जीवन
तेरेसा स्त्रातास का जन्म 1938 में टोरंटो में अनास्तासिया स्त्राताकी के नाम से हुआ; उनके माता-पिता यूनानी प्रवासी थे। ओपेरा पेशा बनने से पहले यूनानी गीत उनके संगीत-संसार का हिस्सा थे। तेरह वर्ष की उम्र में उन्होंने CBC Radio के Songs of My People (मेरे लोगों के गीत) में यूनानी लोकगीत गाए। उनकी शुरुआत कनाडा में यूनानी प्रवासी समुदाय के संगीतिक जीवन से जुड़ी थी।
टोरंटो में आइरीन येस्नर से गायन सीखा और 1958 में पुच्चीनी की La bohème (बोहेमियाई जीवन) में मिमी बनकर पेशेवर ओपेरा पदार्पण किया। 1959 में Metropolitan Opera की चयन-प्रतियोगिता जीतने के बाद मासने की Manon (मानों) में पूसेत बनकर न्यूयॉर्क मंडली में आईं। सहायक भूमिकाओं से प्रमुख पात्रों तक पहुँचीं; 1961 में Turandot (तुरांदोत) की लिऊ में दूसरी गायिका की जगह गाना निर्णायक सफलता बना। बाद में यूरोप और उत्तरी अमेरिका के प्रमुख मंचों पर काम किया।
कनाडा ने 1972 में Order of Canada का ऑफ़िसर बनाया और 2000 में आजीवन कलात्मक उपलब्धि सम्मान दिया। एथेंस में यूनानी राष्ट्रीय ओपेरा ने 28 मई 2015 को ओलिम्पिया रंगमंच में उनके करियर पर शाम आयोजित की। न्यूयॉर्क पब्लिक लाइब्रेरी के उनके अभिलेख कार्यक्रम, टिप्पणीयुक्त स्वरलेख, तस्वीरें और डिज़ाइन सँभालते हैं, जो सार्वजनिक प्रस्तुतियों के पीछे का काम दिखाते हैं।
कृतियाँ
स्त्रातास की प्रस्तुतियाँ गायन और नाटकीय चरित्र-चित्रण को पास लाती हैं। मिमी पुच्चीनी की La bohème (बोहेमियाई जीवन) के आत्मीय मानवीय संसार में है; लूलू का संगीतिक और रंगमंचीय संसार बहुत अलग है। 1979 में पेरिस में उन्होंने आल्बान बर्ग की Lulu (लूलू) के पहले पूर्ण तीन-अंकीय प्रदर्शन की मुख्य भूमिका गाई। पिएर बूलेज़ ने संचालन और पात्रिस शेरो ने निर्देशन किया। फ़्रीडरिख़ त्सेरहा द्वारा तीसरे अंक की पूर्णता ने इसे ओपेरा प्रस्तुति-इतिहास का महत्त्वपूर्ण पड़ाव बनाया।
उनके यूनानी संबंध में 1961 में एथेंस में पेगी ग्लैनविल-हिक्स की Nausicaa (नाउसिका) की विश्व-प्रथम प्रस्तुति भी है। रॉबर्ट ग्रेव्स की Homer's Daughter (होमर की बेटी) पर आधारित ओपेरा यूनानी संगीत-सामग्री लेता है। मूल कलाकारों की रिकॉर्डिंग अंग्रेज़ी एकल और यूनानी सामूहिक गायन अलग बताती है। यह परियोजना उनकी यूनानी विरासत को प्राचीन भूमध्यसागरीय कथाओं पर ऑस्ट्रेलियाई संगीतकार की अंतरराष्ट्रीय दृष्टि से जोड़ती है।
1983 में प्रदर्शित फ़्रांको ज़ेफ़िरेली की वेर्दी के La traviata (भटकी स्त्री) पर फ़िल्म में वह वियोलेत्ता बनीं। कैमरे ने अभिनय को रंगमंच से बाहर के दर्शकों तक पहुँचाया; गायन इतालवी है। 1991 में Metropolitan में जॉन कोरिलियानो के अंग्रेज़ी The Ghosts of Versailles (वर्साय के प्रेत) में मारी आंत्वानेत की भूमिका पहली बार निभाई। ये काम आत्मीय गीतात्मक भूमिकाओं, कठिन आधुनिक संगीत, फ़िल्म और समकालीन ओपेरा के बीच उनकी गति दिखाते हैं।
आज के यूनान में विरासत
यूनानी राष्ट्रीय ओपेरा का संग्रहीत Αφιέρωμα στην Τερέζα Στράτας (तेरेसा स्त्रातास को सम्मान) उनके अंतरराष्ट्रीय करियर को यूनानी सांस्कृतिक स्मृति से जोड़ता है। 2015 की सूचना खोलें और तीन बातें खोजें: 28 Μαΐου 2015, Θέατρο Ολύμπια और 20.00। Πότε; Πού; Τι ώρα; पूछें और पूरे वाक्य में उत्तर दें। 20.00 को στις οκτώ το βράδυ में बदलें, फिर Η εκδήλωση έγινε στην Αθήνα लिखें। तारीख़ बीती गतिविधि की है। यह A2 पाठ यूनानी में सूचना खोजना सिखाता है; इतालवी, जर्मन और अंग्रेज़ी संग्रह अपनी भाषाओं में संगीत-अनुभव देते हैं। नीचे के अनुकूलित पाठ से प्रश्नोत्तर दोहराएँ।
क्या आप जानते हैं?
- तेरह वर्ष की उम्र में CBC Radio पर यूनानी लोकगीत गाए।
- 1979 पेरिस में पहली पूर्ण तीन-अंकीय लूलू का मुख्य पात्र गाया।
- 2015 में ओलिम्पिया रंगमंच पर यूनानी राष्ट्रीय ओपेरा ने सम्मानित किया।
प्रमुख कृतियाँ
| यूनानी शीर्षक | शीर्षक | वर्ष |
|---|---|---|
| Μποέμ — Μιμή | बोहेमियाई जीवन — मिमी, टोरंटो ओपेरा पदार्पण | 1958 |
| Μανόν — Πουσέτ | मानों — पूसेत, Metropolitan पदार्पण | 1959 |
| Ναυσικά — ομώνυμος ρόλος | नाउसिका — मुख्य भूमिका, एथेंस विश्व-प्रथम प्रदर्शन | 1961 |
| Λουλού — πλήρης τρίπρακτη εκδοχή | लूलू — पहली पूर्ण तीन-अंकीय प्रस्तुति, पेरिस | 1979 |
| Τραβιάτα — Βιολέτα στον κινηματογράφο | भटकी स्त्री — वियोलेत्ता, ज़ेफ़िरेली फ़िल्म प्रदर्शन | 1983 |
| Τα φαντάσματα των Βερσαλλιών — Μαρία Αντουανέτα | वर्साय के प्रेत — मारी आंत्वानेत, विश्व-प्रथम प्रस्तुति | 1991 |
याद रखने लायक एक पंक्ति
η εντυπωσιακή ταύτιση της Στράτας με τον κεντρικό ρόλο
i entyposiakí táftisi tis Strátas me ton kentrikó rólo
मुख्य भूमिका से स्त्रातास का प्रभावशाली तादात्म्य
