Život
Jorgos Dalaras rođen je u Kokiniji, Pirej, 29. septembra 1949. Otac i deda bili su muzičari, a rano muzičko okruženje uključivalo je laiko, rebetiko i tradicionalne pesme. Još kao tinejdžer počeo je javno da nastupa kao pevač i gitarista. Album sa njegovim imenom izašao je 1969, započinjući diskografsku karijeru blisko povezanu sa kompozitorima kao što su Stavros Kujumdzis, Apostolos Kaldaras i Mikis Teodorakis.
Μικρά Ασία (Mala Azija), objavljen 1972. sa Haris Aleksiju, govorio je o katastrofi iz 1922. i njenim posledicama kroz Kaldarasovu muziku i Pitagorine stihove. Dvostruki album 50 χρόνια ρεμπέτικο τραγούδι (Pedeset godina rebetiko pesme) približio je 1975. stariji gradski repertoar novim slušaocima. Dalaras je nastavio da smenjuje nove pesme i projekte posvećene ranijoj grčkoj muzici.
Koncerti su se proširili na velike prostore i orkestarske saradnje. Učestvovao je na koncertu Amnesty International u Atini 1988. i započeo saradnju sa Atinskom koncertnom dvoranom 1994. Podržavao je i koncerte i kampanje za izbeglice. UNHCR ga je imenovao za ambasadora dobre volje 5. oktobra 2006. Zvanična arhiva dokumentuje snimke, muzičare i koncertne projekte još aktivne karijere, bez svođenja istorije na prodajne brojke.
Dela
Dalarasov doprinos obuhvata izbor, tumačenje i predstavljanje repertoara različitih generacija grčkih kompozitora. Μικρά Ασία (Mala Azija) povezuje pojedinačne glasove u ciklus o raseljavanju i istorijskom sećanju. Zajedničko pevanje sa Haris Aleksiju važno je uz muziku Apostolosa Kaldarasa i tekstove Pitagore: album je saradnja, a ne zbirka koju je u celosti napisao pevač.
50 χρόνια ρεμπέτικο τραγούδι (Pedeset godina rebetiko pesme) iz 1975. vratio se snimcima iz perioda 1920–1955, okupljajući poznate i manje poznate pesme za kasnije slušaoce. Dvostruki album Latin iz 1987. istražio je drugu muzičku vezu. Prvi disk uključuje pevanje na španskom i portugalskom; drugi sadrži grčke lake popularne pesme pod uticajem latino muzike. Učestvovao je gitarista Al Di Meola. Za vežbu slušanja zato treba proveriti jezik svake numere.
Στα τραγούδια που σου γράφω (U pesmama koje ti pišem) iz 2004. vratio se savremenom laiku sa više kompozitora. Naslovnu pesmu komponovao je Antonis Vardis, a tekst napisao Manos Cilimidis. U intervjuu iz 2020. Dalaras je opisao probe kao zajednički muzički rad, ističući ravnotežu instrumenata i glasa. Ta praktična pažnja objašnjava stalno interesovanje za ansamble, aranžmane i pažljivo slušanje.
Nasleđe u današnjoj Grčkoj
Na zvaničnom kanalu umetnika pronađite video Στα τραγούδια που σου γράφω. Zaokružite γράφω („pišem“) i prepoznajte σου („tebi“) u naslovu. Slušajte kratak deo dok ne prepoznate naslovnu frazu, pa napišite svoju poruku, na primer Σου γράφω ένα μήνυμα. Izgovorite je polako, zatim normalnom brzinom. Pomoću πρόβα, μπάντα i ρυθμός iz prilagođenog teksta opišite saradnju muzičara. Citat iz intervjua daje još jedan koristan prezent: είμαστε („jesmo“). Mali zadaci povezuju snimljeni grčki sa svakodnevnom komunikacijom. Za nastavak izaberite baš grčku numeru: Latin sadrži i španske i portugalske izvedbe.
Da li ste znali?
- Dvostruki album 50 χρόνια ρεμπέτικο τραγούδι izašao je 1975, vraćajući se repertoaru 1920–1955.
- Latin obuhvata španske, portugalske i grčke izvedbe; naslov ne označava samo jedan jezik.
- UNHCR je imenovao Dalarasa za ambasadora dobre volje 5. oktobra 2006.
Glavna dela
| Grčki naslov | Naslov | Godina |
|---|---|---|
| Γιώργος Νταλάρας | Jorgos Dalaras (album sa njegovim imenom) | 1969 |
| Μικρά Ασία | Mala Azija | 1972 |
| 50 χρόνια ρεμπέτικο τραγούδι | Pedeset godina rebetiko pesme | 1975 |
| Latin | Latin (španske, portugalske i grčke pesme) | 1987 |
| Στα τραγούδια που σου γράφω | U pesmama koje ti pišem | 2004 |
Stih koji vredi zapamtiti
Είμαστε μια μπάντα όπου όλοι έχουν ίση αξία.
Eimaste mia banta opou oloi echoun isi axia.
Mi smo bend u kojem svi imaju jednaku vrednost.
