Димитрис Хорн

Хорн родился в Афинах в 1921 году в театральной семье: его отец, Пантелис Хорн, был известным драматургом начала XX века, чьи пьесы об афинской жизни ставили ведущие труппы того времени. Мальчик рос среди актёров и писателей и учился в драматической школе Национального театра (1937–1940). Он дебютировал на сцене около 1939 года и играл в тяжёлые годы войны и немецкой оккупации, когда театры Афин оставались открытыми и были одним из немногих мест, где люди могли на вечер забыть о голоде.

После войны он быстро стал ведущим актёром. Высокий, стройный, всегда хорошо одетый, с тёплым, чуть ироничным голосом, он был противоположностью шумных комиков, господствовавших в народном театре, и публика видела в нём современного джентльмена европейского типа. В 1950-е годы он тесно работал с Элли Ламбети, самой почитаемой греческой актрисой своего поколения; вместе они создали труппу и сыграли в спектаклях и фильмах, которые до сих пор вспоминают как золотой момент греческого актёрского искусства.

Он продолжал играть на сцене всю жизнь, в греческих и зарубежных пьесах, часто во главе собственной труппы. Он снялся в меньшем числе фильмов, чем многие коллеги, потому что предпочитал театр, но каждая его роль в кино становилась известной. Он умер в Афинах 16 января 1998 года после нескольких лет болезни.

Кинослава Хорна держится на небольшой группе фильмов 1950-х годов, золотого века греческого кино. В Η κάλπικη λίρα («Фальшивая монета», 1955) режиссёра Йоргоса Тзавелласа фальшивый золотой соверен переходит из рук в руки в четырёх новеллах; в последней Хорн играет Павлоса, бедного художника, а Элли Ламбети — его жену Алики. В Το κορίτσι με τα μαύρα («Девушка в чёрном», 1956) режиссёра Михалиса Какояниса (Michael Cacoyannis), снятом на острове Гидра, он Павлос, писатель из Афин, влюбляющийся в юную островитянку, которую играет Ламбети; фильм участвовал в конкурсе Каннского кинофестиваля 1956 года.

В Μια ζωή την έχουμε («Живём один раз», 1958), снова у Тзавелласа, он робкий банковский служащий, который ради любви к женщине тратит чужие деньги, а Μια του κλέφτη... (1960) принёс ему приз за лучшую мужскую роль на кинофестивале в Салониках. Во всех этих фильмах его стиль один и тот же: естественный, сдержанный, без крика, с безупречной дикцией. В эпоху, когда греческая игра часто была театральной и преувеличенной, такая сдержанность казалась новой.

Но настоящим его домом был театр. Более полувека он играл комедию и драму, греческих и иностранных авторов, часто как руководитель собственной труппы. Молодые актёры ходили на его спектакли, чтобы научиться произносить реплику ясно и просто, и многие потом говорили, что его роли научили их тому, что такое элегантность на сцене.

Проще всего познакомиться с Хорном через его фильмы, которые греческие телеканалы показывают до сих пор, особенно по праздникам, и которые можно найти с субтитрами. Το κορίτσι με τα μαύρα — лучшее начало: короткий красивый фильм, остров Гидра в чёрно-белом изображении и Хорн с Ламбети в лучшей форме. Μια ζωή την έχουμε дал название фразе, которую каждый грек и сегодня произносит, решая насладиться моментом. В греческих театральных школах Хорн по-прежнему образец хорошей дикции и спокойной, современной манеры игры, а книги и телевизионные документальные фильмы рассказывают историю его союза с Элли Ламбети. Изучающий язык может выбрать короткую сцену, послушать, как ясно он говорит, и повторить его реплики вслух.

• Его отец, Пантелис Хорн, был драматургом, так что театр был семейным делом.
• Το κορίτσι με τα μαύρα, где он сыграл главную роль, участвовал в конкурсе Каннского фестиваля 1956 года.
• Название одного из его фильмов, «Μια ζωή την έχουμε» («Живём один раз»), стало повседневной греческой поговоркой.
• Он снялся в сравнительно немногих фильмах, потому что всегда предпочитал сцену.