grecfacilegrecfacile
Apartment buildings in Athens (2021); urban context for Frangias’s fiction.
Apartment buildings in Athens (2021); urban context for Frangias’s fiction. · Texniths · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

A2Moderna Grčka · Романописац и новинар

Андреас Франгиас

Ανδρέας Φραγκιάς

1921 – 2002 · Атина · Икарија · Макронисос

Андреас Франгиас био је грчки романописац и новинар, рођен у Атини 1921, преминуо 2002. Четири објављена романа иду од борбе за посао и достојанство у крају до узнемирујућих система колективног надзора. Άνθρωποι και σπίτια (Људи и куће, 1955) отвара тај пут; Λοιμός (Куга, 1972) претвара логорско искуство у мучан измишљени свет.

Život

Андреас Франгиас рођен је и одрастао у Атини 1921. Похађао је Високу школу економије и трговине, али није дипломирао. Новинарство је почео 1940. интервјуима са уметницима; под окупацијом се придружио Отпору и илегалној штампи. Године 1947. прогнан је на Икарију. Током војне службе послат је на Макронисос, где је провео велики део 1950–1952. То је историјска позадина његове прозе. После повратка новине и часописи остали су извор прихода.

Први роман Άνθρωποι και σπίτια (Људи и куће) објављен је 1955. Следили су Η καγκελόπορτα (Гвоздена капија, 1962) и Λοιμός (Куга, 1972), основа филма Happy Day Пантелиса Вулгариса из 1976. Το πλήθος (Мноштво), два тома из 1985. и 1986, добило је Државну награду за роман за 1987. Био је пријатељ и колега Ариса Александруа и Димитриса Хаџиса. Године 2000. добио је Велику државну књижевну награду за целокупно дело. Умро је 6. јануара 2002. Мали број објављених романа испитује обичан живот под историјским и колективним притиском.

Dela

Άνθρωποι και σπίτια (Људи и куће, 1955) смештено је у атински крај годину после ослобођења. Оштећени домови и незапосленост обликују односе. Аргирис је квалификовани радник без посла; Георгијино шивење и опасност продаје машине повезују ствари са опстанком и достојанством. Школски одломак смењује разговор и сећања на невоље. Георгија пита пријатеља за посао за обоје. Одговор για σένα και για μένα (за тебе и за мене) чини узајамну бригу чујном.

Η καγκελόπορτα (Гвоздена капија, 1962) наставља испитивање послератног града. Λοιμός (Куга, 1972) приказује неименован логор и организовано уништавање индивидуалности. То је фикција заснована на историји, не документ. Το πλήθος (Мноштво, 1985–1986) развија колективну контролу кроз знаке, рушења, филмове и произведени спектакл. Људи се боре с већим силама. Почните грчки подржаним разговором: Ψάχνω για δουλειά (Тражим посао), затим Για σένα; (За тебе?) и Για μένα (За мене). Замените улоге да вежбате кога показује свака заменица.

Nasleđe u današnjoj Grčkoj

Франгиас остаје у каталогу Кедроса и грчким школским лектирама. Отворите министарски одломак Άνθρωποι και σπίτια (Људи и куће), нађите Георгијино објашњење о послу за обоје. Потом направите нов разговор: Ψάχνω για δουλειά (Тражим посао), затим Για σένα; (За тебе?) и Για μένα (За мене). Замените улоге: иста особа је σένα за саговорника, а μένα када говори сама. Додајте Ποια εργαλεία χρειάζεσαι; (Који ти алати требају?). Сцена нуди малу говорну вежбу пре захтевних друштвених детаља романа.

Da li ste znali?

  • Άνθρωποι και σπίτια почео је 1947, објављено је 1955.
  • Четири романа укључују двотомно Το πλήθος.
  • Λοιμός је основа филма Happy Day Пантелиса Вулгариса из 1976.

Glavna dela

Grčki naslovNaslovGodina
Άνθρωποι και σπίτιαЉуди и куће1955
Η καγκελόπορταГвоздена капија1962
ΛοιμόςКуга1972
Το πλήθοςМноштво — два тома1985–1986

Stih koji vredi zapamtiti

Για σένα και για μένα.

Gia séna kai gia ména.

За тебе и за мене.

Georgia speaking to Argyris, in Andreas Frangias, Άνθρωποι και σπίτια (1955); Ministry of Education excerpt
A2

Pročitajte o piscu Андреас Франгиас na grčkom (A2)

Reči iz teksta

  • квалификовани радник
  • помоћ
  • информација
  • алат
  • тражим
  • тражим
  • делим
  • незапослен

Isprobajte besplatnu lekciju nivoa A2Bez naloga za prve tri vežbe.

Ostali na nivou A2

Moderna Grčka · PesnikKonstantin Kavafi1863 – 1933Moderna Grčka · PesnikJanis Ricos1909 – 1990Moderna Grčka · Romanopisac (književnost za decu)Penelopi Delta1874 – 1941Antika · Epski pesnikHomerc. 8th century BCModerna Grčka · RomansijerNikos Kazancakis1883 – 1957Antika · Filozof kinikDiogen iz Sinopec. 412 BC – 323 BCAntika · Filozof i matematičarTales iz Miletac. 624 BC – c. 546 BCAntika · Filozof i matematičarPitagorac. 570 BC – c. 495 BCRenesansa · SlikarEl Greko1541 – 1614Moderna Grčka · SlikarNikolaos Gizis1842 – 1901Moderna Grčka · SopranMarija Kalas1923 – 1977Moderna Grčka · KompozitorManos Hadžidakis1925 – 1994Moderna Grčka · GlumacTanasis Vengos1927 – 2011Moderna Grčka · PesnikGeorgios Drosinis1859 – 1951Moderna Grčka · PesnikNikiforos Vretakos1912 – 1991Moderna Grčka · Pevač, svirač lireNikos Ksiluris1936 – 1980Moderna Grčka · LekarGeorgios Papanikolau1883 – 1962Moderna Grčka · Sveštenik i borac iz 1821.Papaflesasc. 1788 – 1825Moderna Grčka · Satirični pesnikGeorgios Suris1853 – 1919Moderna Grčka · VajarJanulis Halepas1851 – 1938Moderna Grčka · SlikarAlekos Fasijanos1935 – 2022Moderna Grčka · KompozitorSpiridon Samaras1861 – 1917Moderna Grčka · Pevačica rebetikaSotirija Belu1921 – 1997Moderna Grčka · Pevačica rebetikaMarika Ninu1922 – 1957Moderna Grčka · Virtuoz na buzukiju, kompozitorManolis Hiotis1921 – 1970Moderna Grčka · GlumicaKatina Paksinu1900 – 1973Moderna Grčka · Pevačica rebetikaRoza Eskenazic. 1895 – 1980Moderna Grčka · GlumacManos Katrakis1908 – 1984Moderna Grčka · SlikarDimitris Mitaras1934 – 2017Moderna Grčka · KompozitorManos Loizos1937 – 1982Moderna Grčka · Pevač laikaDimitris Mitropanos1948 – 2012Moderna Grčka · Vojskovođa iz 1821.Odiseas Andrucosc. 1790 – 1825Moderna Grčka · Vođa Filiki EterijeAleksandar Ipsilanti1792 – 1828Moderna Grčka · FotografkinjaNelis (Eli Sujuldzoglu-Seraidari)1899 – 1998Moderna Grčka · MecosopranAgnes Balca1944Moderna Grčka · Pevačica lidova i dobrotvorkaAleksandra Trijanti1896/1901 – 1977Moderna Grčka · Glumac · RediteljAlekos Aleksandrakis1928 – 2005Moderna Grčka · PevačicaAlkistis Protopsalti1954Moderna Grčka · Pevačica · autorka pesamaAmanda TenfjordAntika · Лирски песникАнакреонтc. 570 BCE – c. 485 BCEModerna Grčka · Pevačica · autorka pesamaAndromahiModerna Grčka · PevačicaAna Visi1957Moderna Grčka · Песник · УредникАнтонис Фостијерис1953Antika · Епски песник · УчењакАполоније РођанинAntika · Архајски лирски песникАрхилохModerna Grčka · РоманописацХристос Хоменидис1966Moderna Grčka · ПриповедачХристос Иконому1970Moderna Grčka · Pevačica · izvođačica mjuziklaDemi1991Moderna Grčka · PevačicaDespina Vandi1969Moderna Grčka · Pevačica · kompozitorkaDimitra Galani1952Moderna Grčka · Драмски писац · ПреводилацДимитрис Димитријадис1944Moderna Grčka · KantautorDionisis Savopulos1944 – 2025Moderna Grčka · Pevačica · pesma i poezijaElefterija Arvanitaki1957Moderna Grčka · PevačicaElefterija Elefteriju1989Moderna Grčka · Поп певачицаЕлена Цагрину1994Moderna Grčka · PevačicaEleni Fureira1987Moderna Grčka · Pevačica · grčki i međunarodni repertoarEli Paspala1957Moderna Grčka · Књижевница · ЛуткаркаЕвгенија Факину1945Moderna Grčka · Певачица · Ауторка песамаЈана Терзи1980Moderna Grčka · Kompozitor · DirigentJanis Markopulos1939 – 2023Moderna Grčka · Klasična pijanistkinjaĐina Bahauer1910 – 1976Moderna Grčka · Pevač · gitaristaJorgos Dalaras1949Moderna Grčka · VajarJorgos Zongolopulos1903 – 2004Moderna Grčka · PevačicaGlikerija1953Moderna Grčka · Pevačica · autorkaHaris Aleksiju1950Moderna Grčka · Pop pevačicaHelena Paparizu1982Moderna Grčka · Pesnikinja i libretistkinjaJulita IliopuluModerna Grčka · PevačicaIvi Adamu1993Moderna Grčka · Pop · laiko pevačicaKeti Garbi1961Moderna Grčka · Pevačica · autorka pesamaKaterin Duska1989Moderna Grčka · Песник и путописацКостас Уранис1890 – 1953Moderna Grčka · Kompozitorka · pijanistkinjaLena Platonos1951Moderna Grčka · TeniserkaMarija Sakari1995Moderna Grčka · Pevačica · producentkinjaMarina Sati1986Moderna Grčka · PevačicaMarinela1938 – 2026Moderna Grčka · РомансијеркаМаро Дука1947Moderna Grčka · Pevačica · savremena grčka pesmaMelina Kana1966Moderna Grčka · Песник и текстописацМихалис Ганас1944 – 2024Moderna Grčka · Kompozitor · PijanistaMimis Plesas1924 – 2024Moderna Grčka · PevačicaNatasa Bofiliu1983Moderna Grčka · Glumica · scenaristkinjaNija Vardalos1962Moderna Grčka · Писац и есејистаНикос Диму1935Moderna Grčka · SlikarNikos Nikolau1909 – 1986Moderna Grčka · Kantautor · ProducentNikos Papazoglu1948 – 2011Moderna Grčka · Pesnikinja i ilustratorkaPavlina Pambudi1948Moderna Grčka · Pijanistkinja i kompozitorkaRena Kirijaku1917 – 1994Moderna Grčka · Pevačica · plesačicaSilija Kapsis2006Moderna Grčka · Kantautor · GitaristaSokratis Malamas1957Moderna Grčka · Kompozitor · TekstopisacStavros Kujumdzis1932 – 2005Moderna Grčka · Kompozitor i dirigentStavros Ksarhakos1939Moderna Grčka · PevačicaTamta1981Moderna Grčka · Sopran · Opera i filmTereza Stratas1938Moderna Grčka · Slikarka · vizuelna hroničarkaTalija Flora-Karavija1871 – 1960Moderna Grčka · KantautorTanasis Papakonstantinu1959Antika · Буколички песникТеокритModerna Grčka · PevačicaViki Leandros1952Moderna Grčka · Kompozitor · klavijaturistaJani1954

Sve ličnosti →