जीवन
सोक्रातिस मालामास का जन्म 1957 में खाल्किदिकी के सिकिया में हुआ। शुरुआती जीवन का कुछ समय जर्मनी में बीता और संगीत शिक्षा में संगीत-विद्यालय का अध्ययन शामिल था। अपने गीतों से प्रसिद्ध होने से पहले वे यूनानी लोकप्रिय संगीत के मंचों पर गिटार बजाते थे और निकोस पापाज़ोग्लु की मंडली में शामिल हुए। पापाज़ोग्लु ने उनकी रचनाएँ रिकॉर्ड कराने में भी सहायता की और आगरोतिकोन स्टूडियो में पहला एल्बम रिकॉर्ड किया। Ασπρόμαυρες ιστορίες (श्वेत-श्याम कहानियाँ) 1989 में और Παραμύθια (परीकथाएँ) 1991 में आया। दूसरे गायक की संगत से अपने गीत प्रस्तुत करने की ओर बढ़ने पर भी अन्य आवाज़ों के साथ उनका काम जारी रहा।
1996 में अन्ना व्लावियानु द्वारा प्रस्तुत ERT के Μουσικά Πορτραίτα (संगीत चित्र) ने उनकी यादें, प्रभाव और मेलिना काना के साथ प्रस्तुतियाँ दर्ज कीं। बाद के रिकॉर्ड में Ο φύλακας κι ο βασιλιάς (पहरेदार और राजा, 2000) शामिल है। Κάτοπτρα (दर्पण, 2017) में नातासा बोफिलिउ और एलेओनोरा ज़ुगानेली सहित कई गीतकार और अतिथि गायक मिले। अगले वर्ष Με στόμα που γελά (मुस्कुराते मुँह के साथ) ने थानासिस पापाकोन्स्तान्तिनु के साथ सहयोग फिर जोड़ा: मालामास ने बारह रचनाएँ और पापाकोन्स्तान्तिनु ने एक गाई। वे गीतकार और दूसरों के संगीत के गायक, दोनों रूपों में काम करते रहे।
कृतियाँ
मालामास का संगीत आत्मीय बैलड, यूनानी लोकप्रिय गीत और रॉक की ऊर्जा के बीच चलता है। गिटार इसमें संगत, रचना और सार्वजनिक प्रस्तुति का निरंतर साधन है। उनके रिकॉर्ड अलग भूमिकाएँ भी दिखाते हैं, जिन्हें सुनने वाले मिला सकते हैं: वे गीत लिख सकते हैं, दूसरे के शब्दों पर संगीत रच सकते हैं या दूसरे गीतकार का काम गा सकते हैं। Κάτοπτρα (दर्पण, 2017) में कई गीतकार और अतिथि आवाज़ें योगदान देती हैं। Με στόμα που γελά (मुस्कुराते मुँह के साथ, 2018) में वे मुख्यतः पापाकोन्स्तान्तिनु की रचनाओं के गायक हैं।
Ο φύλακας κι ο βασιλιάς (पहरेदार और राजा, 2000) का Πριγκηπέσα (राजकुमारी) कई अन्य गायकों ने भी गाया। 2011 के e-tetRadio साक्षात्कार में उन्होंने इस प्रसार का स्वागत किया और बताया कि वे भी पुराने यूनानी गीतकारों की रचनाएँ गाते हैं। गीत सबके होने का उनका छोटा उत्तर इसी साझे संगीत जीवन से जुड़ा है। Παραμύθια (परीकथाएँ) का दूसरा शीर्षक Πάμε να φύγουμε (चलो चलें) उनके लेखन तक अलग रास्ता देता है। उसका निमंत्रण रोज़मर्रा की बातचीत में भी काम आने वाला ढाँचा है। आधिकारिक कलाकार-चैनल की रिकॉर्डिंग तीन लिखे शब्दों को गाई आवाज़ से जोड़ती है, फिर विद्यार्थी अपने निमंत्रण बना सकते हैं।
आज के यूनान में विरासत
मालामास के आधिकारिक चैनल पर यूनानी शीर्षक से रिकॉर्डिंग पहचानना आसान है। YouTube पर Sokratis Malamas Official खोजें और Παραμύθια (परीकथाएँ) से Πάμε να φύγουμε – Official Audio Release चुनें। शीर्षक के तीन शब्द सुनकर पहचानें और गायक के बाद दोहराएँ। फिर Πάμε να रखते हुए काम बदलें: Πάμε να ακούσουμε μουσική (चलो संगीत सुनें) या Πάμε να περπατήσουμε (चलो टहलें)। दोस्त को निमंत्रण दें और साथ करने का काम चुनें। ये नए उदाहरण अभ्यास के लिए बनाए रोज़मर्रा के वाक्य हैं। गाए हुए छोटे निमंत्रण को पहचानना उपयोगी पहला कदम है; पूरा गीत समझने के लिए अधिक शब्दावली और श्रवण-सहायता चाहिए।
क्या आप जानते हैं?
- निकोस पापाज़ोग्लु ने पहला एल्बम आगरोतिकोन में रिकॉर्ड किया।
- ERT का उनके बारे में संगीत चित्र 1996 में बना।
- 2017 के दर्पण में कई गीतकारों और अतिथि गायकों के साथ चौदह गीत हैं।
प्रमुख कृतियाँ
| यूनानी शीर्षक | शीर्षक | वर्ष |
|---|---|---|
| Ασπρόμαυρες ιστορίες | श्वेत-श्याम कहानियाँ | 1989 |
| Παραμύθια | परीकथाएँ | 1991 |
| Ο φύλακας κι ο βασιλιάς | पहरेदार और राजा | 2000 |
| Κάτοπτρα | दर्पण | 2017 |
| Με στόμα που γελά | मुस्कुराते मुँह के साथ | 2018 |
याद रखने लायक एक पंक्ति
Τα τραγούδια είναι όλων.
Ta tragoúdia íne ólon.
गीत सबके हैं।
