Elämä
Mario Frangoulis syntyi Rhodesiassa, nykyisessä Zimbabwessa; useimmat lähteet mainitsevat vuoden 1966, jotkin vuoden 1967. Noin nelivuotiaana kreikkalaiset vanhemmat lähettivät hänet alueen levottoman tilanteen vuoksi Ateenaan tätinsä ja tämän miehen luo, ja siellä hän kasvoi. Hän on muistellut, että ensimmäiset hänen esittämänsä laulut olivat kreikkalaisia kansanlauluja. 1980-luvun puolivälissä hän lähti Lontooseen Guildhall School of Music and Dramaan opiskelemaan näyttelijäksi.
Lontoossa Cameron Mackintosh valitsi hänet Mariuksen rooliin West Endin Les Misérables -tuotannossa, ja myöhemmin hän näytteli Raoulia Oopperan kummituksessa. Sitten hän kääntyi oopperaan: hänen virallisen elämäkertansa mukaan hän opiskeli yksityisesti tenorien Carlo Bergonzin ja Alfredo Krausin johdolla Italiassa ja jatkoi opintojaan Juilliard Schoolissa New Yorkissa.
Vuonna 1997 hän debytoi kreikkalaisella näyttämöllä Karolos Kounin Theatro Techniksessä, ensin Happy Endissä ja samana kesänä Aristofaneen näytelmässä Όρνιθες (Linnut). Vuonna 2000 hän lauloi Tonyn roolin West Side Storyssa Milanon Scalassa. Antiikin draama pysyi osana hänen työtään: vuonna 2001 hän esitti Dionysosta Euripideen näytelmässä Βάκχες (Bakkhantit) ja vuonna 2004 Akhilleusta Aiskhyloksen pohjalta tehdyssä esityksessä Αχιλληίς (Akhilleia) antiikin Epidauroksessa. Sittemmin hän on esiintynyt usein Kreikassa ja ulkomailla.
Teokset
Frangoulis liikkuu oopperan, musikaalin, kreikkalaisen taidelaulun ja kansainvälisen klassisen crossoverin välillä. Kreikassa kaksi varhaista yhteistyötä määritti hänet. Toukokuussa 1998 hän lauloi Mikis Theodorakisin teoksessa Το Άξιον Εστί (Axion Esti), Odysseas Elytisin runon sävellyksessä, Herodes Atticuksen odeionissa säveltäjän itse johtaessa; myöhemmin hän kutsui iltaa uransa virstanpylvääksi. Syyskuussa 2000 hän lauloi samassa teatterissa nimiroolin Giannis Markopoulosin teoksessa Ερωτόκριτος (Erotokritos), joka perustuu Vitsentzos Kornaroksen 1600-luvun kreetalaiseen runoromaaniin; ohjaaja oli Nikos Koundouros ja Aretousana Tzeni Drivala.
Kansainvälisesti Sony Classicalin Peter Gelb toi hänet laajemman yleisön tietoisuuteen, ja albumi Sometimes I Dream (2002) esitteli hänen äänensä klassisen crossoverin yleisölle. Virallisen elämäkerran mukaan hänet valittiin vuonna 2011 parhaaksi miespuoliseksi klassisen crossoverin artistiksi, ja hän on esiintynyt Plácido Domingon, José Carrerasin ja Boston Popsin kanssa. Hänen kreikankieliset levytyksensä muodostavat oman polkunsa. Κιβωτός (Arkki, 2016) on duettoalbumi laulaja Giorgos Perrisin kanssa. Γαλάζια Λίμνη (Sininen järvi), jonka Minos EMI/Universal julkaisi helmikuussa 2019, syntyi yhdessä sanoittaja Lina Nikolakopouloun kanssa, joka vastasi taiteellisesta ohjauksesta; myös Aris Davarakis kirjoitti sanoituksia, Petros Klampanis teki orkestraatiot, ja Frangoulis sävelsi useimpien laulujen musiikin.
Perintö nyky-Kreikassa
Frangoulis edustaa kreikkalaista uraa, joka on rakentunut kielten ja näyttämöiden välille: musikaaleja Lontoossa, oopperaopintoja Italiassa, antiikin draamaa Epidauroksessa ja konsertteja Herodes Atticuksen odeionissa ja Ateenan Megaronissa. Oppijalle hänen kreikankielinen albuminsa Γαλάζια Λίμνη (Sininen järvi, 2019) on käytännöllinen kuunteluaineisto. Valitse siltä kaksi laulua ja kuuntele kumpikin kahdesti. Ensimmäisellä kerralla merkitse muistiin vain kuulemasi soittimet; toisella kerralla kuvaile kreikaksi ääntä ja tunnelmaa, esimerkiksi: Στο πρώτο τραγούδι η φωνή ακούγεται πιο τρυφερή, ενώ στο δεύτερο η ενορχήστρωση είναι πιο έντονη (Ensimmäisessä laulussa ääni kuulostaa hellemmältä, kun taas toisessa sovitus on voimakkaampi). Nämä mallilauseet ovat omiamme eivätkä laulujen sanoja. Vertaa kuvaustasi parisi kuvaukseen.
Tiesitkö?
- Lintujen esityksessä 1997 koreografi Zouzou Nikoloudi hänen omien sanojensa mukaan opetti hänet lentämään.
- Hän on maininnut lempilaulukseen Manos Hadjidakisin kappaleen Χάρτινο το φεγγαράκι (Paperikuu).
- Vuonna 2018 hän sanoi toteutumattoman unelmansa olevan Verdin Otellon laulaminen Scalassa.
- Hänen mukaansa lämpimin yleisö löytyy Kreikasta ja Japanista.
Tärkeimmät teokset
| Kreikankielinen nimi | Nimi | Vuosi |
|---|---|---|
| Όρνιθες | Linnut — näyttämörooli, Theatro Technis | 1997 |
| Το Άξιον Εστί | Axion Esti — Theodorakisin johtamana | 1998 |
| Ερωτόκριτος | Erotokritos — nimirooli, Markopoulos | 2000 |
| Sometimes I Dream | Sometimes I Dream — albumi | 2002 |
| Κιβωτός | Arkki — duettoja Giorgos Perrisin kanssa | 2016 |
| Γαλάζια Λίμνη | Sininen järvi — kreikankielinen albumi | 2019 |
Lause muistettavaksi
Το «Άξιον Εστί» στο Ηρώδειο, με τον ίδιο τον Μίκη στο πόντιουμ, το Μάιο του 1998 υπήρξε ορόσημο στην καριέρα μου.
To «Áxion Estí» sto Iródio, me ton ídio ton Míki sto pódium, to Máio tou 1998 ypírxe orósimo stin kariéra mou.
Axion Esti Herodeionissa toukokuussa 1998, Mikis itse kapellimestarina, oli virstanpylväs urallani.
