Софья Вембо

Софья Вембо родилась под именем Софья Бембу 10 февраля 1910 года в Каллиполи (Галлиполи) в Восточной Фракии. В 1912 году семья переехала в Константинополь, а после обмена населением 1920-х годов поселилась сначала в Царицани, а затем в Волосе, где отец работал с табаком. На гитаре она научилась играть сама. В 1933 году она приплыла на корабле в Салоники и пела в клубе «Астория»; осенью того же года дебютировала в Афинах в ревю Παπαγάλος 1933 (Попугай 1933). Позже она сделала сценическую форму Вембо своей официальной фамилией.

Затем последовали записи для Columbia, а в 1938 году она сыграла главную роль в фильме Η προσφυγοπούλα (Девушка-беженка). Когда в октябре 1940 года Италия напала на Грецию, её патриотические и сатирические песни в афинских ревю поднимали дух солдат и их семей. Во время немецкой оккупации её арестовали и допрашивали в гестапо. В 1942 году она уехала в Египет, пела для греческих и союзных войск на Ближнем Востоке и вернулась в Грецию в 1946 году.

В 1949 году она открыла собственный Θέατρο Βέμπο (Театр Вембо) в афинском районе Метаксургио. В 1957 году вышла замуж за поэта-песенника и автора ревю Мимиса Трайфороса. С середины 1960-х годов она выступала реже. В ночь восстания в Политехническом институте, в ноябре 1973 года, она укрыла студентов в своей квартире рядом с институтом. Она умерла в Афинах 11 марта 1978 года; на её похороны пришли тысячи людей.

Голос Вембо подходил и к романтическим лёгким песням, и к быстрым злободневным номерам επιθεώρηση (ревю) — театрального жанра из сценок и песен о текущих событиях. Ещё до 1940 года она была одной из ведущих исполнительниц грамзаписи. Ζεχρά (Зехра, 1938) на музыку Михалиса Сугиула была одной из её песен о любви. В 1940 году Мимис Трайфорос написал на эту мелодию новые слова, и результат — Παιδιά, της Ελλάδος παιδιά (Дети Греции, дети) — стал самой известной песней войны. Сатирические песни вроде Βάζει ο Ντούτσε τη στολή του (Дуче надевает мундир) высмеивали Муссолини.

В кино она сыграла главную роль в Η προσφυγοπούλα (1938), снялась в фильме Михалиса Какоянниса Στέλλα (Стелла, 1955) и исполнила двойную роль в Στουρνάρα 288 (Стурнара, 288, 1959). В своём театре она ставила большие ревю. Фильм ERT февраля 1967 года запечатлел одно из них в Театре Вембо с сёстрами Калута и Такисом Милиадисом. В финале первого акта она ведёт всю труппу в попурри из своих хитов, среди них Χειμώνας (Зима) и Αθήνα και πάλι Αθήνα (Афины и снова Афины). Архив ERT также считает, что её исполнение утвердило αρχοντορεμπέτικο — изысканный городской стиль песни, близкий к ребетико.

Песни Вембо возвращаются каждое 28 октября, когда Греция вспоминает войну 1940 года, а её жизнь по-прежнему вдохновляет спектакли, например Σοφία Βέμπο – Μια ζωή Ελλάδα (Софья Вембо — Вся жизнь Греция) в 2024 году. 28 октября 2025 года Салоники почтили её память в здании на проспекте Никис, где она впервые пела. Для первого шага в греческом откройте на ert.gr страницу архива ERT «Σοφία Βέμπο – 11 Μαρτίου 1978» с фрагментом ревю 1967 года. Прочитайте список названий песен и найдите два простых слова: χειμώνας (зима) и Αθήνα (Афины). Затем скажите своё короткое предложение: Ακούω το τραγούδι «Χειμώνας» (Я слушаю песню «Зима»). Страница ERT и песни на греческом; предложение — наш собственный учебный пример, а не строка из песни.

• Её фамилия при рождении была Бембу; позже она сделала сценическую форму Вембо своим официальным именем.
• В 1947 году, во время гастролей по США, она опубликовала автобиографию в 62 выпусках в греческой нью-йоркской газете Εθνικός Κήρυξ (National Herald).
• После её смерти композитор Василис Цицанис написал для газеты Τα Νέα воспоминание о том, как её пение трогало его, школьника из Трикалы.
• Клуб, где она впервые пела в Салониках, стоит на Λεωφόρος Νίκης — «проспекте Победы».