生平
尼科斯·季穆1935年生于雅典,1954年毕业于雅典学院。他在慕尼黑大学学习哲学,也研习英法文学。他的职业生涯跨越广告、新闻、电视、广播与摄影。他不仅谈文学和哲学,也写计算机与汽车。诗歌、散文、随笔和讽刺构成同一条广阔的创作道路。Η δυστυχία του να είσαι Έλληνας(《身为希腊人的不幸》)1975年由伊卡罗斯出版,成为他最知名的书。
他也将自己的人生发展为长期文学计划。围绕居住过的街道写成的四部分,2004年汇集为Οι δρόμοι μου(《我的街道》),2015年由帕塔基斯推出增补版。他在为希腊广播电视公司撰写的文字中解释,自传写了十五年,起初只是零散的个人故事。贝纳基博物馆2015年以展览及图录呈现他的多样创作,将写作、摄影与广播电视工作并置。他后来的著作包括Μικρό εγχειρίδιο ορθολογισμού (και ανορθολογισμού)(《理性主义与非理性主义小手册》,2016)和Η αντίσταση στον Δαρβίνο και άλλα 13 ετερόδοξα κείμενα(《对达尔文的抵抗及另外十三篇异见文章》,2024)。
作品

Η δυστυχία του να είσαι Έλληνας(《身为希腊人的不幸》,1975)用简短、编号的思考代替连续叙事。开篇探讨愿望与现实的距离,随后转向希腊人的自我形象、神话和恐惧。献给埃马努伊尔·罗伊迪斯的题献,将作品置于动摇公共确信的传统中。书中命题是作家的论点,可赞同,也可反驳,并非对所有希腊人的客观描述。Μικρό εγχειρίδιο ορθολογισμού (και ανορθολογισμού)(《理性主义与非理性主义小手册》,2016)则将批判思考视为应练习的方法,而非继承的教条。
Οι δρόμοι μου(《我的街道》,2004年结集,2015年增补)从公共讨论转向个人经历。街道组织记忆,但他描写内在体验,而非罗列事件。占领时期的童年、德国求学、职业与写作组成同一段回望的人生。学习者可以借地点开始自己的回忆。选一条童年街道,以Όταν ήμουν παιδί…(当我还是孩子时……)开头,再说明住在哪里、怎样上学。三个自写句子便构成一段易于完成的初步自传。
在今日希腊的影响
读者可通过出版社、广播电视档案和贝纳基图录接触季穆的作品。希腊广播电视公司的Νίκος Δήμου: μια ζωή πιο αληθινή από μυθιστόρημα(《尼科斯·季穆:比小说更真实的人生》)刊有他讲述Οι δρόμοι μου(《我的街道》)写作过程的文字。读简短开头,再制作自己的回忆卡。使用Όταν ήμουν παιδί…(当我还是孩子时……),加上Έμενα…(我住在……)及Πήγαινα στο σχολείο…(我上学……)。选一张照片或一条街帮助回忆。朗读三个句子,再问同伴Πού έμενες;(你过去住在哪里?)。这样可练习个人过去经历,无需读完整部自传。
你知道吗?
- 1975年的Η δυστυχία του να είσαι Έλληνας题献给埃马努伊尔·罗伊迪斯。
- 自传由围绕旧日居住街道写成的四部分发展而来。
- 贝纳基博物馆2015年将他的文字与摄影共同展出。
主要作品
| 希腊语书名 | 书名 | 年份 |
|---|---|---|
| Η δυστυχία του να είσαι Έλληνας | 身为希腊人的不幸 | 1975 |
| Οι δρόμοι μου | 我的街道——自传合辑 | 2004 |
| Μικρό εγχειρίδιο ορθολογισμού (και ανορθολογισμού) | 理性主义与非理性主义小手册 | 2016 |
| Η αντίσταση στον Δαρβίνο και άλλα 13 ετερόδοξα κείμενα | 对达尔文的抵抗及另外十三篇异见文章 | 2024 |
一句值得记住的话
Η αυτοβιογραφία μου πήρε δεκαπέντε χρόνια να γραφτεί.
I aftoviografía mou píre dekapénte chrónia na graftí.
我的自传花了十五年才写成。

























































































