Древна Гърция за училище, свързана с днешния гръцки
51 теми от историята и класическите езици: полисът, Спарта, Гръко-персийските войни, всекидневието, храмовете и театърът. Всяка е обяснена просто и свързана с дума, място или обичай, които живеят в гръцкия и днес, със звук.
Полис и политика
Гръцки текст A2Древногръцкият полис: какво е град-държава?Какво е бил гръцкият полис? Опознай акропола, агората и гражданите на древните градове-държави и думите, които гърците използват и днес.Гръцки текст B1Атинската демокрацияНародно събрание, съвет, жребий и остракизъм: как гражданите на Атина сами се управлявали и защо Гърция все още се нарича Ελληνική Δημοκρατία.Гръцки текст A2Атина и Спарта – сравнениеДва гръцки града, два начина на живот: кой управлявал, как растели децата, кой бил силен на суша или по море и къде са днес Атика и Лакония.Гръцки текст A2Древна Спарта: животът в града на воинитеКак са възпитавали децата в Спарта, кои са били илотите, как се е сражавала фалангата и защо гърците и днес казват «λακωνικά» и «σπαρτιάτικα».Гръцки текст B2Реформите на Клистен и раждането на демокрацията (508 г. пр. Хр.)Десет фили, трийсет тритии, около 140 дема и Съвет на петстотинте: как Клистен преустройва Атина през 508/7 г. пр. Хр. и защо всяко гръцко кметство още пише Δήμος.Гръцки текст A2Остракизмът в Древна АтинаКак атиняните изпращали човек далеч за десет години с парче от счупено гърне? Открий остракизма и гръцките думи, които идват от него и днес.Гръцки текст B1Граждани, метеки и роби в древна АтинаКой гласува, кой плащаше данъка за чужденци и кой принадлежеше на господар: трите групи жители на класическа Атина и думите, които гърците използват и днес.Гръцки текст B1Жените в Древна ГърцияДом, настойници, зестра и жрици: как са живели жените в Атина, Спарта и на Лесбос и защо горната галерия в църквата още се казва γυναικωνίτης.Гръцки текст A2Гръцката колонизация по Средиземно и Черно мореЗащо древните гърци отплавали, за да основават градове от Испания до Черно море? Научи за колониите, техните метрополии и гръцките думи, които се използват и днес.Гръцки текст A2Масалия – гръцката колония, от която произлиза МарсилияКак гърците основали Марсилия? Запознай се с мореплавателите от Фокея, легендата за Гиптида и Протис и олимпийския огън, който отплава към Масалия.Гръцки текст B1Велика Гърция: гърците в Южна Италия и СицилияНеапол, Сиракуза, Таранто: как гръцките заселници изпълниха с градове Южна Италия и Сицилия и защо там още се говори гръцки диалект – грико.
Войни и повратни моменти
Гръцки текст A2Минойската цивилизация: минойците от КритДворци, рисувани бикове, писмо, което никой не може да прочете, и прочут лабиринт: запознай се с минойците от Крит и виж защо гърците още казват «μινωικός».Гръцки текст B1Микенската цивилизация: светът на АгамемнонДворци, златни маски, линеар Б и огромните стени на Микена: кои са били микенците и защо гърците наричат огромната работа «κυκλώπειο έργο».Гръцки текст B2Линеар Б: най-старата гръцка писменостГлинени плочки от Кносос и Пилос, разчетени от Майкъл Вентрис през 1952 г., пазят гръцки отпреди над 3200 години и думи като χαλκός, които още се ползват.Гръцки текст B1Троянската война: мит или история?Елена, Ахил и дървеният кон: какво разказва Омир, какво откриха археолозите в Троя и защо гърците и днес се пазят от „Δαναών δώρα“.Гръцки текст B1Гръко-персийските войни (490–479 г. пр.н.е.)Маратон, Термопилите, Саламин, Платея: как гръцките градове спират Персийската империя и как думата βάρβαρος променя значението си.Гръцки текст A2Битката при Маратон и първият маратонПрез 490 г. пр. Хр. малка атинска армия побеждава персите при Маратон. Разбери какво наистина се случва и как една легенда дава на света маратона.Гръцки текст A2Битката при Термопилите (480 г. пр. Хр.)Леонид, 300-те спартанци и един тесен проход: какво наистина се случва при Термопилите през 480 г. пр. Хр. и защо гърците още казват «μολών λαβέ».Гръцки текст B1Битката при Саламин (480 г. пр.н.е.)През 480 г. пр.н.е. гръцкият флот хваща огромния персийски флот в капан в тесния Саламински пролив. Как побеждава Темистокъл и какво остави битката в днешния гръцки.Гръцки текст B1Златният век на ПерикълПерикъл, стратегът, когото атиняните избирали година след година: заплата за съдиите, Партенонът, парите на съюзниците, войната със Спарта и чумата.Гръцки текст B1Пелопонеската война (431–404 г. пр.н.е.)Атина срещу Спарта в продължение на 27 години: чума, обсади, Сицилия и поражение, и думата δημαγωγός, която гръцката политика ползва и днес.Гръцки текст A2Походите на Александър Македонски (карта)Проследи по картата пътя на Александър Македонски от Македония до Египет и Индия и разбери защо Солун носи името на сестра му.
Всекидневие
Гръцки текст A2Всекидневният живот в Древна АтинаХляб, натопен във вино, за закуска, училище с роб придружител, пазаруване на агората, вода от чешмата: преживей един ден в Древна Атина.Гръцки текст A2Училището и образованието в Древна ГърцияКак момчетата в Атина учели букви, музика и спорт, кой ги водел на училище и защо σχολή, „свободно време“, станала днешното гръцко σχολείο.Гръцки текст A2Гимназионът и палестрата в Древна ГърцияКъде гръцките атлети тренирали с масло и стригил, къде идвали философите и защо 13-годишен гръцки ученик ходи в Γυμνάσιο.Гръцки текст A2Какво са яли древните гърци?Ечемичен хляб, маслини, сирене, риба и леща чорба: какво е имало на трапезата на древните гърци и защо гърците още готвят φακές.Гръцки текст B1Симпозионът в Древна ГърцияЛожа, кратер, песни и игри: как гръцките мъже се събирали да пият и да разговарят и защо днешната гръцка дума за вино, κρασί, означава смесване.Гръцки текст A2Облеклото в Древна Гърция: хитон, химатион, пеплосХитон, пеплос и химатион: как древните гърци са правели дреха от парче плат, няколко игли и колан и защо гърците и днес казват ιματιοθήκη.Гръцки текст A2Домът и семейството в Древна ГърцияСтаи около слънчев двор, огнище, трапезария за мъже: как е живяло едно гръцко семейство и как οἶκος, домакинството, ни е дало икономиката.Гръцки текст A2Детството, играчките и игрите в Древна ГърцияТопки, пумпали, обръчи, кукли и ашици: как са играели децата в Древна Гърция и как играта с кокалчета е оцеляла в Гърция под името κότσια.Гръцки текст A2Парите в Древна Гърция: драхмата и атинската соваОболи, драхми и сребърната сова на Атина: как са плащали древните гърци и защо същата сова днес е на гръцката монета от 1 евро.Гръцки текст B1Робството в Древна ГърцияКои са били робите в Древна Гърция, откъде са идвали, кои са спартанските илоти и защо δουλειά, работа, звучи почти като δουλεία, робство.Гръцки текст B1Медицината в Древна Гърция и Хипократовата клетваАсклепий, Хипократ и Клетвата: как гръцките лекари търсят естествени причини и защо младите лекари в Гърция и днес полагат όρκος του Ιπποκράτη.Гръцки текст A2Хоплитът: въоръжението на древногръцкия воинШлем, щит, копие и наколенници: какво носел гръцкият хоплит, как се сражавала фалангата и защо гръцките войници и днес се наричат „οπλίτες“.
Религия и празници
Гръцки текст A2Олимпийските игри в Древна ГърцияКак са протичали древните Олимпийски игри в Олимпия: Зевс, бяганията, маслиновият венец, примирието и гръцките спортни думи, които се ползват и днес.Гръцки текст A2Религията на древните гърци: храмове, жреци и жертвоприношенияКак древните гърци почитали своите богове: храмове, олтари, жертвоприношения, жреци и жрици, и думите на храма, които още се чуват в гръцките църкви.Гръцки текст A2Древногръцки и римски богове: сравнение на именатаЗевс или Юпитер? Афродита или Венера? Сравни гръцките и римските имена на боговете и разбери защо на гръцки планетите още носят имена на гръцки богове.Гръцки текст A2Делфийският оракул и ПитиятаКак е работел Делфийският оракул: Питията на триножника, отговори с двоен смисъл, „Познай себе си“ и гръцките думи, които се използват и днес.
Места и паметници
Гръцки текст A2Атинският АкрополОпознай Атинския Акропол: високия град на Атина, Партенона и кариатидите, и гръцкото знаме, което и днес се вее над прочутата скала.Гръцки текст B1Партенонът: строеж, скулптури и историяКак атиняните построили Партенона за Атина Партенос, какво показват фронтоните, метопите и фризът и как една руина се превърна в символ.Гръцки текст B1Скулптурите от Партенона: Лондон или Атина?Защо около половината от запазените скулптури на Партенона са в Лондон, какво твърдят Британският музей и Гърция и как Атина показва празнините.Гръцки текст A2Атинската агораРазгледай Атинската агора: пазара, сградата на Съвета, портиците, където са говорели Сократ и Зенон, и защо гърците още казват αγοράζω.Гръцки текст A2Делфи – пъпът на светаРазходи се из древен Делфи, пъпа на света: Свещеният път, съкровищниците, храмът на Аполон, стадионът, Колесничарят и гръцката дума ομφαλός.Гръцки текст A2Олимпия – светилището на ЗевсПосети древна Олимпия: свещената горичка на Зевс, големия му храм, статуята от злато и слонова кост на Фидий, музея и гръцката дума άγαλμα.Гръцки текст A2Кносоският дворецТронна зала, рисувани грифони, червените бетонни колони на Евънс и Минотавъра: опознай Кносос и гръцката дума «λαβύρινθος».Гръцки текст B1Театърът в Епидавър: театърът, в който се чува шепотКаменен театър от IV в. пр.н.е. в светилище на изцелението, прочут с акустиката си, където древни пиеси всяко лято още пълнят местата за зрители.
Изкуство, наука и идеи
Гръцки текст A2Архитектурните ордери: дорийски, йонийски и коринтскиКак да различим дорийска, йонийска и коринтска колона, откъде идва всеки стил и защо в Атина и днес строят с тях.Гръцки текст A2Древногръцката керамика: чернофигурна и червенофигурнаКак гръцките грънчари са правели чернофигурни и червенофигурни вази, какво показват техните рисунки и кои думи за керамиката гърците използват и днес.Гръцки текст B1Древногръцкият театър: трагедия, комедия и маскиКак е устроен древногръцкият театър: театрон, орхестра и скене, маски и хор, трагедия и комедия, и театралните думи, които гърците използват и днес.
От старогръцки към новогръцки
Гръцки текст B2Еразмово и съвременно произношение на старогръцкияЗащо в училище казват „бета“, а гърците – „вита“: как е звучал старогръцкият, кога се е променил и едни и същи думи в двете произношения.Гръцки текст B2Уча старогръцки: колко труден е новогръцкият?От Платон и Ксенофонт до живата реч: какво се е запазило, какво се е променило в звуците, граматиката и думите и защо класиците тръгват с предимство.