grecfacilegrecfacile
Markos Botsaris
Unknown · Public domain · Wikimedia Commons

A1Nykykreikka · Vuoden 1821 souliottikapteeni

Markos Botsaris

Μάρκος Μπότσαρης

c. 1788 – 1823 · Souli, Epeiros; Korfu; Mesolongi

Markos Botsaris (Μάρκος Μπότσαρης, n. 1788–1823), ulkomailla tunnettu nimellä Marco Bozzaris, oli kapteeni Soulista, Epeiroksen vuoristokylistä, joiden asukkaat taistelivat osmaneja vastaan sukupolvien ajan. Vapaussodassa hän puolusti Mesolongia, ja elokuussa 1823 hän kaatui johtaessaan yöhyökkäystä paljon suurempaa osmaniarmeijaa vastaan Karpenisin lähellä. Kuolema teki hänestä yhden vuoden 1821 rakastetuimmista sankareista Kreikassa ja kauas sen rajojen ulkopuolella.

Elämä

Botsaris syntyi noin vuonna 1788 Soulissa, Epeiroksen vuorilla sijaitsevassa linnoitettujen kylien ryhmässä, yhteen sen johtavista suvuista; hänen isänsä oli Kitsos Botsaris. Souliotit, ortodoksikristityt, jotka puhuivat sekä kreikkaa että albaniaa, olivat pitkään vastustaneet Ioanninan Ali-pašaa. Vuonna 1803 Souli lopulta kukistui, ja souliottiperheet jättivät kotinsa: osa lähti Pargaan, ja monet, Botsariksen perhe heidän joukossaan, siirtyivät Korfulle ja muille Joonianmeren saarille. Siellä nuori Markos palveli vuosia albanialaisessa rykmentissä vieraan komennon alaisena, ja noin vuonna 1809 hän kirjasi pienen kreikkalais-albanialaisen sanaston souliottien puheesta; asiakirja on yhä tallessa.

Kun Ali-paša välirikkoutui sulttaanin kanssa vuonna 1820, souliotit palasivat Epeirokseen, ja Botsaris liittyi salaiseen Filiki Eteriaan. Vallankumouksessa hän taisteli Länsi-Kreikassa: Petan taistelussa heinäkuussa 1822, joka oli raskas kreikkalaistappio, ja Mesolongin ensimmäisessä piirityksessä talvella 1822–23, josta puolustajat selvisivät. Elokuussa 1823 Mustafa-pašan johtama suuri osmaniarmeija marssi etelään. Yöllä 8. ja 9. elokuuta välillä (nykyisen kalenterin mukaan 21. elokuuta) Botsaris johti muutamaa sataa souliottia yllätyshyökkäykseen sen leiriin Karpenisin lähellä. Hyökkäys onnistui, mutta Botsaris sai luodin ja kuoli samana yönä. Hänen miehensä kantoivat ruumiin Mesolongiin, jonne hänet haudattiin.

Teokset

Botsaris ei jättänyt jälkeensä kirjoja ja vain vähän kirjeitä; hän jätti taistelun ja esimerkin. Yöhyökkäys Karpenisissa oli sotilaallisesti pieni operaatio, eikä se pysäyttänyt osmaniarmeijaa. Mutta tarina kapteenista, joka valitsi vaarallisimman paikan miestensä kärjessä ja kaatui voiton hetkellä, levisi heti koko Kreikkaan ja Eurooppaan. Solomos kirjasi muistiin, ja kreikkalaiset koulukirjat kertovat yhä, kuinka hän taistelua edeltävänä iltana, kun muut kapteenit kadehtivat hallituksen hänelle myöntämää kenraalinvaltakirjaa, repi sen kappaleiksi pitääkseen kreikkalaiset yhtenäisinä.

Ulkomailla hänen kuolemansa osui vuosiin, jolloin Eurooppa oli täynnä innostusta Kreikan asiaa kohtaan. Vuonna 1825 amerikkalainen runoilija Fitz-Greene Halleck julkaisi runon Marco Bozzaris, pitkän runon, jonka amerikkalaiset koululaiset opettelivat ulkoa vuosikymmenten ajan, ja myös Dionysios Solomos, Kreikan kansallislaulun runoilija, kirjoitti hänestä säkeitä. Hänen perheensä pysyi lähellä uutta Kreikan valtiota: veli Kostas Botsaris nousi kenraaliksi ja senaattoriksi, ja tytär Katerina, jota kutsuttiin Rosaksi, tuli kuningatar Amalian hovinaiseksi Ateenaan ja oli kuuluisa kauneudestaan. Kreikkalaisille Botsaris on osa koko Soulin tarinaa: vastarintaa Ali-pašaa vastaan, Zalongon naisia, maanpakoa Korfulla ja paluuta taisteluun vuonna 1821.

Perintö nyky-Kreikassa

Jos kävelet missä tahansa kreikkalaisessa kaupungissa, löydät todennäköisesti kadun nimeltä οδός Μάρκου Μπότσαρη, Markos Botsariksen katu; myös koulut ja aukiot kantavat hänen nimeään. Mesolongissa hänen hautansa on Κήπος των Ηρώων -puistossa (Sankarien puutarha), jossa kaupunki vaalii piirityksen ja kreikkalaisia auttaneiden ulkomaalaisten, kuten lordi Byronin, muistoa. Lapset oppivat hänen nimensä alakoulussa yhtenä vuoden 1821 sankareista, ja 25. maaliskuuta, Kreikan itsenäisyyspäivänä, hänen muotokuvansa näkyy Kolokotroniksen ja Bouboulinan rinnalla. Yöhyökkäyksen paikalla Kefalovrysossa Karpenisin lähellä on hänen muistomerkkinsä. Jos luet englantia, Halleckin runo on paras tapa nähdä, miten 1800-luvun ulkomaiset lukijat hänet näkivät.

Tiesitkö?

  • Kreikkalais-albanialainen sanasto, jonka hän kirjasi Korfulla noin vuonna 1809, on yksi harvoista kirjallisista lähteistä souliottien puheesta.
  • Fitz-Greene Halleckin runo «Marco Bozzaris» (1825) teki hänestä kuuluisan Yhdysvalloissa.
  • Hän kuoli samana yönä, jona hänen hyökkäyksensä onnistui, Karpenisin lähellä elokuussa 1823.
  • Hänen tyttärestään Rosa Botsarista tuli hovinainen kuningas Otton ja kuningatar Amalian hoviin.

Tärkeimmät teokset

Kreikankielinen nimiNimiVuosi
Λεξικό ελληνικό και αρβανίτικο (σουλιώτικο)Kreikkalais-albanialainen (souliottien) sanastoc. 1809
Η μάχη του ΠέταPetan taistelu1822
Η πρώτη πολιορκία του ΜεσολογγίουMesolongin ensimmäinen piiritys1822–1823
Η νυχτερινή επίθεση στο Κεφαλόβρυσο του ΚαρπενησίουYöhyökkäys Kefalovrysossa Karpenisin lähellä1823

Lause muistettavaksi

Έσκισε το δίπλωμα της στρατηγίας του.

Eskise to diploma tis stratigias tou.

Hän repi kenraalinvaltakirjansa.

Greek school history book for the 6th grade (Ιστορία ΣΤ΄ Δημοτικού, «Ο Μάρκος Μπότσαρης»), on the eve of his last battle, 1823; Solomos also recorded the episode
A1

Lue Markos Botsaris: kreikaksi (A1)

Tekstin sanat

  • sankari
  • kylä
  • vuori
  • rohkea
  • vapaus
  • taistelen
  • yö
  • katu, tie

Muita tasolla A1

Antiikki · FaabelikirjailijaAisoposc. 620 BC – c. 564 BCNykykreikka · RunoilijaDionysios Solomos1798 – 1857Nykykreikka · RunoilijaOdysseas Elytis1911 – 1996Nykykreikka · Runoilija ja sanoittajaNikos Gatsos1911 – 1992Nykykreikka · Kirjailija (lasten- ja nuortenkirjallisuus)Alki Zei1923 – 2020Antiikki · Spartan kuningasLeonidas, Spartan kuningasc. 540 BC – 480 BCNykykreikka · MaratonjuoksijaSpyridon Louis1873 – 1940Nykykreikka · TaidemaalariNikiforos Lytras1832 – 1904Nykykreikka · Kansanomainen maalariTheofilos Hatzimihailc. 1870 – 1934Nykykreikka · TaidemaalariGeorgios Jakobides1853 – 1932Antiikki · Kuningas ja valloittajaAleksanteri Suuri356 BC – 323 BCNykykreikka · Vuoden 1821 laivaston komentajaLaskarina Bouboulina1771 – 1825Nykykreikka · Näyttelijä, laulaja, poliitikkoMelina Mercouri1920 – 1994Nykykreikka · SäveltäjäMikis Theodorakis1925 – 2021Nykykreikka · NäyttelijäAliki Vougiouklaki1934 – 1996Nykykreikka · LastenkirjailijaEvgenios Trivizas1946Nykykreikka · LaulajaNana Mouskouri1934Nykykreikka · Vuoden 1821 kenraaliGeorgios Karaiskakis1782 – 1827Nykykreikka · Vuoden 1821 sankariAthanasios Diakosc. 1788 – 1821Nykykreikka · Amiraali, palolaivan kapteeniKonstantinos Kanarisc. 1790 – 1877Nykykreikka · Vuoden 1821 sankaritarManto Mavrogenous1796 – 1848Nykykreikka · Laïko-laulajaStelios Kazantzidis1931 – 2001Nykykreikka · Laulaja, bouzoukinsoittajaGrigoris Bithikotsis1922 – 2005Nykykreikka · LaulajaDemis Roussos1946 – 2015Nykykreikka · Buzukinsoittaja, säveltäjäGiorgos Zambetas1925 – 1992Nykykreikka · NäyttelijäIrene Papas1926 – 2022Nykykreikka · Koomikko, näyttelijäVasilis Logothetidis1898 – 1960Nykykreikka · Koomikko, näyttelijäDinos Iliopoulos1913 – 2001Nykykreikka · NäyttelijäElli Lambeti1926 – 1983Nykykreikka · NäyttelijäDimitris Horn1921 – 1998Nykykreikka · Meren maalariKonstantinos Volanakis1837 – 1907Nykykreikka · Näyttelijä ja laulajaRena Vlachopoulou1923 – 2004Nykykreikka · NäyttelijäJenny Karezi1932 – 1992

Kaikki 200 henkilöä →