grecfacilegrecfacile
Η Μονή Λαζαριστών στη Θεσσαλονίκη το 2015· εκεί το Κρατικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης παρουσίασε το 2013 την «Καλλιέργεια του καπνού» της Λουκίας Μαγγιώρου και του Α. Τάσσου. Σύγχρονη φωτογραφία, όχι πορτρέτο της ζωγράφου ούτε το ίδιο το έργο.
Η Μονή Λαζαριστών στη Θεσσαλονίκη το 2015· εκεί το Κρατικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης παρουσίασε το 2013 την «Καλλιέργεια του καπνού» της Λουκίας Μαγγιώρου και του Α. Τάσσου. Σύγχρονη φωτογραφία, όχι πορτρέτο της ζωγράφου ούτε το ίδιο το έργο. · Мико · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

C1Grecia moderna · Pintora y grabadora

Loukia Maggiorou

Λουκία Μαγγιώρου

1914 – 2008 · Atenas · París

Loukia Maggiorou (1914–2008) fue una pintora y grabadora ateniense. Alumna de Konstantinos Parthenis y de Giannis Kefallinos, durante la ocupación alemana talló xilografías para la prensa de la Resistencia y más tarde se dedicó sobre todo a la pintura. Con su marido, el grabador A. Tassos, creó el friso de doce metros Η καλλιέργεια του καπνού (El cultivo del tabaco, 1960). La Pinacoteca Nacional de Atenas conserva dos de sus cuadros.

Su vida

Loukia Maggiorou, cuyo nombre también se escribe Mangiorou o Magiorou en letras latinas, nació en Atenas en 1914. De 1934 a 1939 estudió pintura y grabado en la Escuela de Bellas Artes de Atenas, primero con Konstantinos Parthenis y después con el grabador Giannis Kefallinos. En una entrevista posterior recordó que Parthenis la animó a dedicarse al grabado. En 1939–1940 continuó en el taller de calcografía de la École des Beaux-Arts de París. Yannis Moralis pintó su retrato al óleo en 1939.

En la Escuela conoció al grabador A. Tassos (Anastasios Alevizos, 1914–1985), que se convirtió en su compañero de vida y de trabajo y más tarde en su marido. Durante la Ocupación fue miembro fundadora del grupo de artistas del EAM y, con otros artistas, talló xilografías que circularon como propaganda contra el ocupante. Fue también miembro fundadora de la Cámara de Bellas Artes, creada en 1944, y del grupo artístico Στάθμη (Nivel).

Tras sus estudios, un accidente en la mano la obligó a no cansarla, así que siguió trabajando sobre todo como pintora. En 1987, dos años después de la muerte de Tassos, fundó la Sociedad de Artes Visuales «Α. Τάσσος» para difundir su obra y apoyar a los jóvenes grabadores griegos. Murió en Atenas en 2008.

Su obra

Además de xilografías, su obra gráfica incluye ilustraciones para álbumes y libros. Ilustró libros con xilografías, entre ellos Λειτουργία σε λα ύφεσις (Misa en la bemol, 1943) de M. Karagatsis y libros de K. Paraschos y K. Makris. El Museo Estatal de Arte Contemporáneo de Salónica describe sus grabados como sobrios en la línea, con elementos expresionistas, y su pintura como suave en las gradaciones tonales y armoniosa en el color.

Su obra pública más conocida la realizó con Tassos en 1960: Η καλλιέργεια του καπνού (El cultivo del tabaco), encargada por la empresa Papastratos para la fábrica del Organismo Nacional del Tabaco en Stavroupoli, en el oeste de Salónica. Debía retratar a los trabajadores del tabaco de la fábrica, que al principio fueron sus únicos espectadores. En técnica mixta sobre tela adherida a madera, mide 2 × 12,40 metros y se despliega en cinco secciones como un friso, con ecos del arte bizantino, la pintura de vasos y la escultura antigua en tonos terrosos y grises. Tras su restauración en la Pinacoteca Nacional, se expuso en el Monasterio de los Lazaristas de Salónica en 2013.

La Pinacoteca Nacional de Atenas conserva dos de sus cuadros: la acuarela Κατασκήνωση στη Βελίκα (Acampada en Velika), fechada hacia 1965 y donada por el Ministerio de Educación, y el gran óleo Μεσημέρι (Mediodía), de hacia 1980.

Su legado en la Grecia de hoy

Los cuadros de Maggiorou están en colecciones públicas y todavía se exponen. En el verano de 2017 el Ayuntamiento de Skiathos mostró más de treinta de sus pinturas y grabados originales en su centro cultural del Bourtzi. La Sociedad de Artes Visuales «Α. Τάσσος» que ella fundó sigue apoyando el grabado griego. Para un ejercicio de griego, abre la ficha en línea de Κατασκήνωση στη Βελίκα (Acampada en Velika) en la Pinacoteca Nacional. Fíjate en el título: se escribe στη Βελίκα sin ν final, pero στην Αθήνα y στην Κέρκυρα con ν, porque la ν se mantiene ante vocal y ante sonidos como κ, π y τ. Después escribe una frase prudente sobre la fecha: Ο πίνακας χρονολογείται γύρω στο 1965 (El cuadro está fechado hacia 1965).

¿Sabías que…?

  • Ella y A. Tassos nacieron ambos en 1914 y se conocieron como estudiantes en la Escuela de Bellas Artes de Atenas.
  • Su friso del tabaco mide 12,40 metros, más o menos lo que un autobús urbano.
  • Yannis Moralis pintó su retrato en 1939, cuando ella terminaba sus estudios.
  • Su acuarela de Velika llegó a la Pinacoteca Nacional como donación del Ministerio de Educación.

Obras principales

Título griegoTítuloAño
Ξυλογραφίες για τον αντιστασιακό ΤύποXilografías para la prensa de la Resistencia1941–1944
Η καλλιέργεια του καπνούEl cultivo del tabaco (con A. Tassos)1960
Κατασκήνωση στη ΒελίκαAcampada en Velika1965
ΜεσημέριMediodía1980
Εταιρεία Εικαστικών Τεχνών «Α. Τάσσος»Fundación de la Sociedad de Artes Visuales «Α. Τάσσος»1987

Una frase para recordar

Εξαιτίας της Κατοχής δουλεύαμε πολύ αναπαραγωγές, οπότε και χαρακτική.

Exaitías tis Katochís doulévame polý anaparagogés, opóte kai charaktikí.

Por la Ocupación trabajábamos mucho en reproducciones, y por eso también en grabado.

Loukia Maggiorou, interview with Eva Nikolaidou recorded months after A. Tassos's death (1985); published in Rizospastis and on 902.gr, 15 September 2024.
C1

Lee sobre Loukia Maggiorou en griego (C1)

Palabras del texto

  • xilografía
  • acuarela
  • seguro
  • grabado (arte)
  • reproducción
  • me vuelvo hacia
  • creo (una obra)
  • conclusión

Prueba una lección C1 gratisSin cuenta para los tres primeros ejercicios.

Otros del nivel C1

Grecia moderna · Novelista y cuentistaAlexandros Papadiamantis1851 – 1911Antigüedad · Poeta líricaSafoc. 630 BC – c. 570 BCAntigüedad · Poeta trágicoEsquiloc. 525 BC – 456 BCAntigüedad · HistoriadorHeródotoc. 484 BC – c. 425 BCRenacimiento · Poeta (Renacimiento cretense)Vitsentzos Kornaros1553 – 1613 or 1614Antigüedad · FilósofoSócratesc. 470 BC – 399 BCAntigüedad · FilósofoEpicuro341 BC – 270 BCAntigüedad · Orador y estadistaDemóstenes384 BC – 322 BCRenacimiento · HimnógrafoRomano el Melódicoc. 490 – c. 556Grecia moderna · General de 1821, memorialistaIoannis Makriyannis1797 – 1864Grecia moderna · PoetaNapoleón Lapathiotis1888 – 1944Grecia moderna · NovelistaConstantino Theotokis1872 – 1923Grecia moderna · Director de cineTheo Angelopoulos1935 – 2012Grecia moderna · Poeta, satíricoKostas Varnalis1884 – 1974Grecia moderna · Director de teatroKarolos Koun1908 – 1987Antigüedad · MatemáticoEuclidesc. 325 BC – c. 265 BCGrecia moderna · Poeta, novelistaKonstantinos Jatzópulos1868 – 1920Grecia moderna · NovelistaM. Karagatsis1908 – 1960Grecia moderna · Novelista, dramaturgoÁngelos Terzakis1907 – 1979Grecia moderna · PoetaManolis Anagnostakis1925 – 2005Grecia moderna · NovelistaKostas Taktsis1927 – 1988Grecia moderna · Erudito, IlustraciónEugenio Voulgaris1716 – 1806Grecia moderna · Artista (Arte povera)Jannis Kounellis1936 – 2017Grecia moderna · EscultoraChryssa (Vardea)1933 – 2013Grecia moderna · CompositorNikos Skalkottas1904 – 1949Grecia moderna · CompositorManolis Kalomiris1883 – 1962Grecia moderna · Periodista, feministaKalliroi Parren1861 – 1940Grecia moderna · Poeta, actrizKaterina Gogou1940 – 1993Grecia moderna · FolcloristaNikolaos Politis1852 – 1921Grecia moderna · ArquitectoDimitris Pikionis1887 – 1968Grecia moderna · CompositorThanos Mikroutsikos1947 – 2019Grecia moderna · Dramaturgo, periodistaSpyros Melás1882 – 1966Grecia moderna · NovelistaAlkyoni PapadakiGrecia moderna · Historiadora del teatro · estudiosa de la traducciónAnna TabakiGrecia moderna · Actriz de teatro y cineBetty Arvaniti1939Grecia moderna · Cantante de música isleñaEleni Legaki1956Grecia moderna · Cantante · rebetiko y laïkoFoteini Velesiotou1958Grecia moderna · Poeta · traductora · editoraKaterina Iliopoulou1967Grecia moderna · Actriz de teatroKyveli1888 – 1978Grecia moderna · Cantante · letristaLizeta Kalimeri1969Antigüedad · Novelista antiguoLongoAntigüedad · Logógrafo y oradorLisiasc. 445 BC – c. 380 BCGrecia moderna · Tenor · cantante crossoverMario Frangoulis1966Antigüedad · Escultor en bronceMirónGrecia moderna · Cantante de laïkoNikos Vertis1976Antigüedad · Poeta · epigramatistaNosisAntigüedad · FilósofoPlotinoc. AD 204–205 – 270Antigüedad · AntólogoEstobeoAntigüedad · Poeta elegíacoTirteo7th c. BCGrecia moderna · Cantante · compositorVictor Vernicos2006Grecia moderna · Helenista y estudiosaJacqueline de Romilly1913 – 2010

Todas las personalidades →