grecfacilegrecfacile
Η σημερινή πρόσοψη του Ωδείου Αθηνών, του ιδρύματος στη Δραματική Σχολή του οποίου σπούδασε η Κάκια Αναλυτή (φωτογραφία 2017)
Η σημερινή πρόσοψη του Ωδείου Αθηνών, του ιδρύματος στη Δραματική Σχολή του οποίου σπούδασε η Κάκια Αναλυτή (φωτογραφία 2017) · StrangeTraveler · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

B2Grecia moderna · Actriz · directora de compañía

Kakia Analyti

Κάκια Αναλυτή

1934 – 2002 · El Pireo · Atenas

Kakia Analyti (1934–2002) fue una actriz griega de teatro y cine nacida en El Pireo. Formada en la escuela de arte dramático del Conservatorio de Atenas, fundó en 1963 una compañía con su marido, el actor Kostas Rigopoulos. Juntos dirigieron el Teatro Analyti de Atenas hasta mediados de los años noventa. Su comedia Αγάπη μου Ουάουα (Mi amor Ouaoua) se convirtió en uno de los éxitos más duraderos del teatro privado griego.

Su vida

Kakia Analyti nació en El Pireo en 1934. Estudió en la Escuela de Arte Dramático del Conservatorio de Atenas (Ωδείο Αθηνών), donde enseñaba el director Dimitris Rontiris. En 1955, todavía estudiante, debutó en escena con la compañía de Dionysis Pagoulatos como Katerina en Το φιόρο του Λεβάντε (La flor del Levante), de Grigorios Xenopoulos. El archivo de ERT fecha su primera aparición oficial en 1958, en Βαθιές είναι οι ρίζες (Profundas son las raíces), con el Teatro Popular Griego de Manos Katrakis en el teatro Kotopouli. También trabajó con las compañías de Adamantios Lemos y con la Nea Skini de Kostis Leivadeas. En la compañía de Katerina Andreadi conoció al actor Kostas Rigopoulos, que se convirtió en su marido y su compañero de escena de por vida. Su hija, Zoi Rigopoulou, también se hizo actriz.

En 1963 la pareja fundó la compañía Rigopoulos–Analyti, con sede en el Teatro Analyti, cerca del Pedion tou Areos de Atenas. Hasta mediados de los años noventa representó obras griegas e internacionales, sobre todo comedias. Desde finales de los años cincuenta Analyti también interpretó papeles secundarios cómicos y dramáticos en el cine griego, en películas como Λαός και Κολωνάκι (El pueblo y Kolonaki) y Μια του κλέφτη (Una para el ladrón), con Dimitris Horn. Su última aparición en su propio teatro fue en Σε φιλώ στη μούρη (Te beso en el morro), en 1997–98. Rigopoulos murió en 2001. Analyti murió repentinamente de un infarto en su casa de Palaio Faliro el 1 de junio de 2002, a los 68 años.

Su obra

El Teatro Analyti fue sobre todo un hogar de la comedia de bulevar: obras ligeras y rápidas construidas sobre malentendidos, matrimonios y confusiones de identidad. Su mayor éxito fue Αγάπη μου Ουάουα (Mi amor Ouaoua), versión griega de la comedia francesa Chérie noire, de François Campaux. Según ERT, se estrenó en la temporada 1967–68 en el teatro Vergi y se representó hasta 1972. Otros relatos dan temporadas más largas, así que su duración exacta es incierta, pero todos coinciden en un éxito excepcional. En enero de 1974 llegó una versión cinematográfica. El repertorio de la compañía incluyó también Έρωτας και πολιτική (Amor y política), Ένα κρεβάτι για τρεις (Una cama para tres) y Γυάλινος κόσμος (El zoo de cristal).

La televisión conservó parte de este trabajo. Para el Θέατρο της Δευτέρας (Teatro del lunes) de ERT, Rigopoulos dirigió la comedia de André Roussin Ένα κρεβάτι για τρεις, grabada en 1977 y emitida por primera vez el 4 de septiembre de 1978. Analyti interpretó a Nina, Rigopoulos a Adolphe Tessier y Lefteris Vournas a Gérard de Val. En 1987 la pareja apareció junta en Το καλλιτεχνικό καφενείο (El café de los artistas) de ERT, hablando de sus primeros pasos en el teatro y de Αγάπη μου Ουάουα. Su última producción le valió una crítica cálida de Vangelis Psyrrakis, que elogió su mesura e interioridad.

Su legado en la Grecia de hoy

La carrera de Analyti pertenece a la historia de las compañías privadas de Atenas, donde actores-empresarios dirigían sus propios escenarios y creaban un público fiel temporada tras temporada. ERT ha vuelto a su trabajo en homenajes de archivo, y las grabaciones del Teatro del lunes mantienen accesibles sus interpretaciones. Mira unos minutos de Ένα κρεβάτι για τρεις en el archivo de ERT y sigue quién habla: anota cada réplica que entiendas con el nombre del personaje, como Η Νίνα λέει ότι… (Nina dice que…). Después describe un movimiento que realmente veas en tu propia frase griega con un verbo pasivo, por ejemplo Η πόρτα ανοίγεται (La puerta se abre). Son frases de práctica nuestras, no réplicas de la obra.

¿Sabías que…?

  • Debutó en escena en 1955, cuando aún era estudiante de arte dramático.
  • El teatro que dirigía con su marido llevaba su propio apellido: Θέατρο Αναλυτή (Teatro Analyti).
  • Un cronista teatral que vio su última producción recordó que actuaba con un brazo roto escayolado.
  • Αγάπη μου Ουάουα pasó de su escenario al cine en 1974.

Obras principales

Título griegoTítuloAño
Το φιόρο του ΛεβάντεLa flor del Levante — debut en escena1955
Βαθιές είναι οι ρίζεςProfundas son las raíces — con Manos Katrakis1958
Αγάπη μου ΟυάουαMi amor Ouaoua — comedia teatral1967
Αγάπη μου ΟυάουαMi amor Ouaoua — versión cinematográfica1974
Ένα κρεβάτι για τρειςUna cama para tres — Teatro del lunes de ERT, como Nina1978
Σε φιλώ στη μούρηTe beso en el morro — último papel en escena1997

Una frase para recordar

Η Αναλυτή είναι μια γλύκα με μέτρο και εσωτερικότητα, γήινη και απόκοσμη συγχρόνως.

I Analytí eínai mia glýka me métro kai esoterikótita, gíini kai apókosmi synchrónos.

Analyti es pura dulzura, con mesura e interioridad, terrenal y de otro mundo a la vez.

Βαγγέλης Ψυρράκης, κριτική για το «Σε φιλώ στη μούρη» (Θέατρο Αναλυτή, 1997–98), όπως παρατίθεται στο Cat Is Art
B2

Lee sobre Kakia Analyti en griego (B2)

Palabras del texto

  • función
  • compañía teatral
  • interpreto (un papel)
  • fundo
  • emito
  • crítico
  • terrenal
  • movimiento

Prueba una lección B2 gratisSin cuenta para los tres primeros ejercicios.

Otros del nivel B2

Grecia moderna · PoetaKikí Dimulá1931 – 2020Grecia moderna · PoetaÁngelos Sikelianós1884 – 1951Antigüedad · TrágicoEurípidesc. 480 BC – 406 BCGrecia moderna · PoetaKostis Palamas1859 – 1943Grecia moderna · Cuentista y poetaGeorgios Vizyinos1849 – 1896Antigüedad · Historiador y soldadoJenofontec. 430 BC – c. 354 BCAntigüedad · Biógrafo y ensayistaPlutarcoc. 46 – c. 120Antigüedad · FilósofoHeráclitoc. 535 BC – c. 475 BCAntigüedad · EstadistaPericlesc. 495 BC – 429 BCGrecia moderna · EstadistaEleftherios Venizelos1864 – 1936Grecia moderna · Primer gobernador de GreciaIoannis Kapodistrias1776 – 1831Grecia moderna · PoetaLorentzos Mavilis1860 – 1912Grecia moderna · Novelista, cuentistaAndreas Karkavitsas1865 – 1922Grecia moderna · Director de cine y de teatroMichael Cacoyannis1922 – 2011Grecia moderna · CompositorVangelis1943 – 2022Grecia moderna · NovelistaDido Sotiriou1909 – 2004Grecia moderna · Dramaturgo y letristaIákovos Kambanellis1922 – 2011Grecia moderna · Primer ministro, reformadorJarílaos Trikupis1832 – 1896Grecia moderna · Novelista, ensayistaYorgos Theotokás1905 – 1966Grecia moderna · NovelistaPandelís Prevelakis1909 – 1986Grecia moderna · PoetaTasos Livaditis1922 – 1988Grecia moderna · MatemáticoConstantin Carathéodory1873 – 1950Grecia moderna · PintorKonstantinos Parthenis1878 – 1967Grecia moderna · PintorYannis Moralis1916 – 2009Grecia moderna · EscultorTakis (Panagiotis Vassilakis)1925 – 2019Grecia moderna · Director de orquestaDimitri Mitropoulos1896 – 1960Grecia moderna · Actriz de teatroMarika Kotopouli1887 – 1954Grecia moderna · Escritor, crítico de arteZacarías Papantoniou1877 – 1940Grecia moderna · ArqueólogoSpyridon Marinatos1901 – 1974Grecia moderna · BenefactorEvangelos Zappas1800 – 1865Grecia moderna · Cantante de rock, cantautorPavlos Sidiropoulos1948 – 1990Grecia moderna · Compositor de rebético, buzukiYannis Papaioánnou1913 – 1972Grecia moderna · QuímicoLeónidas Zervas1902 – 1980Grecia moderna · ArqueólogoJorge Mylonas1898 – 1988Grecia moderna · PintoraAglaia Papa1904 – 1984Antigüedad · Poeta coralAlcmánGrecia moderna · Actriz de teatroAmalia MoutousiGrecia moderna · Coreógrafa · bailarinaAngeliki Stellatou1963Antigüedad · Compilador literarioAteneo2nd c. ADAntigüedad · Biógrafo · historia filosóficaDiógenes Laercio3rd c. ADGrecia moderna · Historiadora · bizantinistaEleni Glykatzi-Arveler1926 – 2026Grecia moderna · AutobiógrafaElisavet Moutzan-Martinengou1801 – 1832Antigüedad · Poeta cómicoEpicarmoc. 540 BC – c. 460 BCGrecia moderna · Novelista · poetaErsi Sotiropoulou1953Grecia moderna · Novelista; cuentistaGalateia Saranti1920 – 2009Grecia moderna · Director · guionistaYorgos Lanthimos1973Grecia moderna · Novelista de ficción especulativaIoanna Bourazopoulou1968Grecia moderna · Actriz de teatro y televisiónKatia Dandoulaki1948Antigüedad · Escultor en bronceLisipoGrecia moderna · NovelistaMargarita Karapanu1946 – 2008Grecia moderna · Poeta, dramaturga y traductoraMaria Laina1947 – 2023Grecia moderna · Cantante · cantautoraMaria PapageorgiouGrecia moderna · Cantante · compositorMichalis Hatzigiannis1978Antigüedad · Historiador · investigación políticaPolibioc. 200 BC – c. 118 BCGrecia moderna · Novelista · ficción históricaRea Galanaki1947Antigüedad · Poeta líricoEstesícoroc. 630 BC – c. 555 BCAntigüedad · Filósofo · fundador estoicoZenón de Citioc. 334–333 BC – c. 262–261 BCGrecia moderna · Novelista · cuentistaZyranna Zateli1951

Todas las personalidades →