grecfacilegrecfacile

A1Modern Yunanistan · Oyuncu

Dimitris Horn

Δημήτρης Χορν

1921 – 1998 · Atina

Dimitris Horn (Δημήτρης Χορν, 1921–1998), Dimitri Horn olarak da yazılır, savaş sonrası on yıllarda Yunan tiyatrosunun ve sinemasının en zarif jön oyuncusuydu. Sesi, diksiyonu ve ironik cazibesiyle ünlüydü; Η κάλπικη λίρα (Sahte Lira) ve Το κορίτσι με τα μαύρα (Siyahlı Kız) gibi klasiklerde başrol oynadı ve yıllarca büyük oyuncu Elli Lambeti ile sahneyi paylaştı.

Hayatı

Horn 1921'de Atina'da tiyatrocu bir ailede doğdu: babası Pantelis Horn, Atina yaşamını anlatan oyunları dönemin önde gelen toplulukları tarafından sahnelenen, yirminci yüzyıl başının tanınmış bir oyun yazarıydı. Çocuk oyuncular ve yazarlar arasında büyüdü ve Ulusal Tiyatro'nun drama okulunda (1937–1940) eğitim gördü. 1939 civarında sahneye çıktı ve savaşın ve Alman işgalinin zor yıllarında oynadı; o yıllarda Atina'nın tiyatroları açık kaldı ve insanların bir akşamlığına açlığı unutabildiği az sayıdaki yerden biriydi.

Savaştan sonra kısa sürede başrol oyuncusu oldu. Uzun boylu, ince ve her zaman şık giyimli, sıcak ve hafifçe ironik bir sesi olan Horn, halk tiyatrosuna hâkim olan gürültülü komedyenlerin tam tersiydi; seyirci onda modern, Avrupai bir centilmen görüyordu. 1950'lerde kuşağının en beğenilen Yunan oyuncusu Elli Lambeti ile yakından çalıştı; birlikte bir tiyatro topluluğu kurdular ve hâlâ Yunan oyunculuğunun altın anı olarak hatırlanan oyunlarda ve filmlerde yer aldılar.

Hayatı boyunca sahnede, Yunan ve yabancı oyunlarda, çoğu zaman kendi topluluğunun başında oynamaya devam etti. Tiyatroyu tercih ettiği için birçok meslektaşından daha az film çekti, ama perdedeki her rolü tanındı. Birkaç yıllık hastalıktan sonra 16 Ocak 1998'de Atina'da öldü.

Eserleri

Horn'un sinemadaki şöhreti, Yunan filminin altın çağı olan 1950'lerden küçük bir film grubuna dayanır. Giorgos Tzavellas'ın yönettiği Η κάλπικη λίρα (Sahte Lira, 1955) filminde sahte bir altın lira dört hikâye boyunca elden ele geçer; sonuncusunda Horn yoksul bir ressam olan Pavlos'u, Elli Lambeti de karısı Aliki'yi oynar. Mihalis Kakoyannis'in (Michael Cacoyannis) yönettiği ve Hydra adasında çekilen Το κορίτσι με τα μαύρα (Siyahlı Kız, 1956) filminde, Lambeti'nin canlandırdığı genç bir adalı kadına âşık olan Atinalı yazar Pavlos'tur; film 1956 Cannes Film Festivali'nde yarıştı.

Yine Tzavellas'ın Μια ζωή την έχουμε (Bir Kere Yaşıyoruz, 1958) filminde, bir kadının aşkı uğruna kendisine ait olmayan parayı harcayan çekingen bir banka memurudur; Μια του κλέφτη... (1960) ise ona Selanik Film Festivali'nde en iyi erkek oyuncu ödülünü kazandırdı. Hepsinde üslubu aynıdır: doğal, ölçülü, asla bağırmayan, kusursuz diksiyonlu. Yunan oyunculuğunun büyük kısmının teatral ve abartılı olduğu bir dönemde bu ölçülülük yeni geliyordu.

Ama asıl evi tiyatroydu. Yarım yüzyıldan uzun süre komedi ve dram, Yunan ve yabancı yazarlar oynadı, çoğu zaman kendi topluluğunun başında. Genç oyuncular bir repliği açık ve sade söylemeyi öğrenmek için onu izlemeye giderdi; birçoğu sonradan onun oyunlarının kendilerine sahnede zarafetin ne demek olduğunu öğrettiğini söyledi.

Bugünkü Yunanistan’daki mirası

Horn'u tanımanın en kolay yolu, Yunan televizyon kanallarının hâlâ, özellikle bayramlarda gösterdiği ve altyazılı bulunabilen filmlerini izlemektir. Το κορίτσι με τα μαύρα başlamak için en iyi yerdir: kısa, güzel bir film; siyah beyaz Hydra adası ve en iyi hâllerinde Horn ile Lambeti. Μια ζωή την έχουμε, her Yunanlının anın tadını çıkarmaya karar verdiğinde hâlâ söylediği bir söze adını verdi. Yunan tiyatro okullarında Horn hâlâ iyi diksiyonun ve sakin, modern bir oyunculuk üslubunun örneğidir; kitaplar ve televizyon belgeselleri onun Elli Lambeti ile ortaklığının hikâyesini anlatır. Bir öğrenci kısa bir sahne seçip ne kadar açık konuştuğunu dinleyebilir ve repliklerini yüksek sesle tekrarlayabilir.

Biliyor muydunuz?

  • Babası Pantelis Horn bir oyun yazarıydı; yani tiyatro ailenin işiydi.
  • Başrolünü oynadığı Το κορίτσι με τα μαύρα, 1956 Cannes Film Festivali'nde yarıştı.
  • Filmlerinden birinin adı, «Μια ζωή την έχουμε» (Bir kere yaşıyoruz), bugün gündelik bir Yunan deyimidir.
  • Her zaman sahneyi tercih ettiği için görece az film çekti.

Başlıca eserleri

Yunanca başlıkBaşlıkYıl
Κυριακάτικο ξύπνημαPazar Uyanışı (film, yön. Mihalis Kakoyannis)1954
Η κάλπικη λίραSahte Lira (film, yön. Giorgos Tzavellas)1955
Το κορίτσι με τα μαύραSiyahlı Kız (film, yön. Mihalis Kakoyannis)1956
Μια ζωή την έχουμεBir Kere Yaşıyoruz (film, yön. Giorgos Tzavellas)1958
Μια του κλέφτη...Hırsızın Bir Kere... (film; en iyi erkek oyuncu ödülü, Selanik Festivali)1960

Akılda kalacak bir söz

Μια ζωή την έχουμε!

Mia zoi tin echoume!

Bir kere yaşıyoruz!

Title of the 1958 film by Giorgos Tzavellas starring Horn, now an everyday Greek saying
A1

Dimitris Horn hakkında Yunanca okuyun (A1)

Metindeki sözcükler

  • oyuncu
  • baba
  • oynarım
  • tiyatro
  • ses
  • zarif
  • film
  • televizyon

A1 seviyesindeki diğerleri

Antik Çağ · Fabl yazarıEzopc. 620 BC – c. 564 BCModern Yunanistan · ŞairDionisios Solomos1798 – 1857Modern Yunanistan · ŞairOdisseas Elitis1911 – 1996Modern Yunanistan · Şair ve şarkı sözü yazarıNikos Gatsos1911 – 1992Modern Yunanistan · Romancı (çocuk ve gençlik edebiyatı)Alki Zei1923 – 2020Antik Çağ · Sparta kralıSparta Kralı Leonidasc. 540 BC – 480 BCModern Yunanistan · Maraton koşucusuSpiridon Luis1873 – 1940Modern Yunanistan · RessamNikiforos Lytras1832 – 1904Modern Yunanistan · Halk ressamıTheofilos Hacımihailc. 1870 – 1934Modern Yunanistan · RessamGeorgios Jakobides1853 – 1932Antik Çağ · Kral ve fatihBüyük İskender356 BC – 323 BCModern Yunanistan · 1821'in deniz komutanıLaskarina Bubulina1771 – 1825Modern Yunanistan · Oyuncu, şarkıcı, siyasetçiMelina Mercouri1920 – 1994Modern Yunanistan · BesteciMikis Theodorakis1925 – 2021Modern Yunanistan · OyuncuAliki Vuyuklaki1934 – 1996Modern Yunanistan · Çocuk kitabı yazarıEvgenios Trivizas1946Modern Yunanistan · ŞarkıcıNana Mouskouri1934Modern Yunanistan · 1821 generaliGeorgios Karaiskakis1782 – 1827Modern Yunanistan · 1821'in Suliot kaptanıMarkos Botsarisc. 1788 – 1823Modern Yunanistan · 1821 kahramanıAthanasios Diakosc. 1788 – 1821Modern Yunanistan · Amiral, ateş gemisi kaptanıKonstantinos Kanarisc. 1790 – 1877Modern Yunanistan · 1821 kadın kahramanıManto Mavroyenus1796 – 1848Modern Yunanistan · Laiko şarkıcısıStelios Kazancidis1931 – 2001Modern Yunanistan · Şarkıcı, buzuki çalgıcısıGrigoris Bithikotsis1922 – 2005Modern Yunanistan · ŞarkıcıDemis Russos1946 – 2015Modern Yunanistan · Buzuki virtüözü, besteciYorgos Zambetas1925 – 1992Modern Yunanistan · Oyuncuİrini Papa1926 – 2022Modern Yunanistan · Komedi oyuncusuVasilis Logothetidis1898 – 1960Modern Yunanistan · Komedi oyuncusuDinos Iliopoulos1913 – 2001Modern Yunanistan · OyuncuElli Lambeti1926 – 1983Modern Yunanistan · Deniz ressamıKonstantinos Volanakis1837 – 1907Modern Yunanistan · Oyuncu ve şarkıcıRena Vlahopulu1923 – 2004Modern Yunanistan · OyuncuJenny Karezi1932 – 1992

200 kişinin tamamı →