A vida
Sokratis Malamas nasceu em Sykia, na Calcídica, em 1957. Viveu parte da juventude na Alemanha e a formação musical incluiu estudos em conservatórios. Antes de se tornar conhecido pelas próprias canções, trabalhou como guitarrista em espaços de música popular grega e integrou a banda de Nikos Papazoglou. Este ajudou também a levar a sua escrita ao disco, gravando o primeiro álbum no estúdio Agrotikon. Ασπρόμαυρες ιστορίες (Histórias a Preto e Branco) saiu em 1989, seguido de Παραμύθια (Contos de Fadas) em 1991. A passagem de acompanhante a intérprete de material próprio não terminou o trabalho com outras vozes.
Em 1996, Μουσικά Πορτραίτα (Retratos Musicais) da ERT, apresentado por Anna Vlavianou, documentou memórias, influências e atuações ao lado de Melina Kana. Entre os discos seguintes figura Ο φύλακας κι ο βασιλιάς (O Guarda e o Rei, 2000). Κάτοπτρα (Espelhos, 2017) reuniu vários letristas e cantores convidados, incluindo Natassa Bofiliou e Eleonora Zouganeli. No ano seguinte, Με στόμα που γελά (Com uma Boca que Sorri) renovou a colaboração com Thanasis Papakonstantinou: Malamas cantou doze peças e Papakonstantinou uma. Nestes projetos continuou tanto autor de canções como intérprete de música alheia.
A obra
A música de Malamas move-se entre a intimidade da balada, a canção popular grega e a energia do rock. A guitarra assegura continuidade como instrumento de acompanhamento, composição e atuação pública. Os discos distinguem também papéis fáceis de confundir: pode escrever uma canção, compor para palavras alheias ou cantar a obra de outro autor. Em Κάτοπτρα (Espelhos, 2017), vários letristas e vozes convidadas contribuem para o resultado. Em Με στόμα που γελά (Com uma Boca que Sorri, 2018), é sobretudo intérprete do material de Papakonstantinou.
Πριγκηπέσα (Princesa), de Ο φύλακας κι ο βασιλιάς (O Guarda e o Rei, 2000), passou a ser cantada por muitos outros intérpretes. Na entrevista ao e-tetRadio de 2011, acolheu essa circulação, explicando que também canta obras de autores gregos anteriores. A breve resposta sobre as canções pertencerem a todos diz respeito a essa vida musical partilhada. Outro título, Πάμε να φύγουμε (Vamos Embora), de Παραμύθια (Contos de Fadas), abre um caminho diferente para a sua escrita. O convite usa um padrão útil na conversa quotidiana. A gravação do canal oficial liga essas três palavras escritas a uma voz cantada antes de experimentar convites próprios.
O legado na Grécia de hoje
O canal oficial de Malamas permite identificar o repertório gravado pelos títulos gregos. Procure Sokratis Malamas Official no YouTube e escolha Πάμε να φύγουμε – Official Audio Release, de Παραμύθια (Contos de Fadas). Reconheça as três palavras do título e repita depois do cantor. Mantenha depois Πάμε να e mude a ação: Πάμε να ακούσουμε μουσική (Vamos Ouvir Música) ou Πάμε να περπατήσουμε (Vamos Passear). Faça um convite a um amigo e escolham o que fazer juntos. São novos exemplos quotidianos criados para o exercício. Reconhecer um breve convite cantado é um primeiro passo útil; a canção completa exige mais vocabulário e apoio à escuta.
Sabia que…?
- Nikos Papazoglou gravou o seu primeiro disco no Agrotikon.
- O Retrato Musical da ERT sobre ele foi produzido em 1996.
- Espelhos, de 2017, contém catorze canções com vários letristas e cantores convidados.
Obras principais
| Título grego | Título | Ano |
|---|---|---|
| Ασπρόμαυρες ιστορίες | Histórias a Preto e Branco | 1989 |
| Παραμύθια | Contos de Fadas | 1991 |
| Ο φύλακας κι ο βασιλιάς | O Guarda e o Rei | 2000 |
| Κάτοπτρα | Espelhos | 2017 |
| Με στόμα που γελά | Com uma Boca que Sorri | 2018 |
Uma frase para reter
Τα τραγούδια είναι όλων.
Ta tragoúdia íne ólon.
As canções são de todos.
