Kies een taal

grecfacilegrecfacile
Katerine Duska singing at Eurovision in Tel Aviv, May 2019.
Katerine Duska singing at Eurovision in Tel Aviv, May 2019. · Martin Fjellanger / Eurovision Norway / EuroVisionary · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

A2Modern Griekenland · Zangeres · songwriter

Katerine Duska

Κατερίνα Ντούσκα

1989 · Montreal · Athene

Katerine Duska is een Grieks-Canadese zangeres en songwriter, geboren in Montreal in 1989. Engelse songs brachten haar in de onafhankelijke Griekse popscene en met Better Love naar Eurovisie 2019. Ze nam ook Griekse liedjes van Attik en Stathis Drogosis op. Die interpretaties bieden Grieks luistermateriaal en een beginpunt om een liedkeuze te verklaren.

Leven

Katerine Duska werd geboren en groeide op in Montreal voordat ze als tiener naar Griekenland verhuisde. Ze studeerde klassieke gitaar en ontdekte een breed muzikaal spectrum, van klassiek repertoire tot pop, soul en rhythm-and-blues. Athene werd het decor van haar professionele ontwikkeling. Tijdens haar rechtenstudie ging ze serieuzer met eigen liedjes aan de slag en uiteindelijk stopte ze om zich op muziek te concentreren. In een Grieks radio-interview uit 2019 noemde ze Griekenland de plaats waar ze professional werd.

Onlineopnamen hielpen haar werk in 2013 aan het Griekse publiek voor te stellen. Haar eigen One in a Million (Eén uit een miljoen) verscheen naast een cover van Do I Wanna Know? (Wil ik het weten?) van Arctic Monkeys, waardoor schrijven en interpreteren vanaf het begin samengingen. Debuutalbum Embodiment (Belichaming) volgde in 2015 bij Minos EMI. Concerten brachten haar naar onder meer het concertgebouw van Athene en het cultuurcentrum van de Stavros Niarchos Foundation, evenals andere Europese podia. In 2019 vertegenwoordigde ze Griekenland op Eurovisie in Tel Aviv met Better Love (Betere liefde) en bereikte de finale. Latere uitgaven omvatten Call Me Nyx (Noem me Nyx) uit 2020 en de ep Melancholia (Bonus Edition) uit 2025, binnen een catalogus van losse songs en grotere opnameprojecten.

Werk

Embodiment (Belichaming) vestigde Duska als songwriter én zangeres. De Engelse titel suggereert een gevoel of idee concrete vorm te geven. De ep Embodiment Revisits uit 2017 keerde terug naar dat materiaal met alternatieve opnamen van Fire Away, Slow en Somebody. Er staat ook Από μέσα πεθαμένος (Vanbinnen dood) op, een lied van Attik. De artiestenbiografie van het Grieks Jeugdsymfonieorkest noemt dit haar eerste in het Grieks opgenomen lied. Een andere Griekse interpretatie, Θα περάσουν οι μέρες (De dagen gaan voorbij), verscheen in 2018 op Stathis Drogosis’ gezamenlijke project 18+.

Better Love (Betere liefde), haar Eurovisionbijdrage uit 2019, is Engels. De EBU vermeldt David Sneddon, Duska, Leon of Athens en Phil Cook voor muziek, Sneddon en Duska voor tekst. Griekenland eindigde als eenentwintigste in de finale. Latere werken zijn de single Call Me Nyx uit 2020 en de ep Melancholia (Bonus Edition) uit 2025. Haar opnamen bieden verschillende ingangen: Engelse songwriting, nieuwe versies van eerder materiaal en Griekse interpretaties van andere componisten. De Attik-opname laat horen hoe een zangeres een bestaand lied presenteert; haar Griekse interviews voegen het eigen gesproken verhaal over artistieke keuzes en professioneel werk toe.

Nalatenschap in het Griekenland van nu

Duska laat zien dat Griekse populaire cultuur zich ook ontwikkelt via Engelse songwriting en internationale samenwerking. Griekse interpretaties en interviews bieden een eigen taalroute. Begin met Από μέσα πεθαμένος (Vanbinnen dood) op Embodiment Revisits en luister kort naar stem en melodie. Geef vervolgens met het aangepaste Grieks van deze pagina uw eigen reden: Διάλεξα αυτό το τραγούδι γιατί μου αρέσει η φωνή (Ik koos dit lied omdat ik de stem mooi vind). Vraag een partner om een andere reden en vergelijk uw keuzes. Deze oorspronkelijke oefenzin drukt de voorkeur van een leerling uit en staat los van de liedtekst.

Wist je dat?

  • Ze studeerde klassieke gitaar vóór haar songwritingcarrière.
  • Embodiment Revisits bevat een Grieks lied van Attik.
  • Ze neemt Griekse interpretaties op naast Engelse songs.
  • Better Love bereikte de Eurovisionfinale van 2019.

Belangrijkste werken

Griekse titelTitelJaar
EmbodimentBelichaming2015
Embodiment RevisitsEmbodiment opnieuw bekeken2017
Θα περάσουν οι μέρεςDe dagen gaan voorbij — op 18+2018
Better LoveBetere liefde2019
Call Me NyxNoem me Nyx2020
Melancholia (Bonus Edition)Melancholie — ep, bonuseditie2025

Een zin om te onthouden

Επαγγελματίας έγινα στην Ελλάδα.

Epangelmatías égina stin Elláda.

Ik werd professional in Griekenland.

Κατερίνα Ντούσκα, συνέντευξη στον Γιώργο Μουχταρίδη, Pepper 96,6, 7 Μαρτίου 2019
A2

Lees over Katerine Duska in het Grieks (A2)

Woorden uit de tekst

  • opname
  • melodie
  • keuze
  • reden
  • ik kies
  • ik vraag
  • rustig
  • anders

Probeer een gratis A2-lesGeen account nodig voor de eerste drie oefeningen.

Anderen op niveau A2

Modern Griekenland · DichterKonstantinos Kavafis1863 – 1933Modern Griekenland · DichterJannis Ritsos1909 – 1990Modern Griekenland · Romanschrijfster (kinderliteratuur)Penelope Delta1874 – 1941Oudheid · Episch dichterHomerusc. 8th century BCModern Griekenland · RomanschrijverNikos Kazantzakis1883 – 1957Oudheid · Cynisch filosoofDiogenes van Sinopec. 412 BC – 323 BCOudheid · Filosoof en wiskundigeThales van Miletec. 624 BC – c. 546 BCOudheid · Filosoof en wiskundigePythagorasc. 570 BC – c. 495 BCRenaissance · SchilderEl Greco1541 – 1614Modern Griekenland · SchilderNikolaos Gyzis1842 – 1901Modern Griekenland · SopraanMaria Callas1923 – 1977Modern Griekenland · ComponistManos Hadjidakis1925 – 1994Modern Griekenland · ActeurThanasis Vengos1927 – 2011Modern Griekenland · DichterGeorgios Drosinis1859 – 1951Modern Griekenland · DichterNikiforos Vrettakos1912 – 1991Modern Griekenland · Zanger, lyraspelerNikos Xylouris1936 – 1980Modern Griekenland · ArtsGeorgios Papanikolaou1883 – 1962Modern Griekenland · Priester en strijder van 1821Papaflessasc. 1788 – 1825Modern Griekenland · Satirisch dichterGeorgios Souris1853 – 1919Modern Griekenland · BeeldhouwerGiannoulis Chalepas1851 – 1938Modern Griekenland · SchilderAlekos Fassianos1935 – 2022Modern Griekenland · ComponistSpyridon Samaras1861 – 1917Modern Griekenland · Rebetiko-zangeresSotiria Bellou1921 – 1997Modern Griekenland · Rebetiko-zangeresMarika Ninou1922 – 1957Modern Griekenland · Bouzoukivirtuoos, componistManolis Chiotis1921 – 1970Modern Griekenland · ActriceKatina Paxinou1900 – 1973Modern Griekenland · RebetikozangeresRosa Eskenazic. 1895 – 1980Modern Griekenland · ActeurManos Katrakis1908 – 1984Modern Griekenland · SchilderDimitris Mytaras1934 – 2017Modern Griekenland · ComponistManos Loizos1937 – 1982Modern Griekenland · Laïko-zangerDimitris Mitropanos1948 – 2012Modern Griekenland · Generaal van 1821Odysseas Androutsosc. 1790 – 1825Modern Griekenland · Leider van de Filiki EteriaAlexandros Ypsilantis1792 – 1828Modern Griekenland · FotografeNelly's (Elli Souyioultzoglou-Seraidari)1899 – 1998Modern Griekenland · MezzosopraanAgnes Baltsa1944Modern Griekenland · Liedzangeres en mecenasAlexandra Trianti1896/1901 – 1977Modern Griekenland · Acteur · RegisseurAlekos Alexandrakis1928 – 2005Modern Griekenland · ZangeresAlkistis Protopsalti1954Modern Griekenland · Zangeres · songwriterAmanda TenfjordOudheid · Lyrisch dichterAnacreonc. 570 BCE – c. 485 BCEModern Griekenland · Romanschrijver en journalistAndreas Frangias1921 – 2002Modern Griekenland · Zangeres · songwriterAndromacheModern Griekenland · ZangeresAnna Vissi1957Modern Griekenland · Dichter · RedacteurAntonis Fostieris1953Oudheid · Episch dichter · GeleerdeApollonios van RhodosOudheid · Archaïsch lyrisch dichterArchilochusModern Griekenland · RomanschrijverChristos Chomenidis1966Modern Griekenland · VerhalenschrijverChristos Ikonomou1970Modern Griekenland · Zangeres · musicalactriceDemy1991Modern Griekenland · ZangeresDespina Vandi1969Modern Griekenland · Zangeres · componistDimitra Galani1952Modern Griekenland · Toneelschrijver · VertalerDimitris Dimitriadis1944Modern Griekenland · Singer-songwriterDionysis Savvopoulos1944 – 2025Modern Griekenland · Zangeres · lied en poëzieEleftheria Arvanitaki1957Modern Griekenland · ZangeresEleftheria Eleftheriou1989Modern Griekenland · PopzangeresElena Tsagrinou1994Modern Griekenland · ZangeresEleni Foureira1987Modern Griekenland · Zangeres · Grieks en internationaal repertoireElli Paspala1957Modern Griekenland · Schrijfster · PoppenspeelsterEvgenia Fakinou1945Modern Griekenland · Zangeres · SongwriterGianna Terzi1980Modern Griekenland · Componist · DirigentGiannis Markopoulos1939 – 2023Modern Griekenland · Klassiek pianisteGina Bachauer1910 – 1976Modern Griekenland · Zanger · gitaristGeorge Dalaras1949Modern Griekenland · BeeldhouwerGiorgos Zongolopoulos1903 – 2004Modern Griekenland · ZangeresGlykeria1953Modern Griekenland · Zangeres · liedschrijverHaris Alexiou1950Modern Griekenland · PopzangeresHelena Paparizou1982Modern Griekenland · Dichter en librettistIoulita IliopoulouModern Griekenland · ZangeresIvi Adamou1993Modern Griekenland · Pop- en laïkozangeresKaiti Garbi1961Modern Griekenland · Dichter en reisschrijverKostas Ouranis1890 – 1953Modern Griekenland · Componist · pianistLena Platonos1951Modern Griekenland · TennissterMaria Sakkari1995Modern Griekenland · Zangeres · producerMarina Satti1986Modern Griekenland · ZangeresMarinella1938 – 2026Modern Griekenland · RomanschrijfsterMaro Douka1947Modern Griekenland · Zangeres · hedendaags Grieks liedMelina Kana1966Modern Griekenland · Dichter en tekstschrijverMichalis Ganas1944 – 2024Modern Griekenland · Componist · PianistMimis Plessas1924 – 2024Modern Griekenland · ZangeresNatassa Bofiliou1983Modern Griekenland · Actrice · scenarioschrijfsterNia Vardalos1962Modern Griekenland · Schrijver en essayistNikos Dimou1935Modern Griekenland · SchilderNikos Nikolaou1909 – 1986Modern Griekenland · Singer-songwriter · ProducentNikos Papazoglou1948 – 2011Modern Griekenland · Dichter en illustratorPavlina Pampoudi1948Modern Griekenland · Pianiste en componistRena Kyriakou1917 – 1994Modern Griekenland · Zangeres · danseresSilia Kapsis2006Modern Griekenland · Singer-songwriter · GitaristSokratis Malamas1957Modern Griekenland · Componist · TekstdichterStavros Kougioumtzis1932 – 2005Modern Griekenland · Componist en dirigentStavros Xarchakos1939Modern Griekenland · ZangeresTamta1981Modern Griekenland · Sopraan · Opera en filmTeresa Stratas1938Modern Griekenland · Schilder · beeldend kroniekschrijverThalia Flora-Karavia1871 – 1960Modern Griekenland · Songwriter · ZangerThanasis Papakonstantinou1959Oudheid · Bucolisch dichterTheocritusModern Griekenland · ZangeresVicky Leandros1952Modern Griekenland · Componist · toetsenistYanni1954

Alle persoonlijkheden →