Выберите язык

grecfacilegrecfacile
Το Δημοτικό Θέατρο Πειραιά, όπου η Όλια Λαζαρίδου σκηνοθέτησε το «Έγκλημα και τιμωρία» το 2021 (φωτογραφία του κτιρίου, Μάιος 2021)
Το Δημοτικό Θέατρο Πειραιά, όπου η Όλια Λαζαρίδου σκηνοθέτησε το «Έγκλημα και τιμωρία» το 2021 (φωτογραφία του κτιρίου, Μάιος 2021) · George E. Koronaios · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

A1Современная Греция · Актриса · режиссёр

Олия Лазариду

Όλια Λαζαρίδου

Афины

Олия Лазариду — греческая актриса и режиссёр из Афин. Она училась в театральной школе «Театро Технис», снялась во многих фильмах нового греческого кино и получила актёрские награды за фильмы Το στίγμα («Клеймо»), «Терирем» и «Архангел страсти». На сцене она играла Беккета, Пинтера и многих других авторов, а также ставит спектакли. Её роли дают простой способ описать по-гречески действия на сцене.

Жизнь

Олия Лазариду (также пишется Olia Lazaridu) родилась в Афинах. Она изучала актёрское мастерство в театральной школе «Театро Технис» — Художественного театра, основанного Каролосом Куном, а позже брала уроки в Париже у французского режиссёра Антуана Витеза. Раннее сценическое воспоминание связывает её с великим именем греческого театра: в 1978 году у неё была роль без слов в постановке Элли Ламбети Έξι μονόπρακτα («Шесть одноактных пьес»). Более сорока лет спустя этот опыт вдохновил новый спектакль.

Её кинокарьера началась в годы нового греческого кино. Она сыграла Веру в фильме Никоса Николаидиса Τα κουρέλια τραγουδάνε ακόμα («Лохмотья всё ещё поют», 1979) и главную роль в Το στίγμα («Клеймо», 1982). Её работы в «Клейме», «Терирем» и «Архангеле страсти» были отмечены наградами. В 2012 году она получила премию Греческой киноакадемии за лучшую женскую роль второго плана в фильме Παράδεισος («Рай», 2011).

В театре она работала с такими режиссёрами, как Лефтерис Вояцис, Теодорос Терзопулос, Василис Папавасилиу и Анджела Бруску. В 2008 году она координировала театральную группу 18 Μποφώρ («18 баллов по Бофорту»), созданную людьми, прошедшими терапевтическую программу 18 Άνω, для постановки Брехта на Афинском фестивале. Она также выпустила в издательстве «Потамос» небольшую книгу коротких стихотворений Τα δύσκολα εύκολα («Трудное — легко»).

Произведения

Творчество Лазариду движется между кино, театром и режиссурой. В кино она принадлежит к поколению актёров, сформировавших новое греческое кино 1970-х и 1980-х годов. Среди более поздних фильмов — Πριν το τέλος του κόσμου («Перед концом света», 1996) и «Рай», роль, принёсшая ей премию Академии.

На сцене она часто выбирает тексты, которые держатся на голосе. В декабре 2016 года она сыграла закопанную женщину в пьесе Сэмюэла Беккета Ευτυχισμένες μέρες («Счастливые дни») в культурном пространстве Bios в Афинах, в постановке Сильвии Лиулиу: женщину, застрявшую в земле, которая говорит почти без остановки, стараясь прожить ещё один «счастливый день». В 2017 году она сыграла вместе с Димитрисом Каталейфосом в спектакле Φωνές («Голоса») — мозаике коротких одноактных пьес Гарольда Пинтера в постановке Маноса Карадзоянниса. В 2020 году Йоргос Нанурис поставил с ней Έξι φορές («Шесть раз») в Мегароне, концертном зале Афин: вечер текстов Стриндберга, Чехова, Кокто и Шекспира, навеянный постановкой Ламбети 1978 года.

Как режиссёр она поставила в 2021 году Έγκλημα και τιμωρία («Преступление и наказание») Достоевского на Сцене «Омега» Муниципального театра Пирея к 200-летию со дня рождения писателя. Среди её прежних постановок — Ο γάμος του Καραχμέτη («Свадьба Карахметиса») Пападиамантиса и Άσμα ασμάτων («Песнь песней»). Она описывала игру, режиссуру и письмо как разные пути к одному и тому же.

Наследие в сегодняшней Греции

Лазариду принадлежит к поколению, соединившему новое греческое кино с экспериментальным театром, и она продолжает играть, ставить и писать. Для изучающих греческий одна из её сценических ролей — хорошее первое упражнение в описании. Представьте женщину из «Счастливых дней»: она в земле, она не может ходить, но она говорит. С помощью текста на этой странице напишите три коротких предложения в настоящем времени: Η ηρωίδα είναι στο χώμα. Δεν περπατάει. Μιλάει πολύ. (Героиня в земле. Она не ходит. Она много говорит.) Затем спросите партнёра Ποιος μιλάει; (Кто говорит?) и ответьте именем. Это наши собственные учебные фразы, а не реплики из пьесы.

Знаете ли вы?

  • В 1978 году у неё была роль без слов в «Шести одноактных пьесах» Элли Ламбети.
  • Она брала уроки актёрского мастерства в Париже у Антуана Витеза.
  • Её роли в кино отмечены наградами, в том числе Греческой киноакадемии.
  • Она написала книгу коротких стихотворений Τα δύσκολα εύκολα («Трудное — легко»).

Главные произведения

Греческое названиеНазваниеГод
Τα κουρέλια τραγουδάνε ακόμαЛохмотья всё ещё поют — фильм, роль Веры1979
Το στίγμαКлеймо — фильм1982
Πριν το τέλος του κόσμουПеред концом света — фильм1996
ΠαράδεισοςРай — фильм, премия Греческой киноакадемии2011
Ευτυχισμένες μέρες«Счастливые дни» Беккета — роль в театре2016
Έγκλημα και τιμωρίαПреступление и наказание — как режиссёр2021

Строка, которую стоит запомнить

Όταν παίζεις στο θέατρο, ο εαυτός σου δε σου ανήκει ολότελα.

Ótan pézis sto théatro, o eaftós su de su aníki olótela.

Когда играешь в театре, твоё «я» не принадлежит тебе целиком.

Όλια Λαζαρίδου, συνέντευξη στη Ναυτεμπορική, 25 Οκτωβρίου 2021
A1

Прочитать о писателе Олия Лазариду по-гречески (A1)

Слова из текста

  • актёр, актриса
  • сцена
  • я говорю
  • театр
  • пьеса, произведение
  • я играю
  • я хожу
  • маленький

Попробуйте бесплатный урок уровня A1Первые три упражнения — без регистрации.

Другие на уровне A1

Античность · БаснописецЭзопc. 620 BC – c. 564 BCСовременная Греция · ПоэтДионисиос Соломос1798 – 1857Современная Греция · ПоэтОдисеас Элитис1911 – 1996Современная Греция · Поэт и автор песенных текстовНикос Гацос1911 – 1992Современная Греция · Романистка (детская и юношеская литература)Алки Зеи1923 – 2020Античность · Царь СпартыЛеонид, царь Спартыc. 540 BC – 480 BCСовременная Греция · МарафонецСпиридон Луис1873 – 1940Современная Греция · ХудожникНикифорос Литрас1832 – 1904Современная Греция · Народный художникТеофилос Хадзимихаилc. 1870 – 1934Современная Греция · ХудожникГеоргиос Яковидис1853 – 1932Античность · Царь и завоевательАлександр Македонский356 BC – 323 BCСовременная Греция · Флотоводец 1821 годаЛаскарина Бубулина1771 – 1825Современная Греция · Актриса, певица, политикМелина Меркури1920 – 1994Современная Греция · КомпозиторМикис Теодоракис1925 – 2021Современная Греция · АктрисаАлики Вуюклаки1934 – 1996Современная Греция · Детский писательЕвгениос Тривизас1946Современная Греция · ПевицаНана Мусхури1934Современная Греция · Военачальник 1821 годаГеоргиос Караискакис1782 – 1827Современная Греция · Сулиотский капитан 1821 годаМаркос Боцарисc. 1788 – 1823Современная Греция · Герой 1821 годаАфанасиос Дьякосc. 1788 – 1821Современная Греция · Адмирал, капитан брандераКонстантинос Канарисc. 1790 – 1877Современная Греция · Героиня 1821 годаМанто Маврогенус1796 – 1848Современная Греция · Исполнитель лайкоСтелиос Казандзидис1931 – 2001Современная Греция · Певец, исполнитель на бузукиГригорис Бификоцис1922 – 2005Современная Греция · ПевецДемис Руссос1946 – 2015Современная Греция · Бузукист, композиторГеоргиос Замбетас1925 – 1992Современная Греция · АктрисаИрен Папас1926 – 2022Современная Греция · Комический актёрВасилис Логофетидис1898 – 1960Современная Греция · Комический актёрДинос Илиопулос1913 – 2001Современная Греция · АктрисаЭлли Ламбети1926 – 1983Современная Греция · АктёрДимитрис Хорн1921 – 1998Современная Греция · Художник моряКонстантинос Воланакис1837 – 1907Современная Греция · Актриса и певицаРена Влахопулу1923 – 2004Современная Греция · АктрисаДженни Карези1932 – 1992Современная Греция · Исполнитель ребетико · музыкантАгатонас Иаковидис1955 – 2020Современная Греция · ПевицаАнастасия Муцацу1961Современная Греция · Историк ВизантииАнгелики Лаиу1941 – 2008Античность · Дидактический поэтАрат из Солc. 315/310 BC – c. 240 BCСовременная Греция · Актриса · кинорежиссёрАриана Лабед1984Античность · Филолог и издатель ГомераАристарх Самофракийскийc. 216 BC – c. 144 BCСовременная Греция · Певица · автор песен · переводчицаДанаи Стратигопулу1913 – 2009Современная Греция · Художница-график · художницаДимитра Сиатерли1952Современная Греция · КинорежиссёрДимитрис Ставракас1938Современная Греция · ПевицаЭлени ДимуСовременная Греция · ПевицаЭлени Цалигопулу1963Античность · Вазописец и гончарЭксекийСовременная Греция · Кинооператор · кинорежиссёрФедон Папамихаил1962Современная Греция · Певица · исполнительница на лиреГеоргия НтагакиСовременная Греция · РоманисткаИсмини Капандаи1939Античность · Лирический поэтИвикСовременная Греция · Кино- и театральный режиссёрЖюль Дассен1911 – 2008Современная Греция · Поп-певицаКлавдияc. 2002Современная Греция · Писательница и театральный режиссёрЛена Кицопулу1971Современная Греция · Романистка · журналисткаЛили Зографу1922 – 1998Современная Греция · Историк · библиографЛукия Друлия1931 – 2019Современная Греция · Актриса кино и театраМэри Хронопулу1933 – 2023Современная Греция · Актриса и танцовщицаМария НавплиотуСовременная Греция · Певица · актрисаМарианна ПолихронидиСовременная Греция · Певица · автор песенМоника1985Современная Греция · Певица и композиторНена Венецану1955Современная Греция · КинорежиссёрПантелис Вулгарис1940Современная Греция · ХореографПатрисия АпергиСовременная Греция · Театральный режиссёр · актрисаРула ПатеракиСовременная Греция · Певец · артистСакис Рувас1972Современная Греция · Певица · актриса ревюСофья Вембо1910 – 1978Современная Греция · Актриса кино и театраТемис Базака1957Античность · Элегический поэтФеогнид Мегарский6th c. BCСовременная Греция · Поэтесса · драматург · эссеистЗои Карелли1901 – 1998

Все персоналии →