grecfacilegrecfacile
Nikos Vertis
Moshe Chitayat · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

C1Modern Greece · Laïko singer

Nikos Vertis

Νίκος Βέρτης

1976 · Gorinchem · Thessaloniki · Athens

Nikos Vertis (Νίκος Βέρτης) is a Greek singer of modern laïko, the popular song style heard on Greek radio and in music halls. Born in Gorinchem in the Netherlands in 1976 to Greek migrant parents, he grew up between two countries and learned the bouzouki as a child. Since his first album in 2003 he has filled Greek venues and built a following abroad, notably in Israel.

Life

Nikos Vertis was born Nikolaos Arvanitidis on 21 August 1976 in Gorinchem, a Dutch town where his father had settled as a migrant worker; the family has roots in Galipsos, near Kavala. Vertis is a stage name. When he was about six or seven the family returned to Thessaloniki, and the boy began bouzouki lessons, at first as a chore. In a 2014 interview with the magazine People he recalled a music-school concert at the age of nine, when about a thousand listeners applauded him: that, he said, was when he caught the bug for music.

As a young teenager in Thessaloniki he worked at a petrol station. At around fifteen he moved back to the Netherlands with his family, played with his brother in Greek restaurants and enrolled at a school of construction, which he left in its second year to do military service in Greece. In a 2020 television interview he dated his return with his bouzouki to 1998.

He then sang in clubs in Thessaloniki and across Macedonia. In 2002 his appearances at the Thessaloniki club Rodon drew large crowds and opened the way to Athens. His first album, Πολύ απότομα βραδιάζει (Night Falls Too Suddenly), came out in 2003, and the Arion Music Awards named him best new artist of that year.

Works

Vertis sings laïko in its modern form: emotional ballads and dance rhythms rooted in the bouzouki-led popular tradition, arranged with contemporary studio production. Most of his songs come from other composers and lyricists, although in 2020 he said he keeps many songs of his own “in the drawer”. Albums such as Πώς περνώ τα βράδια μόνος (How I Spend the Evenings Alone, 2005) and Μόνο για σένα (Only for You, 2007) established him on Greek radio; the 2005 single Πες το μου ξανά (Tell Me Again) went platinum, and Μόνο για σένα was certified double platinum.

His best-known later song, Θέλω να με νιώσεις (I Want You to Feel Me), with music by Dimitris Dekos and lyrics by Rena Kamari, became one of the most-viewed Greek music videos on YouTube after its 2014 release; Greek City Times reported more than 150 million views in 2019. The live set Live Tour – 10 Χρόνια (Ten Years, 2014) marked a decade of recording. His music also travels: Israeli singers have recorded Hebrew versions of his songs, he has shared stages with Sarit Hadad, Eyal Golan and Idan Raichel, and in 2020 he released a French-Greek duet with Amir. In 2025 Μου έλειψες πολύ (I Missed You So Much) became his first full album in eight years.

Legacy in Greece today

For many listeners Vertis stands for the sound of a Greek night out at the bouzoukia, the music halls where audiences sing along and dance, and his summer tours carry that repertoire to towns across Greece. For a learner, his recordings open a route into everyday emotional Greek. Try this: listen to the opening of Τι να πω (What Can I Say) on the 2025 album Μου έλειψες πολύ, then to the Unplugged Version released as a single in December 2025. Write three Greek sentences comparing voice, mood and instruments, using ενώ (whereas) and αντίθετα (by contrast), for example: Στη μία εκδοχή η φωνή ακούγεται πιο ήρεμη, ενώ στην άλλη… (In one version the voice sounds calmer, whereas in the other…). These are your own observations, not the song’s lyrics.

Did you know?

  • His birth surname is Arvanitidis; Vertis is a stage name.
  • As a boy he disliked bouzouki lessons and treated them as a chore.
  • Before music took over he was drawn to drawing and building and studied construction in the Netherlands.
  • One of his live albums was recorded at Bloomfield Stadium in Tel Aviv.

Key works

Greek titleTitleYear
Πολύ απότομα βραδιάζειNight Falls Too Suddenly — first album2003
Πώς περνώ τα βράδια μόνοςHow I Spend the Evenings Alone2005
Μόνο για σέναOnly for You2007
Θέλω να με νιώσειςI Want You to Feel Me — song2014
ΕρωτευμένοςIn Love2017
Μου έλειψες πολύI Missed You So Much2025

A line to remember

Εκεί κόλλησα το μικρόβιο, το οποίο κρατάει μέχρι και σήμερα.

Ekí kóllisa to mikróvio, to opío kratái méchri ke símera.

That is where I caught the bug, and it has stayed with me to this day.

Νίκος Βέρτης, συνέντευξη στο περιοδικό People, αναδημοσίευση στο protothema.gr, 12 Σεπτεμβρίου 2014
C1

Read about Nikos Vertis in Greek (C1)

Words from the passage

  • version
  • interpretation, performance
  • I stand out
  • chore
  • atmosphere, mood
  • I follow
  • inward, introspective
  • precise

Try a free C1 lessonNo account needed for the first three exercises.

Others at level C1

Modern Greece · Novelist and short-story writerAlexandros Papadiamantis1851 – 1911Antiquity · Lyric poetSapphoc. 630 BC – c. 570 BCAntiquity · TragedianAeschylusc. 525 BC – 456 BCAntiquity · HistorianHerodotusc. 484 BC – c. 425 BCRenaissance · Poet (Cretan Renaissance)Vitsentzos Kornaros1553 – 1613 or 1614Antiquity · PhilosopherSocratesc. 470 BC – 399 BCAntiquity · PhilosopherEpicurus341 BC – 270 BCAntiquity · Orator and statesmanDemosthenes384 BC – 322 BCRenaissance · HymnographerRomanos the Melodistc. 490 – c. 556Modern Greece · General of 1821, memoiristIoannis Makriyannis1797 – 1864Modern Greece · PoetNapoleon Lapathiotis1888 – 1944Modern Greece · NovelistKonstantinos Theotokis1872 – 1923Modern Greece · Film directorTheo Angelopoulos1935 – 2012Modern Greece · Poet, satiristKostas Varnalis1884 – 1974Modern Greece · Theatre directorKarolos Koun1908 – 1987Antiquity · MathematicianEuclidc. 325 BC – c. 265 BCModern Greece · Poet, novelistKonstantinos Chatzopoulos1868 – 1920Modern Greece · NovelistM. Karagatsis1908 – 1960Modern Greece · Novelist, playwrightAngelos Terzakis1907 – 1979Modern Greece · PoetManolis Anagnostakis1925 – 2005Modern Greece · NovelistKostas Taktsis1927 – 1988Modern Greece · Scholar, EnlightenmentEvgenios Voulgaris1716 – 1806Modern Greece · Artist (Arte Povera)Jannis Kounellis1936 – 2017Modern Greece · SculptorChryssa (Vardea)1933 – 2013Modern Greece · ComposerNikos Skalkottas1904 – 1949Modern Greece · ComposerManolis Kalomiris1883 – 1962Modern Greece · Journalist, feministKallirroi Parren1861 – 1940Modern Greece · Poet, actressKaterina Gogou1940 – 1993Modern Greece · FolkloristNikolaos Politis1852 – 1921Modern Greece · ArchitectDimitris Pikionis1887 – 1968Modern Greece · ComposerThanos Mikroutsikos1947 – 2019Modern Greece · Playwright, journalistSpyros Melas1882 – 1966Modern Greece · NovelistAlkyoni PapadakiModern Greece · Theatre historian · translation scholarAnna TabakiModern Greece · Stage and screen actressBetty Arvaniti1939Modern Greece · Island folk singerEleni Legaki1956Modern Greece · Singer · rebetiko and laïkoFoteini Velesiotou1958Modern Greece · Poet · translator · editorKaterina Iliopoulou1967Modern Greece · Stage actressKyveli1888 – 1978Modern Greece · Singer · lyricistLizeta Kalimeri1969Antiquity · Ancient novelistLongusModern Greece · Painter and printmakerLoukia Maggiorou1914 – 2008Antiquity · Speechwriter and oratorLysiasc. 445 BC – c. 380 BCModern Greece · Tenor · crossover singerMario Frangoulis1966Antiquity · Bronze sculptorMyronAntiquity · Poet · EpigrammatistNossisAntiquity · PhilosopherPlotinusc. AD 204–205 – 270Antiquity · AnthologistStobaeusAntiquity · Elegiac poetTyrtaeus7th c. BCModern Greece · Singer · songwriterVictor Vernicos2006Modern Greece · Hellenist and scholarJacqueline de Romilly1913 – 2010

All personalities →