Τζίνα Μπαχάουερ

Η Τζίνα Μπαχάουερ γεννήθηκε στην Αθήνα στις 21 Μαΐου 1910, σε οικογένεια αυστριακής και ιταλικής καταγωγής. Σπούδασε στο Ωδείο Αθηνών με τον Woldemar Freeman και συνέχισε στο Παρίσι με τον Αλφρέντ Κορτό. Πήρε επίσης μαθήματα από τον Σεργκέι Ραχμάνινοφ, του οποίου η μουσική έγινε μέρος του ερμηνευτικού της κόσμου. Το αρχείο της στο Ωδείο Αθηνών και η Εθνική Λυρική Σκηνή αναφέρουν το 1910· ορισμένες βιογραφίες δίνουν το 1913.

Το 1935 εμφανίστηκε στην Αθήνα υπό τον Δημήτρη Μητρόπουλο. Στον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο έζησε στην Αλεξάνδρεια και έδωσε εκατοντάδες συναυλίες για συμμαχικά στρατεύματα. Μετά τον πόλεμο, εμφανίσεις στο Λονδίνο με τον αρχιμουσικό Άλεκ Σέρμαν βοήθησαν τη διεθνή σταδιοδρομία της. Το 1950 ακολούθησε εμφάνιση στη Νέα Υόρκη. Οι περιοδείες έφεραν επανειλημμένες συνεργασίες με τη Συμφωνική Ορχήστρα της Γιούτα και τον Μωρίς Αμπραβανέλ.

Η Ελλάδα παρέμεινε μέρος αυτής της πορείας. Υπήρξε μέλος του διοικητικού συμβουλίου της Εθνικής Λυρικής Σκηνής τη δεκαετία του 1960 και έπαιξε στο Φεστιβάλ Αθηνών. Στις 8 Σεπτεμβρίου 1974 ερμήνευσε το Κοντσέρτο του Γκρηγκ στο Ηρώδειο, σε συναυλία υποστήριξης της Κύπρου. Πέθανε στην Αθήνα στις 22 Αυγούστου 1976, πριν από άλλη προγραμματισμένη εμφάνιση στο Ηρώδειο. Το Ωδείο Αθηνών φυλάσσει το αρχείο της, με προγράμματα συναυλιών, αλληλογραφία, φωτογραφίες και το δίπλωμά της. Τα τεκμήρια συνδέουν τη διεθνή ερμηνεύτρια με το ελληνικό ίδρυμα όπου σπούδασε και αργότερα δίδαξε.

Η τέχνη της Μπαχάουερ ήταν η ερμηνεία στο πιάνο. Το ηχογραφημένο ρεπερτόριό της περιλαμβάνει κοντσέρτα των Μπετόβεν, Μπραμς, Σοπέν και Γκρηγκ, καθώς και σολιστικά έργα των Ντεμπυσσύ, Ραβέλ και Στραβίνσκι. Ζωντάνευε τα έργα αυτών των συνθετών με επιλογές ήχου, ισορροπίας και φραστικής. Το εύρος ξεπερνά τα ρομαντικά κοντσέρτα που συχνά συνδέονται με το όνομά της.

Ένα σωζόμενο τηλεοπτικό ντοκουμέντο κάνει ιδιαίτερα συγκεκριμένη μια ελληνική εμφάνιση. Στο Ηρώδειο στις 8 Σεπτεμβρίου 1974, η Μπαχάουερ έπαιξε το Κοντσέρτο σε λα ελάσσονα, έργο 16, του Γκρηγκ, με τη Συμφωνική Ορχήστρα του ΕΙΡΤ υπό τον Σερζ Φουρνιέ. Η συναυλία Προσφορά στην Κύπρο συγκέντρωσε πολλούς σολίστ για την υποστήριξη της Κύπρου. Η ΕΡΤ διατηρεί ολόκληρη την ερμηνεία του κοντσέρτου μέσα σε μονταρισμένο τεκμήριο της εκδήλωσης. Η κάμερα δείχνει τη συνεργασία πιανίστριας και ορχήστρας στον υπαίθριο αθηναϊκό χώρο.

Το αρχείο προσθέτει την ιστορία του χαρτιού στις εμφανίσεις και τους δίσκους. Ο κατάλογος του Ωδείου αναφέρει φωτογραφίες, επιστολές, χειρόγραφες παρτιτούρες, αποκόμματα εφημερίδων και προγράμματα. Ένα πρόγραμμα προσδιορίζει μια εκδήλωση, μια επιστολή καταγράφει μια ανταλλαγή, μια φωτογραφία διατηρεί μια στιγμή. Μαζί δίνουν διαφορετικά είδη μαρτυρίας για μια μουσική πορεία. Προσφέρουν επίσης σαφή ελληνικά ουσιαστικά που ο μαθητής αναγνωρίζει και χρησιμοποιεί καθημερινά.

Η παρακαταθήκη της Μπαχάουερ περιλαμβάνει ηχογραφήσεις και διαγωνισμό πιάνου που ξεκίνησε στο Πανεπιστήμιο Brigham Young (BYU) το 1976 και πήρε το όνομά της το 1977. Στην Ελλάδα, το Ωδείο Αθηνών διατηρεί τα έγγραφα, τη βιβλιοθήκη και τη δισκοθήκη της, ενώ η ΕΡΤ φυλάσσει κινηματογραφημένες εμφανίσεις και αφιέρωμα. Για μια μικρή άσκηση διαβάστε την εγγραφή Αρχείο Τζίνας Μπαχάουερ. Βρείτε φωτογραφίες, επιστολές και προγράμματα και γράψτε τον ενικό τους με άρθρο. Ταξινομήστε τρία δικά σας έγγραφα σε αυτές τις κατηγορίες και περιγράψτε ένα με δύο προτάσεις. Το προσαρμοσμένο κείμενο στηρίζει την άσκηση χωρίς πρόσβαση στο αρχείο. Το πιάνο προσφέρει οργανική ακρόαση· ο κατάλογος και οι δικές σας περιγραφές προσφέρουν ελληνική εξάσκηση.

• Γεννήθηκε στην Αθήνα στις 21 Μαΐου 1910 και πέθανε εκεί στις 22 Αυγούστου 1976.
• Έπαιξε το Κοντσέρτο του Γκρηγκ στο Ηρώδειο στις 8 Σεπτεμβρίου 1974.
• Το αρχείο της στο Ωδείο Αθηνών περιέχει επιστολές, φωτογραφίες και προγράμματα συναυλιών.
• Ο διαγωνισμός πιάνου ξεκίνησε στο BYU το 1976 και πήρε το όνομα της Μπαχάουερ το 1977.