grecfacilegrecfacile
Το αρχαίο θέατρο της Επιδαύρου, όπου η Αντιγόνη Βαλάκου ερμήνευσε την Ηλέκτρα του Σοφοκλή για το Εθνικό Θέατρο το 1972 (φωτογραφία του 2009).
Το αρχαίο θέατρο της Επιδαύρου, όπου η Αντιγόνη Βαλάκου ερμήνευσε την Ηλέκτρα του Σοφοκλή για το Εθνικό Θέατρο το 1972 (φωτογραφία του 2009). · Zde · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

C2Съвременна Гърция · Театрална и филмова актриса

Антигони Валаку

Αντιγόνη Βαλάκου

1930 – 2013 · Кавала · Атина

Антигони Валаку (1930–2013) е гръцка актриса от Кавала, чиято сценична кариера продължава от 1946 до 2011 г. Започва в началото на 50-те години с роли на млади наивни девойки и се превръща във водеща трагическа актриса: през 1972 г. играе Електра на Софокъл в античния театър в Епидавър за Националния театър на Гърция. Ролите ѝ обхващат от Еврипид и Шекспир до Лорка и Брехт, а тя играе и главни роли в гръцки филми от 50-те години.

Живот

Антигони Валаку е родена в Кавала, в Северна Гърция, през 1930 г. Семейството ѝ се премества в Атина през 1946 г., когато тя е на шестнайсет. В последните си училищни години посещава и театралното студио на режисьора и преводач Василис Ротас. През 1946 г. дебютира на сцената в трупата на актьора Емилиос Веакис като Триандафилия в пиесата на Нотис Пергиалис Νυφιάτικο τραγούδι („Сватбена песен“). В началото на 50-те години критиката я познава със свежи, младежки роли. В Националния театър играе Пердита в „Зимна приказка“ на Шекспир през 1952 г. и Исмена в „Антигона“ на Софокъл през 1956 г. През 1955 г. е Офелия в „Хамлет“ в Театъра на Националната градина в Атина.

От 1956 г. играе Ане Франк в трупата на Костас Мусурис – роля, която ѝ носи наградата „Марика Котопули“, а през 1958 г. създава собствена трупа. Между 1953 и 1965 г. участва в около дузина филми, сред които Γκόλφω („Голфо“, 1955) на Орестис Ласкос. Десетилетия наред работи и в радиото и телевизията, предимно в адаптации на пиеси, и около двайсет години преподава в драматичната школа на Националния театър. Сред късните ѝ роли са Сара в „Августовските китове“ в Националния театър през 2001 г. и мадам Фло през 2011 г. Умира в Атина през ноември 2013 г. на 83 години.

Творчество

Дигиталният архив на Националния театър отбелязва роли на Валаку от 1952 до 2007 г., а списъкът прилича на карта на световната драма. Най-запомнящата се нейна постановка е Ηλέκτρα („Електра“) на Софокъл в новогръцки превод на К. Х. Мирис и режисура на Спирос Евангелатос. Премиерата е в античния театър в Епидавър на 9 юли 1972 г., а спектакълът се връща в Одеона на Ирод Атик в Атина през 1972, 1973 и 1974 г. Музиката е на Димитрис Терзакис, а сценографията и костюмите – на Йоргос Пацас. Разпределението в архива свързва всеки персонаж с изпълнител: Валаку като Електра, Хлои Лиаску като Хризотемида, Алека Кацели като Клитемнестра, Петрос Фисун като Орест. Тя играе отново Електра за Националния театър през 1981 г.

Античната трагедия остава в центъра. През 1975 г. тя е Агава във „Вакханки“ и Касандра в „Троянки“, през 1976 г. – Ифигения в „Ифигения в Таврида“, през 1987 г. – Йокаста в „Цар Едип“, а през 1993 г. – Медея. Редом с тях идват Жулиета през 1961 г., заглавната роля в „Мария Стюарт“ през 1986 г. и „Майка Кураж“ на Брехт през 2007 г. В „Домът на Бернарда Алба“ на Лорка тя преминава от Адела, най-малката дъщеря, през 1962 г. до деспотичната майка Бернарда през 1996 г. В интервю за вестник през 2001 г. говори как нейната героиня Сара посреща старостта, без да се предава.

Наследство в днешна Гърция

В родния ѝ град театър носи нейното име: в Кавала се обявяват представления в Θέατρο Αντιγόνη Βαλάκου (Театър „Антигони Валаку“). На погребението ѝ критикът Костас Георгусопулос казва, че тя е обхванала целия широк спектър на световния театър, а художественият директор на Националния театър Сотирис Хадзакис я нарича постоянна отправна точка за по-младите актьори. За изучаващия езика най-полезната следа е самият архив. Отворете страницата на Ηλέκτρα (1972) в архива на Националния театър и намерете раздела Διανομή (Разпределение на ролите): името на всеки персонаж стои до името на актьор, и двете на гръцки. Попитайте и отговорете: Ποια παίζει τη Χρυσόθεμη; Τη Χρυσόθεμη την παίζει η Χλόη Λιάσκου (Коя играе Хризотемида? Хризотемида я играе Хлои Лиаску). После обърнете въпроса: Ποιον ρόλο υποδύεται η Αντιγόνη Βαλάκου; (Каква роля въплъщава Антигони Валаку?)

Знаете ли, че…?

  • Името ѝ е на трагическа героиня, но в „Антигона“ на Софокъл през 1956 г. тя играе сестрата, Исмена.
  • В „Домът на Бернарда Алба“ играе най-малката дъщеря през 1962 г. и майката 34 години по-късно.
  • Нейната „Електра“ от 1972 г. има премиера в Епидавър и е възобновявана в Атина през следващите две лета.
  • Около двайсет години преподава в драматичната школа на Националния театър.

Основни творби

Гръцко заглавиеЗаглавиеГодина
ΓκόλφωГолфо — филм на Орестис Ласкос1955
ΗλέκτραЕлектра — Софокъл, в ролята на Електра, Епидавър1972
ΤρωάδεςТроянки — в ролята на Касандра1975
Μαρία ΣτούαρτМария Стюарт — заглавна роля1986
ΜήδειαМедея — заглавна роля1993
Μάνα ΚουράγιοМайка Кураж — Брехт, заглавна роля2007

Един ред за запомняне

Πιστεύω ότι πρέπει να υπερασπίζεται κανείς τον εαυτό του και να παίρνει θετική στάση. Είμαι υπέρ της μη παραίτησης.

Pistévo óti prépei na yperaspízetai kaneís ton eaftó tou kai na pérnei thetikí stási. Eímai ypér tis mi paraítisis.

Вярвам, че човек трябва да защитава себе си и да заема положителна позиция. Аз съм за това да не се предаваш.

Αντιγόνη Βαλάκου, συνέντευξη στον Βασίλη Αγγελικόπουλο, «Τρεις κυρίες απέναντι στον χρόνο...», Η Καθημερινή, 28 Οκτωβρίου 2001 (Ψηφιακό Αρχείο Εθνικού Θεάτρου)
C2

Прочетете за Антигони Валаку на гръцки (C2)

Думи от текста

  • разпределение на ролите
  • въплъщавам (роля)
  • героиня
  • изпълнявам, тълкувам
  • разграничение
  • очевиден
  • главна актриса
  • завладявам, овладявам

Опитайте безплатен урок за ниво C2Без профил за първите три упражнения.

Други на ниво C2

Съвременна Гърция · Романист, критик и сатирикЕмануил Роидис1836 – 1904Съвременна Гърция · ПоетАндреас Калвос1792 – 1869Античност · Философ и прозаикПлатонc. 427 BC – c. 347 BCАнтичност · Епически и дидактичен поетХезиодc. 750–650 BCСъвременна Гърция · Революционен писател и поетРигас Велестинлисc. 1757 – 1798Античност · ФилософАристотел384 BC – 322 BCАнтичност · ИсторикТукидидc. 460 BC – c. 400 BCАнтичност · Лирически поетПиндарc. 518 BC – c. 438 BCРенесанс · Историчка, византийска принцесаАна Комнина1083 – c. 1153Ренесанс · Архиепископ и проповедникЙоан Златоустc. 347 – 407Ренесанс · Византийски историкПрокопий Кесарийскиc. 500 – c. 565Съвременна Гърция · Учен на гръцкото ПросвещениеАдамантиос Кораис1748 – 1833Съвременна Гърция · Езиковед, привърженик на димотикатаЯнис Психарис1854 – 1929Съвременна Гърция · Поет и художник сюрреалистНикос Енгонопулос1907 – 1985Античност · СатирикЛукиан от Самосатаc. 125 – after 180Античност · Законодател и поетСолонc. 630 BC – c. 560 BCСъвременна Гърция · СатирикАндреас Ласкаратос1811 – 1901Съвременна Гърция · РоманистКосмас Политис1888 – 1974Съвременна Гърция · РоманистСтратис Циркас1911 – 1980Съвременна Гърция · Поет сюрреалист, психоаналитикАндреас Ембирикос1901 – 1975Съвременна Гърция · ПоетМилтос Сахтурис1919 – 2005Съвременна Гърция · РоманисткаМелпо Аксиоти1905 – 1973Съвременна Гърция · Романист, поетЯнис Скарибас1893 – 1984Съвременна Гърция · Философ, икономист, психоаналитикКорнелиус Касториадис1922 – 1997Съвременна Гърция · Композитор, архитектЯнис Ксенакис1922 – 2001Съвременна Гърция · ПрозаикЙоргос Йоану1927 – 1985Съвременна Гърция · Романист, драматургПавлос Матесис1933 – 2013Съвременна Гърция · ЕзиковедМанолис Триандафилидис1883 – 1959Съвременна Гърция · ИсторикКонстантинос Папаригопулос1815 – 1891Съвременна Гърция · Графичка, гравьорВасо Катраки1914 – 1988Съвременна Гърция · Философ, юрист, президентКонстантинос Цацос1899 – 1987Съвременна Гърция · ФилософЙоанис Теодоракопулос1900 – 1981Съвременна Гърция · Разказвачка · учителкаАлександра Пападопулу1867 – 1906Съвременна Гърция · Фолклористка · антроположкаАлки Кириакиду-Несторос1935 – 1988Съвременна Гърция · Актриса · режисьоркаАнна КокинуАнтичност · ЖивописецАпелесАнтичност · Граматик и издателАристофан Византийскиc. 257 BC – c. 180 BCСъвременна Гърция · Писателка; лингвистДимитра Коляку1968Съвременна Гърция · Певица · авторка на песниЕлени Витали1954Съвременна Гърция · Писателка · педагогЕли Алексиу1894 – 1988Съвременна Гърция · Певец · композиторЙоргос Алкеос1971Античност · Оратор и учителИсократ436 BC – 338 BCСъвременна Гърция · Театрална и филмова актрисаКариофилия Карабети1958Съвременна Гърция · Хореограф · танцьоркаЛенио Каклеа1985Съвременна Гърция · Писателка; журналисткаЛилика Наку1904 – 1989Съвременна Гърция · Актриса · звезда на мюзикълиМарта Карагяни1939 – 2022Съвременна Гърция · ПоетесаОлга Воци1922 – 1998Античност · Скулптор в бронз и теоретик на изкуствотоПоликлетСъвременна Гърция · Поп певецСарбел1981Съвременна Гърция · Певица · актрисаСтефания Либеракакис2002Античност · Хоров лирикВакхилидc. 510 BC

Всички личности →