Eleni Tsaligopoulou

Eleni Tsaligopoulou syntyi 11. huhtikuuta 1963 Naousassa, Imathian kaupungissa Keski-Makedoniassa, ja kasvoi siellä. Hän aloitti ammattilaulajana vuonna 1985. Kaksi vuotta myöhemmin hänen uransa siirtyi valtakunnalliselle näyttämölle. Vuonna 1987 säveltäjä Manos Hadjidakis kutsui hänet esiintymään ateenalaiselle Seirios-musiikkilavalle Stamatis Spanoudakisin laulujen tulkitsijana. Samana kesänä hän lähti Giorgos Dalarasin kanssa pitkälle kiertueelle Kreikkaan, Eurooppaan ja Amerikkaan. Hänen ensimmäinen albuminsa, Σώπα κι άκουσε (Ole hiljaa ja kuuntele), ilmestyi Lyralta samana vuonna. Se rakentui Giorgos Zikasin laulujen varaan, ja Dalaras oli mukana vieraana.

Albumi Κορίτσι και γυναίκα (Tyttö ja nainen), jonka Lyra julkaisi vuoden 1989 lopussa Giorgos Andreoun sävellyksin, teki hänen äänensä laajalti tunnetuksi. 1990-luvulla hänestä tuli uuden έντεχνο-laulun tuttu nimi albumeilla kuten Αρζεντίνα (Arzentina) vuonna 1996 ja Στην εποχή του ονείρου (Unen aikaan) vuonna 1998. Vuoden 2018 haastattelussa hän kertoi aloittaneensa smyrnalaisilla lauluilla, laikolla ja rebetikolla, vaikka suurin osa hänen levytyksistään kallistuu popin puolelle. Myöhempiä albumeja ovat Των φίλων τα σπίτια (Ystävien talot), 16 laulun albumi vuodelta 2018, sekä Ο δικός μου Απόστολος Καλδάρας (Oma Apostolos Kaldarakseni), jonka Minos-EMI julkaisi 2023.

Tsaligopoulou on ennen kaikkea tulkitsija: hän valitsee lauluja, muovaa ne äänellään ja antaa niille uuden elämän lavalla. Κορίτσι και γυναίκα yhdisti kevyen akustisen soinnin – kitarat, santurin, klarinetin ja jouset – Giorgos Andreoun melodioihin, ja se on yhä hänen tunnetuin varhainen levynsä. Vuonna 2005 hän julkaisi albumin Αγαπημένο μου ημερολόγιο… (Rakas päiväkirjani…), liveäänitteen esityksistään nimeltä «Της Ελενίτσας» (Elenitsan luona), sen hellittelynimen mukaan, jota moni kuulija hänestä käyttää. Sen 26 kappaletta sekoittavat kansanlauluja kuten Νεραντζούλα ja Πέρδικα (Peltopyy) vanhempiin suosittuihin lauluihin, lähellä ohjelmistoa, josta hän aloitti.

Levyllä Των φίλων τα σπίτια (2018) hän sävelsi myös useita lauluja yhdessä Spyros Chatzikonstantinoun kanssa, kun taas runoilijat ja lauluntekijät, kuten Kostas Leivadas, kirjoittivat sanat. Hän kertoi haastattelijalle, ettei pidä itseään säveltäjänä, mutta yli kolmenkymmenen laulajavuoden jälkeen hänellä on oma musiikillinen koodinsa. Vuoden 2023 albumi palaa laiko-säveltäjä Apostolos Kaldarakseen ja tuo uusia versioita kuuluisista lauluista, kuten Η Φαντασία (Mielikuvitus), sekä vähemmän tunnetuista. Albumin saatteessa hän kuvasi ystäviä pöydän ääressä takan vieressä ja sitten studiosessiota, jonka Giorgos Andreou äänitti ”ilman metronomia”, kaikki yhdessä.

Tsaligopoulou kuuluu sukupolveen, joka kantoi έντεχνο-laulua läpi 1990-luvun, ja hän pitää konserteissaan yhä mukana vanhoja laiko- ja kansanlauluja. Hän on nimennyt Marika Ninoun lempilaulajakseen ja yhdeksi sankarittaristaan. Kokeile pientä kuuntelutehtävää: soita Νεραντζούλα levyltä Αγαπημένο μου ημερολόγιο… ja sitten toinen äänite samasta kansanlaulusta. Kansanlauluista on usein useita alueellisia versioita, joten yhtä oikeaa ei ole. Kirjoita kreikaksi yksi lause siitä, mitä huomaat, esimerkiksi Η φωνή είναι ζωντανή (Ääni on eloisa), ja nimeä sitten yksi ero: η διαφορά είναι στον ρυθμό (ero on rytmissä). Nämä ovat omia harjoituslauseitamme, eivät laulujen sanoja.

• Moni kuulija kutsuu häntä nimellä Ελενίτσα (pikku Eleni); Dimitra Galani sanoi hänelle kerran, että hän on Elenitsa vielä kahdeksankymppisenäkin.
• Vain kaksi vuotta ammattilaisuransa alun jälkeen Manos Hadjidakis kutsui hänet laulamaan Seiriokseen vuonna 1987.
• Hän on kertonut riisuvansa yleensä korkokenkänsä konsertin aikana, ja yleisö odottaa sitä nykyään.
• Hänen Kaldaras-albuminsa äänitettiin studiossa kaikki yhdessä, ilman metronomia.