grecfacilegrecfacile
安耶利基·莱乌
Dumbarton Oaks · CC0 · Wikimedia Commons

A1现代希腊 · 拜占庭历史学家

安耶利基·莱乌

Αγγελική Λαΐου

1941 – 2008 · 雅典 · 剑桥(马萨诸塞州) · 华盛顿

安耶利基·莱乌(1941–2008)是出生于雅典的拜占庭历史学家,主要在美国的哈佛大学和敦巴顿橡树园发展事业。她通过农民、家庭、婚姻、市场和货币来研究拜占庭世界。她主持了三卷本《拜占庭经济史》(The Economic History of Byzantium),该书有英文版和希腊文版。她还是雅典科学院院士,并曾短期担任希腊外交部副部长。

生平

安耶利基·莱乌1941年生于雅典。她在雅典大学开始学业,拜占庭学家狄奥尼修斯·扎基蒂诺斯是她的老师之一,之后她到美国继续深造。1961年她在布兰迪斯大学获得学士学位,1966年在哈佛大学获得博士学位,导师是罗伯特·李·沃尔夫。她早期的一些著作以莱乌-托马达基(Laiou-Thomadakis)之名出版。

她先在哈佛任教,后来到布兰迪斯大学和罗格斯大学,并在罗格斯成为杰出教授。1978–79年,她在雅典美国古典研究学院担任塞缪尔·H·克雷斯讲席教授,负责该院的根纳迪乌斯图书馆。1981年她回到哈佛,担任敦巴顿橡树园拜占庭史讲席教授;1985年,她成为哈佛历史系第一位女性系主任。1989年至1998年,她主持位于华盛顿的敦巴顿橡树园,即哈佛的拜占庭研究中心。

1998年她成为雅典科学院院士。2000年她当选希腊议会议员,并短期担任外交部副部长,特别致力于与土耳其的文化和学术关系。此后她回到哈佛全职任教。她于2008年12月11日在马萨诸塞州去世,安葬于希腊。

作品

莱乌研究拜占庭帝国——以君士坦丁堡为中心、讲希腊语的中世纪国家——不仅关注皇帝和战争,也关注经济与社会生活。她的第一本书Constantinople and the Latins(《君士坦丁堡与拉丁人》,1972)源自她的博士论文,研究晚期拜占庭的对外政策,包括与威尼斯和热那亚的关系。Peasant Society in the Late Byzantine Empire(《晚期拜占庭帝国的农民社会》,1977)将人口学方法用于乡村社会:村庄、家户、家庭和亲属关系。书中认为,十四、十五世纪农民人口的减少主要源于内部社会变化,而不是灾难。

婚姻、性与女性地位成为她的重要主题。她在法兰西公学院的讲座后来成书Mariage, amour et parenté à Byzance(《拜占庭的婚姻、爱情与亲属关系》,1992)。1989年,她在敦巴顿橡树园组织了一次关于拜占庭家庭与家户的研讨会;她还与埃莱尼·格利卡齐-阿尔韦勒合编了关于帝国内部迁徙与离散的研究。

她最大的项目是The Economic History of Byzantium(2002),共三卷,内容涉及生产、城市、贸易和国家。作为总主编,她召集各领域专家,并亲自撰写了八章。希腊文版Οικονομική ιστορία του Βυζαντίου(《拜占庭经济史》)于2006年在雅典出版。随后她与塞西尔·莫里松合写了一部较短的综合性著作The Byzantine Economy(《拜占庭经济》,2007)。

在今日希腊的影响

莱乌帮助改变了希腊和其他国家研究拜占庭的方式:把它看作由家庭、村庄、市场和法律组成的社会,而不仅仅是皇帝的历史。她的经济史巨著有英文版和希腊文版,敦巴顿橡树园还在网上免费提供英文各卷。试试一个小任务:看看希腊文书名Οικονομική ιστορία του Βυζαντίου,找出表示“历史”的词(ιστορία),以及来自 οικονομία(经济)的那个词。然后借助本页的希腊语短文,用 το σπίτι(房子)、η οικογένεια(家庭)和 το εμπόριο(贸易)自己造三个短句,例如 Η οικογένεια μένει σε ένα σπίτι(这家人住在一所房子里)。这些是我们自编的练习句,不是她书中的引文。

你知道吗?

  • 1985年,她成为哈佛历史系第一位女性系主任。
  • 她是第二位成为雅典科学院正式院士的女性。
  • 她在雅典跟随拜占庭学家狄奥尼修斯·扎基蒂诺斯开始学业。
  • The Economic History of Byzantium 的英文各卷可以在网上免费阅读。

主要作品

希腊语书名书名年份
Constantinople and the Latins《君士坦丁堡与拉丁人》——晚期拜占庭对外政策1972
Peasant Society in the Late Byzantine Empire《晚期拜占庭帝国的农民社会》1977
Mariage, amour et parenté à Byzance《拜占庭的婚姻、爱情与亲属关系》——法兰西公学院讲座1992
The Economic History of Byzantium《拜占庭经济史》——三卷,总主编2002
Οικονομική ιστορία του Βυζαντίου《拜占庭经济史》——希腊文版,雅典2006
The Byzantine Economy《拜占庭经济》——与塞西尔·莫里松合著2007

一句值得记住的话

Είναι κοινά γνωστό ότι η Βυζαντινή Αυτοκρατορία διήρκεσε πάνω από χίλια χρόνια.

Eínai kiná gnostó óti i Vyzantiní Aftokratoría diírkese páno apó chília chrónia.

众所周知,拜占庭帝国延续了一千多年。

Our Modern Greek translation of Angeliki E. Laiou’s English words, «Writing the Economic History of Byzantium», introduction to The Economic History of Byzantium, vol. 1 (Dumbarton Oaks, 2002), p. 3: “It is common knowledge that the Byzantine Empire lasted for more than a thousand years”
A1

用希腊语读一读安耶利基·莱乌(A1)

短文中的词汇

  • 家庭
  • 房子,家
  • 贸易
  • 历史学家
  • 我研究
  • 我工作
  • 村庄
  • 大的

免费试做一节 A1 课程前三个练习无需注册。

A1 级的其他人物

古代 · 寓言作家伊索c. 620 BC – c. 564 BC现代希腊 · 诗人狄奥尼西奥斯·索洛莫斯1798 – 1857现代希腊 · 诗人奥德修斯·埃利蒂斯1911 – 1996现代希腊 · 诗人、词作家尼科斯·加佐斯1911 – 1992现代希腊 · 小说家(儿童与青少年文学)阿尔基·泽伊(Alki Zei)1923 – 2020古代 · 斯巴达国王斯巴达国王列奥尼达一世c. 540 BC – 480 BC现代希腊 · 马拉松运动员斯皮里东·路易斯1873 – 1940现代希腊 · 画家尼基福罗斯·利特拉斯1832 – 1904现代希腊 · 民间画家塞奥菲洛斯·哈齐米哈伊尔c. 1870 – 1934现代希腊 · 画家乔治奥斯·雅各比德斯1853 – 1932古代 · 国王与征服者亚历山大大帝356 BC – 323 BC现代希腊 · 1821年海军统帅拉斯卡丽娜·布布利娜1771 – 1825现代希腊 · 演员、歌手、政治家梅利纳·梅尔库里1920 – 1994现代希腊 · 作曲家米基斯·提奥多拉基斯1925 – 2021现代希腊 · 女演员阿丽基·武伊乌克拉基1934 – 1996现代希腊 · 儿童文学作家欧叶尼奥斯·特里维扎斯1946现代希腊 · 歌唱家娜娜·穆斯库莉(Nana Mouskouri)1934现代希腊 · 1821年革命将领格奥尔吉奥斯·卡拉伊斯卡基斯1782 – 1827现代希腊 · 1821年的苏利奥特首领马科斯·博察里斯c. 1788 – 1823现代希腊 · 1821年的英雄阿萨纳西奥斯·迪亚科斯c. 1788 – 1821现代希腊 · 海军上将,火船船长康斯坦丁诺斯·卡纳里斯c. 1790 – 1877现代希腊 · 1821年革命女英雄曼托·马夫罗耶努斯1796 – 1848现代希腊 · 希腊流行民谣(laïko)歌手斯特里奥斯·卡赞齐迪斯1931 – 2001现代希腊 · 歌手、布祖基琴演奏者格里戈里斯·比西科齐斯1922 – 2005现代希腊 · 歌手迪米斯·鲁索斯1946 – 2015现代希腊 · 布祖基琴演奏家、作曲家约戈斯·赞贝塔斯(Giorgos Zambetas)1925 – 1992现代希腊 · 演员艾琳·帕帕斯(Irene Papas)1926 – 2022现代希腊 · 喜剧演员瓦西利斯·洛戈塞蒂迪斯(Vasilis Logothetidis)1898 – 1960现代希腊 · 喜剧演员迪诺斯·伊利奥普洛斯(Dinos Iliopoulos)1913 – 2001现代希腊 · 女演员埃莉·兰贝蒂1926 – 1983现代希腊 · 男演员季米特里斯·霍恩1921 – 1998现代希腊 · 海洋画家康斯坦丁诺斯·沃拉纳基斯1837 – 1907现代希腊 · 女演员、歌手蕾娜·弗拉霍普卢1923 – 2004现代希腊 · 演员珍妮·卡雷齐(Jenny Karezi)1932 – 1992现代希腊 · 雷贝蒂卡歌手 · 乐手阿加松纳斯·雅科维迪斯1955 – 2020现代希腊 · 歌手阿纳斯塔西娅·穆察簇1961古代 · 教谕诗人索利的阿拉托斯c. 315/310 BC – c. 240 BC现代希腊 · 演员 · 电影人阿丽亚娜·拉贝德1984古代 · 荷马学者与校勘者萨莫色雷斯的阿里斯塔克斯c. 216 BC – c. 144 BC现代希腊 · 歌手 · 词曲作者 · 译者达娜伊·斯特拉蒂戈普卢1913 – 2009现代希腊 · 版画家 · 视觉艺术家迪米特拉·夏特利1952现代希腊 · 歌手埃莱妮·季穆现代希腊 · 歌手埃莱妮·察利戈普卢1963现代希腊 · 歌手 · 里拉琴演奏者格奥尔基娅·达加基现代希腊 · 小说家伊斯米妮·卡潘塔伊1939古代 · 抒情诗人伊比库斯现代希腊 · 流行歌手克拉夫迪娅c. 2002现代希腊 · 作家、戏剧导演莉娜·基措普卢1971现代希腊 · 小说家 · 记者莉莉·佐格拉福1922 – 1998现代希腊 · 历史学家 · 目录学家卢基娅·德鲁利亚1931 – 2019现代希腊 · 演员与舞者玛丽亚·纳夫普利奥图现代希腊 · 歌手 · 演员玛丽安娜·波利赫罗尼迪现代希腊 · 歌手 · 表演者萨基斯·鲁瓦斯1972古代 · 哀歌诗人麦加拉的泰奥格尼斯6th c. BC

全部人物 →