Maria Papageorgiou

Maria Papageorgiou groeide op in Grevena, een stad in West-Macedonië, en vertelde in interviews over een jeugd in de provincie. Haar geboortejaar staat niet in de bronnen die voor deze pagina zijn gebruikt. Net als haar broers en zussen studeerde ze economie, maar ze werkte nooit in dat vak; haar zanglerares was Elisavet Karatzoi. In Athene begon ze in kleine muziekzalen en taverna’s. Songwriter Alexandros Emmanouilidis schreef als eerste liedjes voor haar, en hun samenwerking bracht haar onder de aandacht van de muziekscene van de stad. Critici noemden haar het meisje met de rode gitaar.

Vier jaar achter elkaar gaf ze elke maandag concerten in de Atheense club Σταυρός του Νότου (Stavros tou Notou). Ze bracht ook een livealbum uit, 4 Χρόνια Δευτέρα (4 jaar maandag). Ongeveer vijftien jaar speelde ze ook mee in de kindertheatergroep Κοπέρνικος (Kopernikos), en ze trad op met Quasi Stellar, het danstheatergezelschap van choreografe Apostolia Papadamaki. Ze maakte het programma Τα τραγούδια των άλλων (De liedjes van anderen) op het Tweede Programma van de Griekse publieke radio en geeft zangles aan professionals, vluchtelingen en iedereen die de eigen stem wil verkennen.

Haar eerste boek, Μια χαραμάδα πανικού (Een kier van paniek, 2016), is een persoonlijk verslag over paniekaanvallen en werd meermaals herdrukt. In 2025 gaf uitgeverij Patakis haar eerste literaire boek uit, Το γάβγισμα (Het geblaf).

Haar eerste album, Όμορφοι και ηττημένοι (Mooi en verslagen, rond 2010), maakte ze met Alexandros Emmanouilidis, die de meeste liedjes schreef; samen verzorgden ze arrangementen en productie. Er volgden meer eigen albums, onder meer Άβουλο θεριό (Willoos beest), 3 Μοίρες (3 schikgodinnen) en Μνήμη (Herinnering). In recente concerten begeleidt ze zichzelf op gitaar en piano en bouwt ze liedjes live op met loops en effecten.

Het keerpunt was Αλληλογραφία (Correspondentie). Mikis Theodorakis stelde voor dat ze een tweede lezing van tien van zijn liederen zou opnemen; het album verscheen eerst met de krant Η Εφημερίδα των Συντακτών met Pasen 2018, later gevolgd door een vinyluitgave. In een interview uit 2019 vertelde ze dat zij en de componist vrienden waren geworden en bij hem thuis samen platen luisterden. In de zomer van 2025 presenteerde ze het project in China.

In 2022 keerde ze terug met Ο τελευταίος αναλογικός έρωτας (De laatste analoge liefde): zes nieuwe liedjes van Emmanouilidis, Stavros Roumeliotis, Panagiotis Manouilidis, Michalis Gelasakis en haarzelf, waaronder een getoonzet gedicht van Napoleon Lapathiotis, afgewisseld met voorgedragen gedichten van Nikos Karouzos en Christos Boulotis. In november 2023 was haar eerbetoon aan Thanos Mikroutsikos, 17 ταπεινά ρέκβιεμ για το μέλλον (17 nederige requiems voor de toekomst), uitverkocht in het Olympia-theater in Athene. Ze schreef ook muziek voor korte films, theater en een videogame.

Papageorgiou hoort bij een generatie Griekse zangers die het klassieke liedrepertoire levend houden door het opnieuw te vertolken: Theodorakis, Mikroutsikos en de dichters die zij op muziek zetten bereiken via haar concerten nieuwe luisteraars. Ze geeft ook door wat ze geleerd heeft. Haar stemworkshop Φτου ξελευθερία (genoemd naar de kreet die kinderen roepen bij verstoppertje) vormt elk jaar zanggroepen in verschillende delen van Griekenland, en in 2023 zong ze in Delphi.

Een opdracht voor jou: kies een lied van Theodorakis uit Αλληλογραφία en luister ernaar naast een oudere officiële opname van hetzelfde lied. Schrijf zonder songtekst over te nemen drie Griekse zinnen over wat je hoort, bijvoorbeeld Εδώ τραγουδά πιο αργά (Hier zingt ze langzamer) of Η κιθάρα ακούγεται πιο ήσυχα (De gitaar klinkt zachter).

• Theodorakis moedigde haar aan door te gaan met de woorden Μαρία, δεν θέλω να φοβάσαι (Maria, ik wil niet dat je bang bent), zoals ze in 2019 vertelde.
• Volgens een gepubliceerd profiel van haar werd muziek die ze voor korte films schreef op het festival van Cannes bekroond voor de originele muziek.
• Ze herorkestreerde het stuk Coalescence Returns van Christos Christodoulou voor de videogame Risk of Rain.
• In 2026 sprak ze over stem en vertolking in de reeks Τραγούδια από τον Τρίτο Όροφο (Liedjes van de derde verdieping) in het Maria Callas Museum in Athene.