grecfacilegrecfacile
Katerine Duska singing at Eurovision in Tel Aviv, May 2019.
Katerine Duska singing at Eurovision in Tel Aviv, May 2019. · Martin Fjellanger / Eurovision Norway / EuroVisionary · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

A2现代希腊 · 歌手 · 创作人

卡特琳·杜斯卡

Κατερίνα Ντούσκα

1989 · 蒙特利尔 · 雅典

卡特琳·杜斯卡是希腊裔加拿大歌手和创作人,1989年出生于蒙特利尔。英语歌曲让她进入希腊独立流行乐界,并以《Better Love》参加2019年欧洲歌唱大赛。她也录制了阿蒂克和斯塔西斯·德罗戈西斯的希腊语歌曲。这些演绎提供真正的希腊语听力素材,也适合用来解释自己为什么选择某首歌。

生平

卡特琳·杜斯卡出生并成长于蒙特利尔,青少年时期移居希腊。她学习古典吉他,接触从古典曲目到流行、灵魂及节奏布鲁斯的广泛音乐。雅典成为她发展职业的地方。读法律期间,她开始更认真地创作自己的歌曲,最终离开学业,专注音乐。2019年一次希腊语广播访谈中,她将希腊称为自己成为职业音乐人的地方。

2013年,网络录音帮助希腊听众认识她。原创《One in a Million》(百万分之一)与翻唱Arctic Monkeys的《Do I Wanna Know?》(我想知道吗?)一同出现,从一开始就连接创作与演绎。首张专辑《Embodiment》(具象化)于2015年通过Minos EMI发行。她在雅典音乐厅、斯塔夫罗斯·尼亚尔霍斯基金会文化中心等希腊场地及欧洲其他舞台演出。2019年,她以《Better Love》(更好的爱)代表希腊参加特拉维夫欧洲歌唱大赛,进入决赛。之后的发行包括2020年《Call Me Nyx》(叫我尼克斯)和2025年《Melancholia (Bonus Edition)》迷你专辑,继续发展单曲与较大型录音项目并行的作品目录。

作品

《Embodiment》(具象化)确立了杜斯卡作为创作人与歌手的身份。英语标题让人想到赋予感受或理念具体形式。2017年迷你专辑《Embodiment Revisits》重新处理旧作,收录《Fire Away》《Slow》《Somebody》的不同录音版本,也包括阿蒂克的《Από μέσα πεθαμένος》(内心已死)。希腊青年交响乐团的艺人介绍将其确认为她首次录制的希腊语歌曲。另一首希腊语演绎《Θα περάσουν οι μέρες》(日子终会过去),收录于斯塔西斯·德罗戈西斯2018年的多艺人项目《18+》。

2019年参赛曲《Better Love》(更好的爱)使用英语。欧洲广播联盟将作曲署名为David Sneddon、杜斯卡、Leon of Athens和Phil Cook,作词为Sneddon与杜斯卡。希腊在决赛中位列第二十一。之后的作品包括2020年单曲《Call Me Nyx》和2025年迷你专辑《Melancholia (Bonus Edition)》。她的录音提供多种入口:原创英语歌曲、旧素材的新版本、其他作曲家作品的希腊语演绎。聆听阿蒂克的这首录音,可以留意歌手如何呈现已有歌曲;阅读希腊语访谈,则可补充她对艺术选择与职业工作的口头叙述。

在今日希腊的影响

杜斯卡的事业说明,希腊流行文化也通过英语创作和国际合作发展。她的希腊语演绎与访谈提供另一条语言学习路径。先听《Embodiment Revisits》中的《Από μέσα πεθαμένος》(内心已死)一小段,注意声音与旋律。再用本页改写短文表达自己的选歌理由:Διάλεξα αυτό το τραγούδι γιατί μου αρέσει η φωνή(我选择了这首歌,因为我喜欢这个声音)。请伙伴给出另一个理由,比较你们的选择。这句原创练习句表达学习者的喜好,与歌曲歌词是分开的。

你知道吗?

  • 她在发展创作生涯之前学习古典吉他。
  • 《Embodiment Revisits》包含阿蒂克的希腊语歌曲。
  • 她录制希腊语演绎,也创作英语歌曲。
  • 《Better Love》进入2019年欧洲歌唱大赛决赛。

主要作品

希腊语书名书名年份
Embodiment具象化2015
Embodiment Revisits重访Embodiment2017
Θα περάσουν οι μέρες日子终会过去——收录于18+2018
Better Love更好的爱2019
Call Me Nyx叫我尼克斯2020
Melancholia (Bonus Edition)忧郁——附加版迷你专辑2025

一句值得记住的话

Επαγγελματίας έγινα στην Ελλάδα.

Epangelmatías égina stin Elláda.

我在希腊成为了职业音乐人。

Κατερίνα Ντούσκα, συνέντευξη στον Γιώργο Μουχταρίδη, Pepper 96,6, 7 Μαρτίου 2019
A2

用希腊语读一读卡特琳·杜斯卡(A2)

短文中的词汇

  • 录音
  • 旋律
  • 选择
  • 理由
  • 我选择
  • 我问
  • 安静的
  • 不同的

免费试做一节 A2 课程前三个练习无需注册。

A2 级的其他人物

现代希腊 · 诗人康斯坦丁诺斯·卡瓦菲斯1863 – 1933现代希腊 · 诗人扬尼斯·里索斯1909 – 1990现代希腊 · 小说家(儿童文学)佩涅洛佩·德尔塔1874 – 1941古代 · 史诗诗人荷马c. 8th century BC现代希腊 · 小说家尼科斯·卡赞扎基斯1883 – 1957古代 · 犬儒学派哲学家犬儒学派的第欧根尼c. 412 BC – 323 BC古代 · 哲学家、数学家米利都的泰勒斯c. 624 BC – c. 546 BC古代 · 哲学家、数学家毕达哥拉斯c. 570 BC – c. 495 BC文艺复兴 · 画家埃尔·格列柯(多米尼克斯·希奥托科普洛斯)1541 – 1614现代希腊 · 画家尼古拉奥斯·吉齐斯1842 – 1901现代希腊 · 女高音玛丽亚·卡拉斯1923 – 1977现代希腊 · 作曲家马诺斯·哈齐达基斯1925 – 1994现代希腊 · 演员塔纳西斯·韦戈斯1927 – 2011现代希腊 · 诗人耶奥尔基奥斯·德罗西尼斯1859 – 1951现代希腊 · 诗人尼基福罗斯·弗雷塔科斯1912 – 1991现代希腊 · 歌手、里拉琴演奏家尼科斯·克西卢里斯(Nikos Xylouris)1936 – 1980现代希腊 · 医生格奥尔基奥斯·帕帕尼古拉乌(乔治·帕帕尼古拉乌)1883 – 1962现代希腊 · 1821年革命中的神父与战士帕帕弗莱萨斯(Papaflessas)c. 1788 – 1825现代希腊 · 讽刺诗人格奥尔基奥斯·苏里斯(Georgios Souris)1853 – 1919现代希腊 · 雕塑家扬努利斯·哈莱帕斯(Yannoulis Chalepas)1851 – 1938现代希腊 · 画家阿列科斯·法西亚诺斯1935 – 2022现代希腊 · 作曲家斯皮里东·萨马拉斯1861 – 1917现代希腊 · 雷贝蒂科歌手索蒂莉亚·贝卢1921 – 1997现代希腊 · 雷贝蒂科歌手玛丽卡·尼努1922 – 1957现代希腊 · 布祖基琴演奏大师,作曲家马诺利斯·希奥蒂斯1921 – 1970现代希腊 · 演员卡蒂娜·帕克西努1900 – 1973现代希腊 · 雷贝蒂卡歌手罗莎·埃斯克纳齐c. 1895 – 1980现代希腊 · 演员马诺斯·卡特拉基斯1908 – 1984现代希腊 · 画家季米特里斯·米塔拉斯1934 – 2017现代希腊 · 作曲家马诺斯·洛伊佐斯1937 – 1982现代希腊 · 拉伊科歌手季米特里斯·米特罗帕诺斯1948 – 2012现代希腊 · 1821年革命将领奥德修斯·安德鲁措斯c. 1790 – 1825现代希腊 · 友谊社领袖亚历山德罗斯·伊普西兰蒂斯1792 – 1828现代希腊 · 摄影师内莉斯(埃莉·苏尤尔佐格卢-塞拉伊达里)1899 – 1998现代希腊 · 次女高音歌唱家阿格妮丝·巴尔查1944现代希腊 · 艺术歌曲演唱家、赞助人亚历山德拉·特里安蒂1896/1901 – 1977现代希腊 · 演员·导演阿莱科斯·亚历山德拉基斯1928 – 2005现代希腊 · 歌手阿尔基斯蒂斯·普罗托普萨尔蒂1954现代希腊 · 歌手 · 创作人阿曼达·滕菲尤尔古代 · 抒情诗人阿那克里翁c. 570 BCE – c. 485 BCE现代希腊 · 小说家与记者安德烈亚斯·弗朗吉亚斯1921 – 2002现代希腊 · 歌手 · 创作人安德罗玛刻现代希腊 · 歌手安娜·维西1957现代希腊 · 诗人 · 文学编辑安东尼斯·福斯蒂耶里斯1953古代 · 史诗诗人·学者罗得岛的阿波罗尼奥斯古代 · 古风抒情诗人阿尔基洛科斯现代希腊 · 小说家赫里斯托斯·霍梅尼迪斯1966现代希腊 · 短篇小说家赫里斯托斯·伊科诺穆1970现代希腊 · 歌手 · 音乐剧演员黛米1991现代希腊 · 歌手德斯皮娜·万迪1969现代希腊 · 歌手·作曲家迪米特拉·加拉尼1952现代希腊 · 剧作家 · 翻译家迪米特里斯·迪米特里亚迪斯1944现代希腊 · 创作歌手迪奥尼西斯·萨沃普洛斯1944 – 2025现代希腊 · 歌手 · 流行歌曲与诗歌埃莱夫瑟里娅·阿尔瓦尼塔基1957现代希腊 · 歌手埃莱夫塞里娅·埃莱夫塞里乌1989现代希腊 · 流行歌手埃莱娜·察格里努1994现代希腊 · 歌手埃莱妮·富雷拉1987现代希腊 · 歌手·希腊及国际曲目埃莉·帕斯帕拉1957现代希腊 · 小说家 · 偶戏创作者埃夫耶尼娅·法基努1945现代希腊 · 歌手 · 词曲作者扬娜·特尔齐1980现代希腊 · 作曲家·指挥扬尼斯·马尔科普洛斯1939 – 2023现代希腊 · 古典钢琴家吉娜·巴考尔1910 – 1976现代希腊 · 歌手·吉他手乔治·达拉拉斯1949现代希腊 · 雕塑家约尔戈斯·宗戈洛普洛斯1903 – 2004现代希腊 · 歌手格莉凯里娅1953现代希腊 · 歌手 · 歌曲创作者哈丽斯·阿莱克休1950现代希腊 · 流行歌手海伦娜·帕帕里祖1982现代希腊 · 诗人、歌剧脚本作家尤丽塔·伊利奥普卢现代希腊 · 歌手伊维·阿达穆1993现代希腊 · 流行 · 莱科歌手凯蒂·加尔比1961现代希腊 · 诗人与游记作家科斯塔斯·乌拉尼斯1890 – 1953现代希腊 · 作曲家·钢琴家莱娜·普拉托诺斯1951现代希腊 · 网球运动员玛丽亚·萨卡里1995现代希腊 · 歌手 · 制作人玛丽娜·萨蒂1986现代希腊 · 歌手玛丽内拉1938 – 2026现代希腊 · 小说家玛罗·杜卡1947现代希腊 · 歌手·当代希腊歌曲梅莉娜·卡纳1966现代希腊 · 诗人与作词人米哈利斯·加纳斯1944 – 2024现代希腊 · 作曲家·钢琴家米米斯·普莱萨斯1924 – 2024现代希腊 · 歌手娜塔萨·博菲利乌1983现代希腊 · 演员 · 编剧妮娅·瓦达拉斯1962现代希腊 · 作家与随笔作家尼科斯·季穆1935现代希腊 · 画家尼科斯·尼古拉乌1909 – 1986现代希腊 · 创作歌手·制作人尼科斯·帕帕佐格鲁1948 – 2011现代希腊 · 诗人、插画家帕夫利娜·帕姆普迪1948现代希腊 · 钢琴家、作曲家蕾娜·基里亚库1917 – 1994现代希腊 · 歌手 · 舞者西莉亚·卡普西斯2006现代希腊 · 创作歌手·吉他手索克拉蒂斯·马拉马斯1957现代希腊 · 作曲家·词作者斯塔夫罗斯·库尤姆齐斯1932 – 2005现代希腊 · 作曲家、指挥家斯塔夫罗斯·克萨尔哈科斯1939现代希腊 · 歌手塔姆塔1981现代希腊 · 女高音·歌剧与电影特蕾莎·斯特拉塔斯1938现代希腊 · 画家·视觉记录者塔利娅·弗洛拉-卡拉维娅1871 – 1960现代希腊 · 歌曲作者·歌手萨纳西斯·帕帕康斯坦丁努1959古代 · 田园诗人忒奥克里托斯现代希腊 · 歌手维姬·莱安德罗斯1952现代希腊 · 作曲家 · 键盘演奏家雅尼1954

全部人物 →