Leven
Loukia Droulia werd geboren in 1931. Ze studeerde geschiedenis aan de Universiteit van Athene en promoveerde daarna aan de Sorbonne in Parijs. Ze kwam uit een oude Fanariotische familie, Grieken uit Constantinopel die Griekenland vele generaties lang hadden gediend, maar dat bracht ze nooit naar voren.
Al in de eerste jaren kwam ze bij het Centrum voor Nieuwgriekse Studies van de Nationale Helleense Onderzoeksstichting (Εθνικό Ίδρυμα Ερευνών, EIE) in Athene, waar ze nauw samenwerkte met de historicus K. Th. Dimaras, de grondlegger van de nieuwgriekse studies. Van 1969 tot 1977 was ze secretaris-generaal van de studiegroep over de Griekse Verlichting en van 1969 tot 1986 zat ze in de redactie van het tijdschrift Ο Ερανιστής (De arenlezer). Ze leidde het Centrum van 1981 tot 1996 en diende de stichting in totaal 36 jaar, tot ze emeritus onderzoeksdirecteur werd.
Haar werk bracht haar ook buiten Griekenland. Van 1987 tot 1996 vertegenwoordigde ze de stichting in het comité voor geesteswetenschappen van de European Science Foundation in Straatsburg, en ze zat in de toezichtsraden van het Algemeen Rijksarchief en de Nationale Bibliotheek van Griekenland. Ze overleed in juli 2019. Minister van Cultuur Lina Mendoni noemde haar een wetenschapper van internationaal aanzien, diep toegewijd aan de geesteswetenschappen.
Werk
Droulia’s onderzoek volgde hoe Grieken lazen, leerden en discussieerden van de Griekse Verlichting in de 18e eeuw tot in de 19e eeuw: scholen, boeken, bibliotheken, reisverslagen en kranten. Haar eerste grote boek, Philhellénisme (1974), in het Frans geschreven, is een bibliografie van werken die geïnspireerd waren door de Griekse Onafhankelijkheidsoorlog van 1821–1833: gedichten, toneelstukken, pamfletten en andere publicaties van aanhangers van de Griekse zaak in veel landen en talen. Het werd een standaardwerk, en een herziene uitgave die Alexandra Sfoini in 2017 verzorgde, groeide tot 3.172 titels.
Haar grootste project was de Εγκυκλοπαίδεια Ελληνικού Τύπου 1784–1974 (Encyclopedie van de Griekse pers, 1784–1974), die ze met Gioula Koutsopanagou bezorgde en in 2008 uitgaf. De vier delen, 2.421 bladzijden van ongeveer 340 auteurs, beschrijven Griekse kranten en tijdschriften, journalisten en uitgevers. Het verhaal begint met de eerste Griekse kranten in Wenen aan het eind van de 18e eeuw en eindigt in 1974, een keerpunt voor de Griekse dagbladpers. Het werk omvat kranten uit de Griekse staat, uit Cyprus en uit Griekse gemeenschappen in het buitenland, waaronder tweetalige. Ook bezorgde ze een bundel over de geschiedenis en geografie van Thracië, die de stichting rond 2000 uitgaf.
Nalatenschap in het Griekenland van nu
De encyclopedie blijft een vertrekpunt voor iedereen die een Griekse krant of een Grieks tijdschrift bestudeert, en Philhellénisme wordt nog altijd gebruikt door historici van 1821. In 2018 ging haar privébibliotheek, ongeveer 10.000 stukken (het ministerie van Cultuur sprak van meer dan 13.000 banden), naar de Stichting Aikaterini Laskaridis, waar ze dient voor onderzoek naar de Griekse Verlichting, 1821, het filhellenisme, reisliteratuur en de geschiedenis van het Griekse boek en de pers. In 2021 wijdde het tijdschrift Ο Ερανιστής zijn 30e nummer aan haar nagedachtenis.
Probeer dit: open een oude voorpagina in de gedigitaliseerde krantencollectie van de Nationale Bibliotheek van Griekenland, bijvoorbeeld het Atheense dagblad Εμπρός (Voorwaarts). Zoek drie dingen en zeg ze hardop in het Grieks: ο τίτλος (de titel), ο τόπος (de plaats) en η ημερομηνία (de datum).
Wist je dat?
- De vier delen van de encyclopedie wegen samen ongeveer 8 kilo.
- De artikelen volgen de Griekse alfabetische volgorde, van Α in het eerste deel tot Ω in het vierde.
- Van 1989 tot 1996 coördineerde ze de Griekse inbreng in het UNESCO-programma Zijderoutes, routes van dialoog.
- Haar boek over het filhellenisme groeide met 1.087 nieuwe titels tussen de eerste uitgave van 1974 en de tweede van 2017.
Belangrijkste werken
| Griekse titel | Titel | Jaar |
|---|---|---|
| Ο Ερανιστής | De arenlezer — tijdschrift; lid van de redactie 1969–1986 | 1969 |
| Philhellénisme | Filhellenisme: werken geïnspireerd door de Griekse Onafhankelijkheidsoorlog, 1821–1833 — bibliografie in het Frans | 1974 |
| Θράκη: ιστορικές και γεωγραφικές προσεγγίσεις | Thracië: historische en geografische benaderingen — bundel onder haar redactie | 2000 |
| Εγκυκλοπαίδεια Ελληνικού Τύπου 1784–1974 | Encyclopedie van de Griekse pers, 1784–1974 — vier delen, met Gioula Koutsopanagou | 2008 |
| Philhellénisme | Filhellenisme — dezelfde bibliografie, tweede uitgebreide uitgave, verzorgd door Alexandra Sfoini | 2017 |
| Βιβλιοθήκη Λουκίας Δρούλια | Bibliotheek Loukia Droulia — haar collectie, nu bij de Stichting Aikaterini Laskaridis | 2018 |
Een zin om te onthouden
Μία σπουδαία γυναίκα, επιστήμων διεθνούς κύρους.
Mía spoudaía gynaíka, epistímon diethnoús kýrous.
Een grote vrouw, een wetenschapper van internationaal aanzien.
