16, Serge Fournier yönetimindeki EIRT Senfoni Orkestrasıyla çaldı. Προσφορά στην Κύπρο (Kıbrıs’a Armağan) konseri, Kıbrıs’a destek için çeşitli solistleri bir araya getirdi. ERT, gecenin kurgulanmış belgesinde konçertonun tam yorumunu korur. Kamera Atina’nın açık hava mekânında piyanistin orkestra ile çalışmasını gösterir.

Arşiv, konser ve kayıtlara kâğıttaki tarihi ekler. Konservatuvar kataloğu fotoğrafları, mektupları, el yazısı notaları, gazete kupürlerini ve programları sıralar. Program bir etkinliği tanımlar, mektup bir iletişimi kaydeder, fotoğraf bir anı saklar. Birlikte bir müzik kariyeri için farklı kanıtlar sunarlar. Ayrıca öğrencinin tanıyıp günlük yaşamda kullanabileceği açık Yunanca isimler sağlarlar.

Bachauer’in mirası, kayıtlarını ve 1976’da Brigham Young Üniversitesinde (BYU) başlayıp 1977’de onun adını alan piyano yarışmasını içerir. Yunanistan’da Atina Konservatuvarı evrakını, kitaplarını ve plaklarını korurken ERT konser filmlerini ve bir anma programını saklar. Kısa Yunanca çalışması için Αρχείο Τζίνας Μπαχάουερ (Gina Bachauer Arşivi) katalog kaydını okuyun. φωτογραφίες, επιστολές ve προγράμματα sözcüklerini bulup tekil biçimlerini tanımlıklarıyla yazın. Kendi üç belgenizi bu başlıklara göre ayırın ve birini iki cümleyle anlatın. Uyarlanmış metin arşive erişmeden çalışmayı destekler. Piyano, enstrümantal dinleme sunar; katalog ve kendi anlatımlarınız Yunanca pratiği sağlar.

• 21 Mayıs 1910’da Atina’da doğdu; 22 Ağustos 1976’da orada öldü.
• 8 Eylül 1974’te Herodes Atticus Odeonunda Grieg’in Konçertosu’nu çaldı.
• Atina Konservatuvarındaki arşivi mektuplar, fotoğraflar ve konser programları içerir.
• Piyano yarışması 1976’da BYU’da başladı ve 1977’de Bachauer’in adını aldı.