grecfacilegrecfacile
Maria Callas
CBS Television · Public domain · Wikimedia Commons

A2Grécia moderna · Soprano

Maria Callas

Μαρία Κάλλας

1923 – 1977 · Nova Iorque; Atenas; Milão; Paris

Maria Callas (Μαρία Κάλλας, 1923–1977), nascida Maria Kalogeropoulou, filha de pais gregos em Nova Iorque, formou-se em Atenas durante a guerra e tornou-se a cantora de ópera mais famosa do século XX. No palco do Scala de Milão fez de Norma, Tosca, Violetta e Medeia mulheres vivas e sofredoras, e não apenas vozes bonitas, e as suas gravações continuam a ser aquelas que os cantores estudam. Os gregos chamam-lhe simplesmente η Κάλλας.

A vida

Maria Anna Sofia Cecilia Kalogeropoulou nasceu em Nova Iorque a 2 de dezembro de 1923, filha de um farmacêutico grego do Peloponeso. Em 1937 a mãe levou as duas filhas de volta para Atenas, e a adolescente roliça e míope entrou no Conservatório Nacional e depois no Conservatório de Atenas, onde a soprano espanhola Elvira de Hidalgo a formou na técnica do bel canto que se tornou a sua marca. Estreou-se profissionalmente na Ópera Nacional da Grécia em 1941, durante a ocupação alemã, e cantou a sua primeira Tosca em Atenas em 1942, antes de completar dezanove anos.

Em 1945 regressou à América, não encontrou trabalho, e em 1947 foi contratada para La Gioconda na Arena de Verona, onde conheceu o maestro Tullio Serafin e o industrial Giovanni Battista Meneghini, com quem casou em 1949. Os anos 1950 foram a sua grande década: o Scala a partir de 1950, o Covent Garden em 1952, o Metropolitan Opera em 1956, produções com Luchino Visconti e Franco Zeffirelli, e uma célebre perda de cerca de trinta quilos que a transformou na figura elegante das fotografias.

Em 1959 deixou Meneghini pelo armador Aristóteles Onassis, e a relação, seguida do casamento dele com Jacqueline Kennedy em 1968, encheu os jornais durante uma década. A sua voz declinou cedo; a última récita de ópera foi Tosca no Covent Garden em 1965. Deu masterclasses na Juilliard School em 1971-72, fez uma última digressão de concertos em 1973-74 e morreu sozinha no seu apartamento de Paris a 16 de setembro de 1977, com 53 anos. Em 1979 as suas cinzas foram lançadas no mar Egeu.

A obra

Callas não tinha a voz mais bela do seu tempo, e sabia-o. O que tinha era uma extensão enorme, uma técnica que lhe permitia cantar a Brünnhilde de Wagner e a Elvira de Bellini na mesma semana, como fez em Veneza em 1949, e sobretudo o dom de representar com a voz, de modo que cada frase significava alguma coisa. Trouxe de novo à vida as óperas esquecidas do início do século XIX, de Bellini, Donizetti e Cherubini, e mostrou que eram dramas, e não meras exibições de fogo de artifício vocal.

O seu papel emblemático era a Νόρμα (Norma) de Bellini, a sacerdotisa druida dividida entre o dever e o amor, que cantou cerca de noventa vezes; a sua Tosca, gravada em 1953 sob a direção de Victor de Sabata, continua a ser a gravação de referência da ópera; a sua Violetta na La Traviata de Visconti no Scala em 1955 e a sua Λουτσία ντι Λάμερμουρ (Lucia di Lammermoor) fizeram da cena da loucura um estudo da dor e não um exercício vocal. Para os gregos os grandes momentos são os dois verões em que cantou no teatro antigo de Epidauro com a Ópera Nacional da Grécia, Norma em 1960 e a Μήδεια (Medeia) de Cherubini em 1961, o papel da feiticeira grega que fez seu. Em 1969 interpretou Medeia uma vez mais, sem cantar, no filme Medeia de Pier Paolo Pasolini, o seu único papel no cinema. As suas gravações para a EMI, feitas sobretudo em Milão nos anos 1950, continuam a ser o núcleo do seu legado.

O legado na Grécia de hoje

Atenas reclamou-a de volta. Em 2023 a cidade abriu o Museu Maria Callas na rua Mitropoleos, com os seus vestidos, cartas, gravações e o piano do seu apartamento de Paris, e o Teatro Olympia municipal, na rua Akadimias, onde cantou em jovem, tem agora o seu nome. As salas do conservatório onde de Hidalgo lhe deu aulas são mostradas aos visitantes, e o teatro de Epidauro continua a anunciar os seus verões Callas. O seu aniversário, 2 de dezembro, traz concertos e homenagens, e o seu nome é dado a ruas e escolas de música por toda a Grécia. Para quem aprende, o primeiro passo é simples: ouvir a sua «Casta diva» de Norma ou a sua Tosca de 1953, e depois ver o filme de Pasolini em que uma Medeia grega atravessa a paisagem da Capadócia sem cantar uma única nota.

Sabia que…?

  • Em janeiro de 1949, em Veneza, cantou Brünnhilde em Die Walküre de Wagner e, poucos dias depois, Elvira em I Puritani de Bellini, dois papéis que quase nenhuma soprano tenta na mesma carreira.
  • Era extremamente míope e mal conseguia ver o maestro, por isso aprendia cada partitura de cor.
  • O seu único papel no cinema, a Medeia de Pasolini (1969), não contém canto nenhum.
  • As suas cinzas foram lançadas no mar Egeu em 1979, dois anos depois da sua morte em Paris.

Obras principais

Título gregoTítuloAno
Τόσκα (Αθήνα)Tosca, primeiras récitas em Atenas1942
ΝόρμαNorma (Bellini), o seu papel emblemático1948
Λουτσία ντι ΛάμερμουρLucia di Lammermoor (Donizetti)1952
Τραβιάτα (Σκάλα του Μιλάνου, Βισκόντι)La Traviata no Scala, encenação de Visconti1955
Μήδεια στην ΕπίδαυροMedeia (Cherubini) em Epidauro1961
Μήδεια (ταινία του Παζολίνι)Medeia, filme de Pasolini1969

Uma frase para reter

Υπάρχουν δύο άνθρωποι μέσα μου. Θα ήθελα να είμαι η Μαρία, αλλά υπάρχει και η Κάλλας, που πρέπει να τη σηκώσω στους ώμους μου.

Yparchoun dyo anthropoi mesa mou. Tha ithela na eimai i Maria, alla yparchei kai i Kallas, pou prepei na ti sikoso stous omous mou.

Há duas pessoas em mim. Gostaria de ser a Maria, mas há a Callas, à altura da qual tenho de estar.

Television interview with David Frost (1970), spoken in English; Greek rendering ours
A2

Ler sobre Maria Callas em grego (A2)

Palavras do texto

  • os pais
  • a mãe
  • eu estudo
  • eu canto
  • a guerra
  • famoso
  • a voz
  • o teatro

Outros do nível A2

As 100 personalidades →