grecfacilegrecfacile
Το φουαγιέ του Μεγάρου Μουσικής Αθηνών, του χώρου όπου έγινε η συναυλία-αφιέρωμα στον Θάνο Μικρούτσικο τον Ιανουάριο του 2020
Το φουαγιέ του Μεγάρου Μουσικής Αθηνών, του χώρου όπου έγινε η συναυλία-αφιέρωμα στον Θάνο Μικρούτσικο τον Ιανουάριο του 2020 · StrangeTraveler · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

A1Съвременна Гърция · Певица · актриса

Марианна Полихрониди

Μαριάννα Πολυχρονίδη

Атина · Гърция

Марианна Полихрониди е гръцка актриса и певица, чийто път съчетава телевизионни сериали, музикален театър и гръцка песен. Много зрители я познават от сериала „Тайните на Едем“. Първият ѝ самостоятелен албум, „В мъглата на времената“ (2017), е създаден с композитора Танос Микруцикос и текстописката Лина Николакопулу. Двойната ѝ професия е добра отправна точка за прости гръцки думи за репетиции, сцена и дневен график.

Живот

Марианна Полихрониди (пише се и Polychronidou или Polihronidi) работи в Гърция и като актриса, и като певица. В телевизионно интервю от 2022 г. тя се описа като „дете на консерваторията“, а репортажите за интервюто отбелязват, че е учила и актьорско майсторство, и пеене. Музикалната ѝ работа включва пеене с критския музикант Лудовикос тон Аногейон; в програмата му в атинската концертна зала „Мегарон“ тя е посочена като вокалистка. Много гръцки зрители я опознаха първо от телевизията: тя изигра Дейзи (Νταίζη) в сериала Τα μυστικά της Εδέμ („Тайните на Едем“) и казва, че хората още ѝ говорят за тази роля и за сериала Της αγάπης μαχαιριά („Ножът на любовта“).

Една театрална постановка промени посоката на кариерата ѝ. Тя се запозна с композитора Танос Микруцикос в музикално-театралния спектакъл на Темис Мумулидис Ταξίδι στον Σταυρό του Νότου („Пътуване към Южния кръст“), посветен на живота и творчеството на поета Никос Кавадиас. Когато постановката обиколи Гърция през 2017 г., тя беше една от тримата ѝ певци. Разказва, че Микруцикос е видял нещо в нея, насърчил я е към по-взискателен път като певица и е станал неин наставник. Първият ѝ самостоятелен албум е създаден с него и с текстописката Лина Николакопулу. След смъртта му тя продължи да пее неговите песни, включително на концерт в негова памет в Атина през януари 2020 г. По-късно играе главна роля в сериала Έρωτας φυγάς („Бягаща любов“), а през 2026 г. е в актьорския състав на историческия сериал на ERT1 Από ήλιο σε ήλιο („От слънце до слънце“), чието действие се развива на остров Серифос.

Творчество

Записите и сценичната ѝ работа са съсредоточени върху песента на гръцки език. През 2011 г. тя изпя Έχω ρίζα στον αέρα („Имам корен във въздуха“) по текст на Одисеас Йоану като водеща песен на едноименния албум на композитора Михалис Николудис от Polymusic, в който като певица е посочена и Деспина Хадзиниколау. Новинарска статия за издаването описа гласа ѝ като дълбок и чувствен.

Основният ѝ запис е Στην ομίχλη των καιρών („В мъглата на времената“), издаден от Spider Music през 2017 г. Цялата музика е на Микруцикос, който свири и на пиано и клавишни и прави аранжиментите заедно с Тимиос Пападопулос. Повечето текстове са на Лина Николакопулу, а други – на Алкис Алкеос, Янис Дукас и Манос Елефтериу. Сред песните са Κάτι θάλασσες („Някакви морета“) и Ρώτα να σου πουν τα χιόνια („Попитай снеговете да ти кажат“). В „Пътуване към Южния кръст“ певците се появяваха и като персонажи на сцената, така че пеенето и актьорската игра се срещаха в едно представление. На вечерта в памет на Микруцикос в атинския „Мегарон“ на 20 януари 2020 г., с разпродадени билети, тя сподели сцената с Йоргос Даларас, Манолис Мицяс, Рита Антонопулу и други изпълнители на песните му. Работата ѝ показва как една гръцка песен пътува между плоча, театрална постановка и концерт.

Наследство в днешна Гърция

Полихрониди принадлежи към поколение изпълнители, които пазят живи по гръцките сцени песните на Микруцикос и поезията на Кавадиас, като същевременно работят в популярни телевизионни сериали. За изучаващия езика двете ѝ професии подсказват ясна езикова задача. Чуйте заглавната песен на албума Στην ομίχλη των καιρών и обърнете внимание на гласа. После напишете на гръцки свой график на репетиции за един ден с два израза от тази страница: πρόβα τραγουδιού (вокална репетиция) и πρόβα παράστασης (репетиция на представлението). Например: Στις δέκα έχω πρόβα τραγουδιού (В десет имам вокална репетиция). Добавете час за всяка репетиция и прочетете графика си на глас. Тези упражнителни изречения са наши и не са взети от нейните песни.

Знаете ли, че…?

  • Запознала се е с Танос Микруцикос чрез спектакъл за поета Никос Кавадиас.
  • Албумът ѝ Στην ομίχλη των καιρών („В мъглата на времената“) съдържа текстове от четирима различни автори.
  • Изиграла е Дейзи в телевизионния сериал Τα μυστικά της Εδέμ („Тайните на Едем“).
  • Нарекла е работата си с Микруцикос „подарък на живота“.

Основни творби

Гръцко заглавиеЗаглавиеГодина
Έχω ρίζα στον αέραИмам корен във въздуха — песен на Михалис Николудис2011
Ταξίδι στον Σταυρό του ΝότουПътуване към Южния кръст — турне на музикален театър2017
Στην ομίχλη των καιρώνВ мъглата на времената — албум с Танос Микруцикос2017
Το πιο όμορφο απ’ όλα δεν στο ’χω πει ακόμα…Най-хубавото от всичко още не съм ти го казал — концерт в памет на Микруцикос2020
Από ήλιο σε ήλιοОт слънце до слънце — исторически сериал на ERT12026

Един ред за запомняне

Ήταν για μένα ένα τεράστιο δώρο, δώρο ζωής.

Ítan ya ména éna terástio dóro, dóro zoís.

За мен това беше огромен подарък, подарък на живота.

Μαριάννα Πολυχρονίδη για τη συνεργασία της με τον Θάνο Μικρούτσικο, εκπομπή «Super Κατερίνα», 17 Νοεμβρίου 2025
A1

Прочетете за Марианна Полихрониди на гръцки (A1)

Думи от текста

  • репетиция
  • график
  • следобед
  • певица
  • сцена
  • пея
  • пиша
  • малък

Опитайте безплатен урок за ниво A1Без профил за първите три упражнения.

Други на ниво A1

Античност · БаснописецЕзопc. 620 BC – c. 564 BCСъвременна Гърция · ПоетДионисиос Соломос1798 – 1857Съвременна Гърция · ПоетОдисеас Елитис1911 – 1996Съвременна Гърция · Поет и автор на песенни текстовеНикос Гацос1911 – 1992Съвременна Гърция · Романистка (детска и юношеска литература)Алки Зеи1923 – 2020Античност · Цар на СпартаЛеонид, цар на Спартаc. 540 BC – 480 BCСъвременна Гърция · МаратонецСпиридон Луис1873 – 1940Съвременна Гърция · ХудожникНикифорос Литрас1832 – 1904Съвременна Гърция · Народен художникТеофилос Хадзимихаилc. 1870 – 1934Съвременна Гърция · ХудожникГеоргиос Яковидис1853 – 1932Античност · Цар и завоевателАлександър Велики356 BC – 323 BCСъвременна Гърция · Флотоводка от 1821 г.Ласкарина Бубулина1771 – 1825Съвременна Гърция · Актриса, певица, политикМелина Меркури1920 – 1994Съвременна Гърция · КомпозиторМикис Теодоракис1925 – 2021Съвременна Гърция · АктрисаАлики Вуюклаки1934 – 1996Съвременна Гърция · Детски писателЕвгениос Тривизас1946Съвременна Гърция · ПевицаНана Мускури1934Съвременна Гърция · Пълководец от 1821 г.Георгиос Караискакис1782 – 1827Съвременна Гърция · Сулиотски капитан от 1821 г.Маркос Боцарисc. 1788 – 1823Съвременна Гърция · Герой от 1821 г.Атанасиос Диакосc. 1788 – 1821Съвременна Гърция · Адмирал, капитан на брандерКонстантинос Канарисc. 1790 – 1877Съвременна Гърция · Героиня от 1821 г.Манто Маврогенус1796 – 1848Съвременна Гърция · Изпълнител на лайкоСтелиос Казандзидис1931 – 2001Съвременна Гърция · Певец, изпълнител на бузукиГригорис Бификоцис1922 – 2005Съвременна Гърция · ПевецДемис Русос1946 – 2015Съвременна Гърция · Бузукчия, композиторЙоргос Замбетас1925 – 1992Съвременна Гърция · АктрисаИрини Папа1926 – 2022Съвременна Гърция · Комедиен актьорВасилис Логотетидис1898 – 1960Съвременна Гърция · Комедиен актьорДинос Илиопулос1913 – 2001Съвременна Гърция · АктрисаЕли Ламбети1926 – 1983Съвременна Гърция · АктьорДимитрис Хорн1921 – 1998Съвременна Гърция · Художник на моретоКонстантинос Воланакис1837 – 1907Съвременна Гърция · Актриса и певицаРена Влахопулу1923 – 2004Съвременна Гърция · АктрисаДжени Карези1932 – 1992Съвременна Гърция · Певец на ребетико · музикантАгатонас Яковидис1955 – 2020Съвременна Гърция · ПевицаАнастасия Муцацу1961Съвременна Гърция · Историчка на ВизантияАнгелики Лаиу1941 – 2008Античност · Дидактичен поетАрат от Солиc. 315/310 BC – c. 240 BCСъвременна Гърция · Актриса · режисьоркаАриан Лабед1984Античност · Филолог и издател на ОмирАристарх Самотракийскиc. 216 BC – c. 144 BCСъвременна Гърция · Певица · авторка на песни · преводачкаДанаи Стратигопулу1913 – 2009Съвременна Гърция · Графичка · художничкаДимитра Сиатерли1952Съвременна Гърция · ПевицаЕлени ДимуСъвременна Гърция · ПевицаЕлени Цалигопулу1963Съвременна Гърция · Певица · изпълнителка на лираГеоргия НтагакиСъвременна Гърция · РоманисткаИсмини Капандаи1939Античност · Лирически поетИвикСъвременна Гърция · Поп певицаКлавдияc. 2002Съвременна Гърция · Писателка и театрален режисьорЛена Кицопулу1971Съвременна Гърция · Романистка · журналисткаЛили Зографу1922 – 1998Съвременна Гърция · Историк · библиографЛукия Друлия1931 – 2019Съвременна Гърция · Актриса и танцьоркаМария НавплиотуСъвременна Гърция · Певец · сценичен изпълнителСакис Рувас1972Античност · Елегичен поетТеогнид от Мегара6th c. BC

Всички личности →