奥德修斯·埃利蒂斯

他于1911年11月2日出生于克里特岛的伊拉克利翁，本名奥德修斯·阿莱普德利斯，是一个来自莱斯沃斯岛、靠制皂业致富的家庭中最小的孩子。1914年全家迁居雅典，而爱琴海的岛屿，首先是莱斯沃斯岛，成了他夏天的风景，后来也成了他诗歌的风景。他学习法律但没有毕业，接触了法国超现实主义和画家们，并于1935年在《Τα Νέα Γράμματα》杂志上以笔名埃利蒂斯发表了最早的诗作，选这个笔名是为了不与家族生意混淆。

1940–41年冬天，他作为少尉在阿尔巴尼亚前线抵抗意大利入侵，这段经历催生了《Άσμα ηρωικό και πένθιμο για τον χαμένο ανθυπολοχαγό της Αλβανίας》（献给阿尔巴尼亚阵亡少尉的英雄挽歌，1945）。战后他长期旅居巴黎（1948–52年，以及独裁统治期间的1969–71年），与毕加索、马蒂斯和超现实主义者结为朋友，但雅典始终是他的家。

1979年的诺贝尔奖使他成为公众人物，这是他不喜欢的；他安静地住在雅典斯库法街的一套公寓里，制作拼贴画，翻译萨福和兰波，并一直出版作品直到生命尽头。他于1996年3月18日在雅典去世，葬于第一公墓。

他最早的诗集《Προσανατολισμοί》（方向，1940）和《Ήλιος ο Πρώτος》（第一个太阳，1943）是明亮的超现实主义诗歌，写青春、大海和爱琴海的光。随后，在十四年的沉默之后，《Το Άξιον Εστί》（理所当然，1959）问世，这是一首结构如同东正教礼拜仪式的长诗，分三部分，把诗人的生平、战争、德国占领和内战与希腊语言和希腊风景的历史熔为一体。它最著名的诗句«Της δικαιοσύνης ήλιε νοητέ»、«Ένα το χελιδόνι»和«Ναοί στο σχήμα τ' ουρανού»，在1964年米基斯·塞奥多拉基斯把这首长诗谱成清唱剧、由格里戈里斯·比西科齐斯演唱之后，成了希腊最家喻户晓的歌曲。

《Το Μονόγραμμα》（花押字，1972）是一首分七部分的爱情长诗，其中有副歌«Θα πενθώ πάντα, μ' ακούς; για σένα»（我将永远哀悼，你听见了吗？为了你），它很可能是二十世纪被引用最多的希腊爱情诗。《Μαρία Νεφέλη》（玛丽亚·内费利，1978）是诗人与一位1970年代年轻女子的对话，而《Ο Ήλιος ο Ηλιάτορας》（太阳君王，1971）和《Τα Ρω του Έρωτα》（爱的Ρ字，1972）则是为谱曲而写的短小歌谣般的诗。埃利蒂斯的希腊语既感性又精确：大海、风、石头和光这些日常词语被放在拜占庭圣歌和荷马的词语旁边，由此形成的语言既古老又像刚刚洗过一样清新。

要认识埃利蒂斯，请听塞奥多拉基斯的《Άξιον Εστί》：«Της δικαιοσύνης ήλιε νοητέ»和«Ένα το χελιδόνι»在每一场塞奥多拉基斯的音乐会和无数游行中被唱响，大多数希腊人熟悉这些旋律，却不记得歌词是一首诺贝尔奖诗作。塞奥多拉基斯还为《Μικρές Κυκλάδες》组诗中的«Του μικρού βοριά»和«Μαρίνα»谱了曲。《Το Μονόγραμμα》在婚礼上被朗读，也被写在情人节贺卡上。学生在高中阅读埃利蒂斯，尤其是《Άξιον Εστί》和那首关于阵亡少尉的诗；雅典、伊拉克利翁和许多其他城镇都有一条名为Οδυσσέα Ελύτη的街道。2011年，他诞辰一百周年，希腊将这一年定为埃利蒂斯年，既展出他的诗歌，也展出他的拼贴画。

• 他的真实姓氏是阿莱普德利斯；据说笔名埃利蒂斯融合了他喜爱的词语的声音，如Ελλάδα、ελπίδα、ελευθερία和Ελένη。
• 他从未完成大学学位，也从未长期从事固定工作；他靠家族生意生活，后来靠自己的书。
• 埃利蒂斯也是一位视觉艺术家：他用杂志剪报和旧版画制作了数百幅拼贴画，在雅典和国外展出。
• 1979年诺贝尔委员会称赞他的诗歌以希腊传统为背景，描绘了现代人为自由和创造力而进行的斗争。