Elämä
Marianna Polychronidi (kirjoitetaan myös Polychronidou tai Polihronidi) työskentelee Kreikassa sekä näyttelijänä että laulajana. Vuoden 2022 televisiohaastattelussa hän kuvasi itseään konservatorion lapseksi, ja haastattelusta kertovien juttujen mukaan hän on opiskellut sekä näyttelemistä että laulua. Hänen musiikkityöhönsä kuuluu laulaminen kreetalaisen muusikon Loudovikos ton Anogeionin kanssa; Ateenan konserttitalo Megaronin ohjelmassa hänet mainitaan laulajana. Monet kreikkalaiset katsojat tutustuivat häneen ensin televisiossa: hän näytteli Daisya (Νταίζη) sarjassa Τα μυστικά της Εδέμ (Eedenin salaisuudet), ja hänen mukaansa ihmiset puhuvat hänelle yhä tuosta roolista ja sarjasta Της αγάπης μαχαιριά (Rakkauden puukonisku).
Teatteriesitys muutti hänen uransa suunnan. Hän tapasi säveltäjä Thanos Mikroutsikosin Themis Moumoulidisin musiikkiteatteriesityksessä Ταξίδι στον Σταυρό του Νότου (Matka Etelän ristille), joka kertoo runoilija Nikos Kavvadiasin elämästä ja tuotannosta. Kun esitys kiersi Kreikkaa vuonna 2017, hän oli yksi sen kolmesta laulajasta. Hän on kertonut, että Mikroutsikos näki hänessä jotain, kannusti häntä vaativammalle tielle laulajana ja hänestä tuli hänen mentorinsa. Hänen ensimmäinen oma albuminsa syntyi Mikroutsikosin ja sanoittaja Lina Nikolakopouloun kanssa. Säveltäjän kuoleman jälkeen hän jatkoi tämän laulujen laulamista, muun muassa muistokonsertissa Ateenassa tammikuussa 2020. Myöhemmin hän näytteli pääroolia sarjassa Έρωτας φυγάς (Pakeneva rakkaus), ja vuonna 2026 hän kuului ERT1:n Serifoksen saarelle sijoittuvan aikakausisarjan Από ήλιο σε ήλιο (Auringosta aurinkoon) näyttelijäkaartiin.
Teokset
Hänen levytyksensä ja lavatyönsä keskittyvät kreikankieliseen lauluun. Vuonna 2011 hän lauloi kappaleen Έχω ρίζα στον αέρα (Minulla on juuri ilmassa), jonka sanat on kirjoittanut Odysseas Ioannou. Se oli säveltäjä Michalis Nikoloudisin samannimisen Polymusic-albumin avauslaulu; albumilla laulajana mainitaan myös Despina Chatzinikolaou. Julkaisua käsitellyt uutinen kuvasi hänen ääntään syväksi ja aistikkaaksi.
Hänen tärkein levytyksensä on Στην ομίχλη των καιρών (Aikojen sumussa), jonka Spider Music julkaisi vuonna 2017. Kaikki musiikki on Mikroutsikosin, joka myös soitti pianoa ja koskettimia ja sovitti levyn yhdessä Thymios Papadopoulosin kanssa. Useimmat sanoitukset ovat Lina Nikolakopouloun, muut Alkis Alkaiosin, Giannis Doukasin ja Manos Eleftherioun. Kappaleiden joukossa ovat Κάτι θάλασσες (Joitakin meriä) ja Ρώτα να σου πουν τα χιόνια (Kysy lumilta, niin ne kertovat). Esityksessä Matka Etelän ristille laulajat esiintyivät myös henkilöhahmoina, joten laulu ja näytteleminen kohtasivat samassa esityksessä. Mikroutsikosin muistoillassa Ateenan Megaronissa 20. tammikuuta 2020, loppuunmyydyssä konsertissa, hän jakoi lavan Giorgos Dalarasin, Manolis Mitsiasin, Rita Antonopouloun ja muiden säveltäjän laulujen tulkitsijoiden kanssa. Hänen työnsä näyttää, miten kreikkalainen laulu kulkee levyltä teatteriesitykseen ja konserttiin.
Perintö nyky-Kreikassa
Polychronidi kuuluu esiintyjien sukupolveen, joka pitää Mikroutsikosin laulut ja Kavvadiasin runouden elävinä kreikkalaisilla näyttämöillä ja työskentelee samalla suosituissa televisiosarjoissa. Oppijalle hänen kaksi ammattiaan tarjoavat selvän kielitehtävän. Kuuntele levyn Στην ομίχλη των καιρών nimikappale ja kiinnitä huomiota ääneen. Kirjoita sitten kreikaksi oma harjoitusaikataulu yhdelle päivälle käyttäen kahta tämän sivun ilmausta: πρόβα τραγουδιού (lauluharjoitus) ja πρόβα παράστασης (esityksen harjoitus). Esimerkiksi: Στις δέκα έχω πρόβα τραγουδιού (Kello kymmenen minulla on lauluharjoitus). Lisää kellonaika jokaiselle harjoitukselle ja lue aikataulusi ääneen. Nämä harjoituslauseet ovat omiamme eivätkä ole peräisin hänen lauluistaan.
Tiesitkö?
- Hän tapasi Thanos Mikroutsikosin runoilija Nikos Kavvadiasista kertovan esityksen kautta.
- Hänen albumillaan Στην ομίχλη των καιρών (Aikojen sumussa) on neljän eri sanoittajan tekstejä.
- Hän näytteli Daisya televisiosarjassa Τα μυστικά της Εδέμ (Eedenin salaisuudet).
- Hän on kutsunut yhteistyötään Mikroutsikosin kanssa ”elämän lahjaksi”.
Tärkeimmät teokset
| Kreikankielinen nimi | Nimi | Vuosi |
|---|---|---|
| Έχω ρίζα στον αέρα | Minulla on juuri ilmassa — Michalis Nikoloudisin laulu | 2011 |
| Ταξίδι στον Σταυρό του Νότου | Matka Etelän ristille — musiikkiteatterin kiertue | 2017 |
| Στην ομίχλη των καιρών | Aikojen sumussa — albumi Thanos Mikroutsikosin kanssa | 2017 |
| Το πιο όμορφο απ’ όλα δεν στο ’χω πει ακόμα… | Kauneinta kaikesta en ole vielä sinulle kertonut — Mikroutsikosin muistokonsertti | 2020 |
| Από ήλιο σε ήλιο | Auringosta aurinkoon — ERT1:n aikakausisarja | 2026 |
Lause muistettavaksi
Ήταν για μένα ένα τεράστιο δώρο, δώρο ζωής.
Ítan ya ména éna terástio dóro, dóro zoís.
Minulle se oli valtava lahja, elämän lahja.
