Επιλέξτε γλώσσα

grecfacilegrecfacile
Γιώργος Νταλάρας
Θεόδωρος Χαϊκάλης / Chaikalis at Greek Wikipedia · Attribution · Wikimedia Commons

A2Νεότερη Ελλάδα · Τραγουδιστής · κιθαρίστας

Γιώργος Νταλάρας

1949 · Πειραιάς · Αθήνα · διεθνείς σκηνές

Ο Γιώργος Νταλάρας γεννήθηκε στον Πειραιά το 1949. Τραγουδιστής και κιθαρίστας, συνέδεσε το ελληνικό λαϊκό τραγούδι με το ρεμπέτικο, τη μελοποιημένη ποίηση και τις διεθνείς συνεργασίες. Δίσκοι όπως η Μικρά Ασία και τα 50 χρόνια ρεμπέτικο τραγούδι έφεραν την ιστορική μνήμη και τα παλιότερα αστικά τραγούδια σε ένα ηχογραφημένο ρεπερτόριο που συνεχίζει να ακούγεται στην Ελλάδα και στο εξωτερικό.

Η ζωή

Ο Γιώργος Νταλάρας γεννήθηκε στην Κοκκινιά του Πειραιά στις 29 Σεπτεμβρίου 1949. Ο πατέρας και ο παππούς του ήταν μουσικοί και τα πρώτα ακούσματά του περιλάμβαναν λαϊκά, ρεμπέτικα και παραδοσιακά τραγούδια. Άρχισε να εμφανίζεται δημόσια ως τραγουδιστής και κιθαρίστας στην εφηβεία. Ο ομώνυμος δίσκος του κυκλοφόρησε το 1969, ανοίγοντας μια δισκογραφική πορεία στενά συνδεδεμένη με τον Σταύρο Κουγιουμτζή, τον Απόστολο Καλδάρα και τον Μίκη Θεοδωράκη.

Η Μικρά Ασία, που κυκλοφόρησε το 1972 με τη Χάρις Αλεξίου, μίλησε για την καταστροφή του 1922 και τις συνέπειές της μέσα από τη μουσική του Καλδάρα και τους στίχους του Πυθαγόρα. Το 1975 ο διπλός δίσκος 50 χρόνια ρεμπέτικο τραγούδι έφερε παλιότερο αστικό ρεπερτόριο σε νέους ακροατές. Ο Νταλάρας συνέχισε να εναλλάσσει τα καινούργια τραγούδια με σχέδια που επέστρεφαν σε προηγούμενες περιόδους της ελληνικής μουσικής.

Η συναυλιακή του δράση επεκτάθηκε σε μεγάλους χώρους και ορχηστρικές συνεργασίες. Συμμετείχε στη συναυλία της Διεθνούς Αμνηστίας στην Αθήνα το 1988 και άρχισε να συνεργάζεται με το Μέγαρο Μουσικής Αθηνών το 1994. Παράλληλα στήριξε συναυλίες και εκστρατείες για τους πρόσφυγες. Η Ύπατη Αρμοστεία του ΟΗΕ τον όρισε Πρέσβη Καλής Θέλησης στις 5 Οκτωβρίου 2006. Το επίσημο αρχείο του καταγράφει ηχογραφήσεις, μουσικούς και συναυλιακά σχέδια μιας ενεργής διαδρομής, πέρα από τους αριθμούς πωλήσεων.

Το έργο

Η συμβολή του Νταλάρα περιλαμβάνει την επιλογή, την ερμηνεία και την παρουσίαση ρεπερτορίου διαφορετικών γενεών Ελλήνων συνθετών. Η Μικρά Ασία συνδέει τις επιμέρους φωνές με έναν κύκλο για τον ξεριζωμό και την ιστορική μνήμη. Το τραγούδι μαζί με τη Χάρις Αλεξίου έχει σημασία δίπλα στη μουσική του Απόστολου Καλδάρα και τους στίχους του Πυθαγόρα: πρόκειται για συνεργασία, όχι για δίσκο γραμμένο ολόκληρο από τον ερμηνευτή.

Τα 50 χρόνια ρεμπέτικο τραγούδι, του 1975, επέστρεψαν σε ηχογραφήσεις της περιόδου 1920–1955, συγκεντρώνοντας γνωστά και λιγότερο οικεία ρεμπέτικα για μεταγενέστερους ακροατές. Ο διπλός δίσκος Latin, του 1987, διερεύνησε μια άλλη μουσική σχέση. Ο πρώτος δίσκος περιέχει τραγούδι στα ισπανικά και στα πορτογαλικά· ο δεύτερος ελληνικά ελαφρά λαϊκά τραγούδια με λατινικές επιρροές. Συμμετείχε ο κιθαρίστας Al Di Meola. Για γλωσσική εξάσκηση χρειάζεται επομένως έλεγχος της γλώσσας κάθε κομματιού.

Το Στα τραγούδια που σου γράφω, του 2004, επέστρεψε στο σύγχρονο λαϊκό μέσα από πολλούς συνθέτες. Το ομώνυμο τραγούδι έχει μουσική Αντώνη Βαρδή και στίχους Μάνου Τσιλιμίδη. Σε συνέντευξη του 2020 ο Νταλάρας περιέγραψε την πρόβα ως συλλογική μουσική δουλειά, με έμφαση στην ισορροπία οργάνων και φωνής. Αυτή η πρακτική προσοχή εξηγεί το σταθερό ενδιαφέρον του για τα σύνολα, τις ενορχηστρώσεις και την προσεκτική ακρόαση.

Η κληρονομιά στη σημερινή Ελλάδα

Βρείτε το επίσημο βίντεο Στα τραγούδια που σου γράφω στο κανάλι του καλλιτέχνη. Κυκλώστε το γράφω στον τίτλο και αναγνωρίστε σε ποιον αναφέρεται το σου. Ακούστε ένα μικρό μέρος μέχρι να αναγνωρίσετε τη φράση του τίτλου και γράψτε το δικό σας μήνυμα, όπως Σου γράφω ένα μήνυμα. Πείτε το αργά και μετά με φυσική ταχύτητα ομιλίας. Έπειτα χρησιμοποιήστε τις λέξεις πρόβα, μπάντα και ρυθμός από το προσαρμοσμένο κείμενο για να περιγράψετε τη συνεργασία των μουσικών. Η φράση της συνέντευξης δίνει έναν ακόμη χρήσιμο ενεστώτα: είμαστε. Οι μικρές αυτές εργασίες συνδέουν το ηχογραφημένο ελληνικό τραγούδι με την καθημερινή επικοινωνία. Για συνέχεια, επιλέξτε συγκεκριμένο ελληνόγλωσσο κομμάτι· το Latin περιέχει επίσης ισπανικές και πορτογαλικές ερμηνείες.

Το ξέρατε;

  • Ο διπλός δίσκος 50 χρόνια ρεμπέτικο τραγούδι κυκλοφόρησε το 1975, επιστρέφοντας στο ρεπερτόριο του 1920–1955.
  • Το Latin περιέχει ισπανικές, πορτογαλικές και ελληνικές ερμηνείες· ο τίτλος του δεν δηλώνει μία μόνο γλώσσα.
  • Η Ύπατη Αρμοστεία όρισε τον Νταλάρα Πρέσβη Καλής Θέλησης στις 5 Οκτωβρίου 2006.

Βασικά έργα

ΤίτλοςΣημασίαΈτος
Γιώργος ΝταλάραςΓιώργος Νταλάρας (ομώνυμος δίσκος)1969
Μικρά ΑσίαΜικρά Ασία1972
50 χρόνια ρεμπέτικο τραγούδι50 χρόνια ρεμπέτικο τραγούδι1975
LatinLatin (ισπανικά, πορτογαλικά και ελληνικά τραγούδια)1987
Στα τραγούδια που σου γράφωΣτα τραγούδια που σου γράφω2004

Μια φράση που μένει

Είμαστε μια μπάντα όπου όλοι έχουν ίση αξία.

Eimaste mia banta opou oloi echoun isi axia.

Interview with Giouli Tsakalou, Athens Voice, 27 May 2020; also republished on George Dalaras’s official website
A2

Διαβάστε για τον/την Γιώργος Νταλάρας (A2)

Λέξεις από το κείμενο

  • πρόβα
  • μπάντα
  • ρυθμός
  • κιθάρα
  • ακούω
  • γράφω
  • αργός
  • δυνατός

Δοκιμάστε ένα δωρεάν μάθημα A2Χωρίς λογαριασμό για τις τρεις πρώτες ασκήσεις.

Άλλοι στο επίπεδο A2

Νεότερη Ελλάδα · ΠοιητήςΚωνσταντίνος Καβάφης1863 – 1933Νεότερη Ελλάδα · ΠοιητήςΓιάννης Ρίτσος1909 – 1990Νεότερη Ελλάδα · Πεζογράφος (παιδική λογοτεχνία)Πηνελόπη Δέλτα1874 – 1941Αρχαιότητα · Επικός ποιητήςΌμηροςc. 8th century BCΝεότερη Ελλάδα · ΜυθιστοριογράφοςΝίκος Καζαντζάκης1883 – 1957Αρχαιότητα · Κυνικός φιλόσοφοςΔιογένης ο Κυνικόςc. 412 BC – 323 BCΑρχαιότητα · Φιλόσοφος και μαθηματικόςΘαλής ο Μιλήσιοςc. 624 BC – c. 546 BCΑρχαιότητα · Φιλόσοφος και μαθηματικόςΠυθαγόραςc. 570 BC – c. 495 BCΑναγέννηση · ΖωγράφοςΔομήνικος Θεοτοκόπουλος1541 – 1614Νεότερη Ελλάδα · ΖωγράφοςΝικόλαος Γύζης1842 – 1901Νεότερη Ελλάδα · ΥψίφωνοςΜαρία Κάλλας1923 – 1977Νεότερη Ελλάδα · ΣυνθέτηςΜάνος Χατζιδάκις1925 – 1994Νεότερη Ελλάδα · ΗθοποιόςΘανάσης Βέγγος1927 – 2011Νεότερη Ελλάδα · ΠοιητήςΓεώργιος Δροσίνης1859 – 1951Νεότερη Ελλάδα · ΠοιητήςΝικηφόρος Βρεττάκος1912 – 1991Νεότερη Ελλάδα · Τραγουδιστής, λυράρηςΝίκος Ξυλούρης1936 – 1980Νεότερη Ελλάδα · ΓιατρόςΓεώργιος Παπανικολάου1883 – 1962Νεότερη Ελλάδα · Κληρικός και αγωνιστής του 1821Παπαφλέσσαςc. 1788 – 1825Νεότερη Ελλάδα · Σατιρικός ποιητήςΓεώργιος Σουρής1853 – 1919Νεότερη Ελλάδα · ΓλύπτηςΓιαννούλης Χαλεπάς1851 – 1938Νεότερη Ελλάδα · ΖωγράφοςΑλέκος Φασιανός1935 – 2022Νεότερη Ελλάδα · ΣυνθέτηςΣπυρίδων Σαμαράς1861 – 1917Νεότερη Ελλάδα · Τραγουδίστρια του ρεμπέτικουΣωτηρία Μπέλλου1921 – 1997Νεότερη Ελλάδα · Τραγουδίστρια του ρεμπέτικουΜαρίκα Νίνου1922 – 1957Νεότερη Ελλάδα · Βιρτουόζος του μπουζουκιού, συνθέτηςΜανώλης Χιώτης1921 – 1970Νεότερη Ελλάδα · ΗθοποιόςΚατίνα Παξινού1900 – 1973Νεότερη Ελλάδα · Τραγουδίστρια του ρεμπέτικουΡόζα Εσκενάζυc. 1895 – 1980Νεότερη Ελλάδα · ΗθοποιόςΜάνος Κατράκης1908 – 1984Νεότερη Ελλάδα · ΖωγράφοςΔημήτρης Μυταράς1934 – 2017Νεότερη Ελλάδα · ΣυνθέτηςΜάνος Λοΐζος1937 – 1982Νεότερη Ελλάδα · Λαϊκός τραγουδιστήςΔημήτρης Μητροπάνος1948 – 2012Νεότερη Ελλάδα · Οπλαρχηγός του 1821Οδυσσέας Ανδρούτσοςc. 1790 – 1825Νεότερη Ελλάδα · Αρχηγός της Φιλικής ΕταιρείαςΑλέξανδρος Υψηλάντης1792 – 1828Νεότερη Ελλάδα · ΦωτογράφοςNelly's (Έλλη Σουγιουλτζόγλου-Σεραϊδάρη)1899 – 1998Νεότερη Ελλάδα · ΜεσόφωνοςΑγνή Μπάλτσα1944Νεότερη Ελλάδα · Ερμηνεύτρια λιντ και ευεργέτιδαΑλεξάνδρα Τριάντη1896/1901 – 1977Νεότερη Ελλάδα · Ηθοποιός · ΣκηνοθέτηςΑλέκος Αλεξανδράκης1928 – 2005Νεότερη Ελλάδα · ΤραγουδίστριαΆλκηστις Πρωτοψάλτη1954Νεότερη Ελλάδα · Τραγουδίστρια · τραγουδοποιόςΑμάντα ΓεωργιάδηΑρχαιότητα · Λυρικός ποιητήςΑνακρέωνc. 570 BCE – c. 485 BCEΝεότερη Ελλάδα · Μυθιστοριογράφος και δημοσιογράφοςΑνδρέας Φραγκιάς1921 – 2002Νεότερη Ελλάδα · Τραγουδίστρια · τραγουδοποιόςΑνδρομάχηΝεότερη Ελλάδα · ΤραγουδίστριαΆννα Βίσση1957Νεότερη Ελλάδα · Ποιητής · ΕκδότηςΑντώνης Φωστιέρης1953Αρχαιότητα · Επικός ποιητής · ΛόγιοςΑπολλώνιος ο ΡόδιοςΑρχαιότητα · Αρχαϊκός λυρικός ποιητήςΑρχίλοχοςΝεότερη Ελλάδα · ΜυθιστοριογράφοςΧρήστος Χωμενίδης1966Νεότερη Ελλάδα · ΔιηγηματογράφοςΧρήστος Οικονόμου1970Νεότερη Ελλάδα · Τραγουδίστρια · μιούζικαλΝτέμη1991Νεότερη Ελλάδα · ΤραγουδίστριαΔέσποινα Βανδή1969Νεότερη Ελλάδα · Τραγουδίστρια · συνθέτριαΔήμητρα Γαλάνη1952Νεότερη Ελλάδα · Θεατρικός συγγραφέας · ΜεταφραστήςΔημήτρης Δημητριάδης1944Νεότερη Ελλάδα · ΤραγουδοποιόςΔιονύσης Σαββόπουλος1944 – 2025Νεότερη Ελλάδα · Τραγουδίστρια · λαϊκό και ποίησηΕλευθερία Αρβανιτάκη1957Νεότερη Ελλάδα · ΤραγουδίστριαΕλευθερία Ελευθερίου1989Νεότερη Ελλάδα · Ποπ τραγουδίστριαΈλενα Τσαγκρινού1994Νεότερη Ελλάδα · ΤραγουδίστριαΕλένη Φουρέιρα1987Νεότερη Ελλάδα · Τραγουδίστρια · ελληνικό και διεθνές ρεπερτόριοΈλλη Πασπαλά1957Νεότερη Ελλάδα · Πεζογράφος · ΚουκλοπαίκτριαΕυγενία Φακίνου1945Νεότερη Ελλάδα · Τραγουδίστρια · ΤραγουδοποιόςΓιάννα Τερζή1980Νεότερη Ελλάδα · Συνθέτης · ΜαέστροςΓιάννης Μαρκόπουλος1939 – 2023Νεότερη Ελλάδα · Κλασική πιανίστριαΤζίνα Μπαχάουερ1910 – 1976Νεότερη Ελλάδα · ΓλύπτηςΓιώργος Ζογγολόπουλος1903 – 2004Νεότερη Ελλάδα · ΤραγουδίστριαΓλυκερία1953Νεότερη Ελλάδα · Τραγουδίστρια · τραγουδοποιόςΧάρις Αλεξίου1950Νεότερη Ελλάδα · Τραγουδίστρια ποπΈλενα Παπαρίζου1982Νεότερη Ελλάδα · Ποιήτρια και λιμπρετίστριαΙουλίτα ΗλιοπούλουΝεότερη Ελλάδα · ΤραγουδίστριαΉβη Αδάμου1993Νεότερη Ελλάδα · Ποπ · λαϊκή τραγουδίστριαΚαίτη Γαρμπή1961Νεότερη Ελλάδα · Τραγουδίστρια · τραγουδοποιόςΚατερίνα Ντούσκα1989Νεότερη Ελλάδα · Ποιητής και ταξιδιωτικός συγγραφέαςΚώστας Ουράνης1890 – 1953Νεότερη Ελλάδα · Συνθέτρια · πιανίστριαΛένα Πλάτωνος1951Νεότερη Ελλάδα · ΤενίστριαΜαρία Σάκκαρη1995Νεότερη Ελλάδα · Τραγουδίστρια · παραγωγόςΜαρίνα Σάττι1986Νεότερη Ελλάδα · ΤραγουδίστριαΜαρινέλλα1938 – 2026Νεότερη Ελλάδα · ΠεζογράφοςΜάρω Δούκα1947Νεότερη Ελλάδα · Τραγουδίστρια · σύγχρονο ελληνικό τραγούδιΜελίνα Κανά1966Νεότερη Ελλάδα · Ποιητής και στιχουργόςΜιχάλης Γκανάς1944 – 2024Νεότερη Ελλάδα · Συνθέτης · ΠιανίσταςΜίμης Πλέσσας1924 – 2024Νεότερη Ελλάδα · ΤραγουδίστριαΝατάσσα Μποφίλιου1983Νεότερη Ελλάδα · Ηθοποιός · σεναριογράφοςΝία Βαρντάλος1962Νεότερη Ελλάδα · Συγγραφέας και δοκιμιογράφοςΝίκος Δήμου1935Νεότερη Ελλάδα · ΖωγράφοςΝίκος Νικολάου1909 – 1986Νεότερη Ελλάδα · Τραγουδοποιός · ΠαραγωγόςΝίκος Παπάζογλου1948 – 2011Νεότερη Ελλάδα · Ποιήτρια και εικονογράφοςΠαυλίνα Παμπούδη1948Νεότερη Ελλάδα · Πιανίστρια και συνθέτριαΡένα Κυριακού1917 – 1994Νεότερη Ελλάδα · Τραγουδίστρια · χορεύτριαΣίλια Καψή2006Νεότερη Ελλάδα · Τραγουδοποιός · ΚιθαρίσταςΣωκράτης Μάλαμας1957Νεότερη Ελλάδα · Συνθέτης · ΣτιχουργόςΣταύρος Κουγιουμτζής1932 – 2005Νεότερη Ελλάδα · Συνθέτης και μαέστροςΣταύρος Ξαρχάκος1939Νεότερη Ελλάδα · ΤραγουδίστριαΤάμτα1981Νεότερη Ελλάδα · Υψίφωνος · Όπερα και κινηματογράφοςΤερέζα Στράτας1938Νεότερη Ελλάδα · Ζωγράφος · εικαστική χρονικογράφοςΘάλεια Φλωρά-Καραβία1871 – 1960Νεότερη Ελλάδα · Τραγουδοποιός · ΤραγουδιστήςΘανάσης Παπακωνσταντίνου1959Αρχαιότητα · Βουκολικός ποιητήςΘεόκριτοςΝεότερη Ελλάδα · ΤραγουδίστριαΒίκυ Λέανδρος1952Νεότερη Ελλάδα · Συνθέτης · μουσικός πλήκτρωνΓιάννης Χρυσομάλλης1954

Όλες οι προσωπικότητες →