Nora Valsami

Nora Valsami nacque come Eleonora Valsamidou al Cairo, dove crebbe e studiò danza e ritmica. Il sito biografico San Simera indica come data di nascita il 24 gennaio 1945; il sito della Finos Film riporta il 1948. Ad Atene si formò alla scuola di recitazione di Giorgos Theodosiadis e, ancora studentessa, debuttò in teatro nel 1965 nelle Εκκλησιάζουσες (Le donne al parlamento) di Aristofane. Nella sua filmografia figura anche una breve apparizione come scolara nella commedia Ο καζανόβας (Il Casanova) del 1963.

Il vero inizio al cinema arrivò con la commedia di Dinos Dimopoulos Τζένη Τζένη (Jenny Jenny, 1966), in cui interpretava una cantante di night club la cui canzone era doppiata da Keti Chomata. Il produttore Filopimin Finos le offrì allora un contratto in esclusiva, e venti dei suoi ventitré film furono realizzati dalla sua società. Interpretò una ragazza rinchiusa in un riformatorio, accanto a Zoe Laskari, in Η Στεφανία (Stefania, 1967) e passò dalla commedia al dramma fino a Οι βάσεις και η Βασούλα (Le basi e Vasoula, 1975), il suo ultimo film.

Dopo la morte di Finos nel 1977 lavorò con importanti compagnie teatrali. Nel 1979 firmò con il Teatro Nazionale, dove interpretò la Sposa in Nozze di sangue di Lorca (1980) e, nel 1992, il suo primo ruolo tragico nell’Antigone di Sofocle. Nel 1973 sposò il regista Errikos Andreou, morto nel 2023.

Il personaggio cinematografico di Valsami prese forma alla Finos Film alla fine degli anni Sessanta, lo studio che dominava il cinema popolare greco con commedie, musical e melodrammi. Il ritratto che lo studio le dedica dice che interpretava i suoi ruoli con disinvoltura e naturalezza. Ebbe un ruolo da protagonista in Οι κυρίες της αυλής (Le dame di corte, 1966), affrontò ruoli drammatici in Η Στεφανία e Πυρετός στην άσφαλτο (Febbre sull’asfalto, 1967) e portò un tocco leggero e naturale in commedie come Η θεία μου η χίπισσα (Mia zia la hippy, 1970).

La televisione le diede una seconda carriera. Il marito Errikos Andreou adattò per la televisione pubblica romanzi di Grigorios Xenopoulos, e lei fu protagonista di serie come Αφροδίτη (Afrodite, 1977), sceneggiato di 26 puntate, Η Αναδυομένη (Colei che sorge dal mare, 1978) e Μυστικοί αρραβώνες (Fidanzamenti segreti). Nel 1980 interpretò Dafni in Αστροφεγγιά (Luce di stelle), l’adattamento dell’ERT del racconto autobiografico di I. M. Panagiotopoulos su una generazione che cresce ad Atene tra la Prima guerra mondiale e il 1922. In teatro, Nozze di sangue del Teatro Nazionale, con la regia di Alexis Solomos e le musiche di Manos Hadjidakis, rivelò un’intensità tragica lontana dalle sue ingenue cinematografiche. In seguito recitò in Un marito ideale di Wilde e in Le mani sporche di Sartre.

La Finos Film presenta ancora Valsami nel suo archivio di artisti, e i suoi film restano nel catalogo. Per chi impara, il suo lavoro offre greco moderno parlato dagli anni Sessanta agli anni Ottanta in situazioni quotidiane chiare. Scegli una breve scena di Οι κυρίες της αυλής o una puntata di Αστροφεγγιά nell’archivio dell’ERT (archive.ert.gr). Individua una richiesta e la sua risposta, e nota come il tono, la cortesia o l’ironia cambiano il significato. Poi scrivi un tuo nuovo dialogo di quattro battute che faccia lo stesso tipo di richiesta in un altro contesto, cominciando per esempio con Θα μπορούσατε να μου πείτε…; (Potrebbe dirmi…?). Parafrasa invece di copiare il copione e confronta una versione formale e una familiare del tuo dialogo.

• Il suo nome di nascita è Eleonora Valsamidou.
• In Τζένη Τζένη (1966) la si vede cantare, ma la voce è quella di Keti Chomata.
• Filopimin Finos era solito dire «Η Νόρα είναι δικό μας παιδί» (Nora è figlia nostra).
• Il suo primo ruolo tragico arrivò nel 1992, nell’Antigone di Sofocle al Teatro Nazionale.