grecfacilegrecfacile
Konstantinos Volanakis
Eleftherios Kazanis · Public domain · Wikimedia Commons

A1Modern Yunanistan · Deniz ressamı

Konstantinos Volanakis

Κωνσταντίνος Βολανάκης

1837 – 1907 · Kandiye (Heraklion), Girit; Trieste; Münih; Pire

Konstantinos Volanakis (Κωνσταντίνος Βολανάκης, 1837–1907), Girit'teki Kandiye'de (Heraklion) doğmuş olup Yunan deniz resminin babası olarak anılır. Münih Akademisi'nde eğitim gördü ve hayatını denizi resmederek geçirdi: durgun havada ve fırtınada yelkenliler, Pire limanı, şafakta balıkçılar ve Salamis'ten 1821'in yangın gemilerine kadar Yunan tarihinin büyük deniz savaşları. Tuvalleri Atina'daki Ulusal Galeri'de asılıdır.

Hayatı

Volanakis 1837'de, o sırada hâlâ Osmanlı yönetiminde olan Girit'in Kandiye kentinde doğdu. Genç bir adamken pek çok Yunan tüccarın bürosunun bulunduğu hareketli Avusturya limanı Trieste'ye gitti ve 1856'dan itibaren orada eniştesi Afentoulis'in şeker ticarethanesinde muhasebeci olarak çalıştı. Defterlerinin kenarlarına bile gemiler ve limanlar çizerdi; 1860'ta Afentoulis, o dönem Yunan ressamlarının başlıca okulu olan Münih'e gidip Güzel Sanatlar Akademisi'nde, muhtemelen Karl von Piloty'nin yanında okuması için masraflarını karşıladı.

Münih'te hayatının konusunu seçti: deniz. Adriyatik'te Avusturya ile İtalya arasında yapılan Lissa deniz savaşının (1866) büyük bir tablosuyla ün kazandı; tablo Avusturya imparatorunun açtığı bir yarışmayı kazandı ve bugün Budapeşte Güzel Sanatlar Müzesi'ndedir. Uzun yıllar Almanya'da kaldı, sergilere tablolar gönderdi ve yavaş yavaş bir gemi ressamı olarak ün kazandı.

1883'te Yunanistan'a döndü ve her gün gemileri izleyebileceği Atina'nın limanı Pire'ye yerleşti. 1883'ten 1903'e kadar Atina Güzel Sanatlar Okulu'nda ders verdi ve pek çok genç ressam deniz resmini ondan öğrendi. Saygı görüyordu ama hiç zengin olmadı; geçimini sağlamak için birçok küçük tablo satmak zorunda kaldı. 29 Haziran 1907'de Pire'de öldü ve cenazesine yalnızca bir avuç insan geldi.

Eserleri

Volanakis, Nikolaos Gizis, Nikiforos Litras ve Georgios Iakovidis ile birlikte Bavyera'da eğitim görmüş on dokuzuncu yüzyıl Yunan ressamları topluluğu olan Münih Okulu'na (Σχολή του Μονάχου) aittir. Meslektaşları köy sahneleri, portreler ve alegoriler resmederdi; Volanakis ise suyu resmetti. Denizin kendisinin, rengiyle, ışığıyla ve ruh hâlleriyle ana konu olduğu ilk Yunan sanatçıdır.

Eserinin iki yüzü vardır. Bir yanda büyük tarihî sahneler bulunur: Yunan devleti için resmedilmiş Salamis gibi deniz savaşları ve her Yunan çocuğunun bildiği 1821 olayları, örneğin bir Türk firkateyninin bir Yunan yangın gemisi tarafından yakılması (1882). Bunlar duman, alev ve kırık direklerle dolu büyük, dramatik tuvallerdir. Öbür yanda, ve bugün daha çok sevilenler, sakin tablolar vardır: rüzgâr bekleyen yelkenliler, gün batımında Pire limanı, ağlarını çeken balıkçılar, altın rengi akşam ışığında demirli gemiler. Burada çizim kesindir, çünkü bir geminin her halatını bilirdi; ama asıl konu suyun üzerindeki ışıktır.

Bunlardan, çoğu küçük boyutlu yüzlerce tablo yaptı ve bu tablolar Yunan deniz resmini başlı başına bir tür hâline getirdi. Ondan genç çağdaşı Ioannis Altamouras ve daha sonra Vassileios Hatzis de Yunan denizini konu edindi; birlikte Yunan deniz ressamlarının ilk kuşağını oluştururlar.

Bugünkü Yunanistan’daki mirası

Volanakis'i tanımak için en iyi yer, aralarında Volos limanı (1875) gibi sakin liman sahnelerinin de bulunduğu büyük bir tablo grubuna sahip olan Atina'daki Ulusal Galeri'dir (Εθνική Πινακοθήκη); Pire'deki Deniz Müzesi'nde 1882 tarihli yangın gemisi tablosu vardır. Diğerleri Yunan kamu ve özel koleksiyonlarına aittir ve düzenli olarak müzayedelerde çıkar; burada deniz resimleri on dokuzuncu yüzyılın en çok aranan Yunan tabloları arasındadır. Deniz savaşları Yunan okul kitaplarını ve Devrim hakkındaki kitapların kapaklarını süsler, birçok Yunan kentinde sokaklar onun adını taşır: Οδός Βολανάκη (Volanakis Sokağı). Yunanlılar parıldayan bir denizde bir yelkenlinin tablosuna baktıklarında akıllarına çoğu zaman tek bir kelime gelir: «Βολανάκης» (Volanakis).

Biliyor muydunuz?

  • Yeteneğini Trieste'de memur olarak çalışırken, boş zamanlarında gemiler çizerek keşfetti.
  • Ününü bir Yunan savaşıyla değil, Avusturya ile İtalya arasındaki bir deniz savaşının tablosuyla kazandı.
  • Denizi tek büyük konusu yapan ilk Yunan ressamlardan biriydi.
  • Limanın gemilerini her gün izleyebilmek için Pire'de yaşadı.

Başlıca eserleri

Yunanca başlıkBaşlıkYıl
Η ναυμαχία της ΛίσσηςLissa Deniz Savaşı (Güzel Sanatlar Müzesi, Budapeşte)c. 1869
Το λιμάνι του ΒόλουVolos Limanı (Ulusal Galeri, Atina)1875
Πυρπόληση τουρκικής φρεγάταςBir Türk Firkateyninin Yakılması (Deniz Müzesi, Pire)1882
Η ναυμαχία της ΣαλαμίναςSalamis Savaşı (Yunan devletinin siparişi)

Akılda kalacak bir söz

Ο πατέρας της ελληνικής θαλασσογραφίας

O pateras tis ellinikis thalassografias

Yunan deniz resminin babası

The title by which Greek art history remembers him (he left no memorable sayings of his own)
A1

Konstantinos Volanakis hakkında Yunanca okuyun (A1)

Metindeki sözcükler

  • ressam
  • deniz
  • resim yaparım
  • gemi, tekne
  • liman
  • tablo
  • ışık
  • renk

A1 seviyesindeki diğerleri

Antik Çağ · Fabl yazarıEzopc. 620 BC – c. 564 BCModern Yunanistan · ŞairDionisios Solomos1798 – 1857Modern Yunanistan · ŞairOdisseas Elitis1911 – 1996Modern Yunanistan · Şair ve şarkı sözü yazarıNikos Gatsos1911 – 1992Modern Yunanistan · Romancı (çocuk ve gençlik edebiyatı)Alki Zei1923 – 2020Antik Çağ · Sparta kralıSparta Kralı Leonidasc. 540 BC – 480 BCModern Yunanistan · Maraton koşucusuSpiridon Luis1873 – 1940Modern Yunanistan · RessamNikiforos Lytras1832 – 1904Modern Yunanistan · Halk ressamıTheofilos Hacımihailc. 1870 – 1934Modern Yunanistan · RessamGeorgios Jakobides1853 – 1932Antik Çağ · Kral ve fatihBüyük İskender356 BC – 323 BCModern Yunanistan · 1821'in deniz komutanıLaskarina Bubulina1771 – 1825Modern Yunanistan · Oyuncu, şarkıcı, siyasetçiMelina Mercouri1920 – 1994Modern Yunanistan · BesteciMikis Theodorakis1925 – 2021Modern Yunanistan · OyuncuAliki Vuyuklaki1934 – 1996Modern Yunanistan · Çocuk kitabı yazarıEvgenios Trivizas1946Modern Yunanistan · ŞarkıcıNana Mouskouri1934Modern Yunanistan · 1821 generaliGeorgios Karaiskakis1782 – 1827Modern Yunanistan · 1821'in Suliot kaptanıMarkos Botsarisc. 1788 – 1823Modern Yunanistan · 1821 kahramanıAthanasios Diakosc. 1788 – 1821Modern Yunanistan · Amiral, ateş gemisi kaptanıKonstantinos Kanarisc. 1790 – 1877Modern Yunanistan · 1821 kadın kahramanıManto Mavroyenus1796 – 1848Modern Yunanistan · Laiko şarkıcısıStelios Kazancidis1931 – 2001Modern Yunanistan · Şarkıcı, buzuki çalgıcısıGrigoris Bithikotsis1922 – 2005Modern Yunanistan · ŞarkıcıDemis Russos1946 – 2015Modern Yunanistan · Buzuki virtüözü, besteciYorgos Zambetas1925 – 1992Modern Yunanistan · Oyuncuİrini Papa1926 – 2022Modern Yunanistan · Komedi oyuncusuVasilis Logothetidis1898 – 1960Modern Yunanistan · Komedi oyuncusuDinos Iliopoulos1913 – 2001Modern Yunanistan · OyuncuElli Lambeti1926 – 1983Modern Yunanistan · OyuncuDimitris Horn1921 – 1998Modern Yunanistan · Oyuncu ve şarkıcıRena Vlahopulu1923 – 2004Modern Yunanistan · OyuncuJenny Karezi1932 – 1992

200 kişinin tamamı →