生平
费东·帕帕米哈伊尔1962年生于雅典,父亲是希腊人,母亲是德国人。他的父亲也叫费东·帕帕米哈伊尔,是一位艺术家和布景设计师,曾参与美国导演约翰·卡萨维蒂斯的电影。由于父子同名,电影数据库常把儿子标为Phedon Papamichael II或Jr.。2014年他在接受《Athens Voice》采访时回忆,全家于1966年离开希腊,搬到慕尼黑。后来他在那里学习艺术和摄影,并于1982年毕业。
1983年他移居纽约,当了一名摄影记者。之后他定居洛杉矶,并在1980年代末开始为低成本故事片担任摄影指导。此后几十年里,他担任过四十多部故事片的摄影。他还与德国导演维姆·文德斯合作了《百万美元酒店》(2000年)。
2014年他说自己已在加利福尼亚生活了大约三十年,但希腊始终离他很近。他在莱奥尼迪奥有一处住所,那是伯罗奔尼撒东岸的一座小城,他的父母也曾住在那里;他说过,总有一天会在那里永久定居。他同时是美国电影摄影师协会(ASC)和希腊电影摄影师协会(GSC)的会员。
作品
电影摄影师决定一部电影的样子:摄影机放在哪里、如何移动,光线如何落在人脸和地点上。帕帕米哈伊尔的名字首先与两位美国导演联系在一起。他与亚历山大·佩恩合作拍摄了《杯酒人生》(2004年)、《后人》(2011年)、《内布拉斯加》(2013年)和《缩小人生》(2017年);与詹姆斯·曼高德合作了《一往无前》(2005年)、《决战犹马镇》(2007年)、《极速车王》(2019年)、《夺宝奇兵:命运转盘》(2023年)和《无名小卒》(2024年)。他还与乔治·克鲁尼合作了《总统杀局》和《盟军夺宝队》,与阿伦·索金合作了《芝加哥七君子审判》(2020年)。
《内布拉斯加》讲述一位老人和儿子开车穿越美国中西部的故事,以黑白拍摄。这部片为他带来了第一次奥斯卡提名;《芝加哥七君子审判》带来了第二次。他说过,佩恩更关心人物,而不是视觉奇观。
作为导演,他把目光转向希腊。《Arcadia Lost》是一部英语电影,由尼克·诺特出演,讲述两名美国少年迷失在希腊乡村的故事,在莱奥尼迪奥一带拍摄,2010年首映。《Light Falls》(2023年)由他执导、联合制片,并与阿基斯·康斯坦塔科普洛斯共同担任摄影,是格鲁吉亚、阿尔巴尼亚和希腊的合拍片。影片讲述一对来自洛杉矶的情侣和三名年轻的阿尔巴尼亚工人在一家废弃酒店里的遭遇;对白混合了希腊语、格鲁吉亚语、英语和阿尔巴尼亚语。
在今日希腊的影响
希腊媒体密切关注他的职业生涯:他在2014年和2021年获得的奥斯卡提名都被当作希腊新闻报道;2014年,他在雅典祖布拉基斯画廊的联展《Ινσταντανέ》(快照)中展出了Instagram照片。对学习者来说,他的作品是一堂“看”而不是“听”的课,因为他的大多数电影是英语的。试试看:把《内布拉斯加》或《Light Falls》的一个画面定格,用简单的希腊语描述它。Η εικόνα είναι ασπρόμαυρη(画面是黑白的)。Το φως είναι ζεστό(光是温暖的)。Είναι νύχτα(现在是夜晚)。Βλέπω ένα σπίτι(我看见一座房子)。这些是我们自己的练习句,不是电影里的台词。
你知道吗?
- 在2021年的一次采访中,他说自己为成为第一位获得奥斯卡最佳摄影提名的希腊人而自豪。
- 《Light Falls》的故事发生在一座希腊岛屿上,但实际上是2020年封城期间在雅典附近的阿纳维索斯拍摄的。
- 进入电影界之前,他当过摄影记者,至今仍把摄影当作爱好。
- 他对《Athens Voice》说«Δεν είμαι φαν των social media»(我不是社交媒体的粉丝),可他的九张Instagram照片还是被选进了雅典的一场展览。
主要作品
| 希腊语书名 | 书名 | 年份 |
|---|---|---|
| Sideways | 《杯酒人生》——摄影指导,为亚历山大·佩恩 | 2004 |
| Walk the Line | 《一往无前》——摄影指导,为詹姆斯·曼高德 | 2005 |
| Arcadia Lost | 《Arcadia Lost》——导演,在希腊拍摄 | 2010 |
| Nebraska | 《内布拉斯加》——黑白摄影,奥斯卡提名 | 2013 |
| The Trial of the Chicago 7 | 《芝加哥七君子审判》——第二次奥斯卡提名 | 2020 |
| Light Falls | 《Light Falls》——导演,格鲁吉亚、阿尔巴尼亚和希腊合拍 | 2023 |
一句值得记住的话
Πάντα θέλω να περνάω όσο το δυνατόν περισσότερο χρόνο στην Ελλάδα.
Pánta thélo na pernáo óso to dynatón perissótero chróno stin Elláda.
我总是想尽可能多地待在希腊。





























































