grecfacilegrecfacile
Εκμαγείο ανάγλυφης στήλης από τον Κλείτορα, που παραδοσιακά ταυτίζεται με τον Πολύβιο· η ταύτιση δεν είναι βέβαιη
Εκμαγείο ανάγλυφης στήλης από τον Κλείτορα, που παραδοσιακά ταυτίζεται με τον Πολύβιο· η ταύτιση δεν είναι βέβαιη · Jona Lendering, Livius Onderwijs · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons

B2Antigüedad · Historiador · investigación política

Polibio

Πολύβιος

c. 200 BC – c. 118 BC · Megalópolis, Arcadia · Roma

Polibio escribió en griego sobre el ascenso mediterráneo de Roma. Político de Megalópolis y detenido en Italia, conoció dirigentes romanos sin estar fuera de los conflictos. Las Historias buscan conexiones y causas. Al aprender conviene distinguir: decir «después de esto» no demuestra «por causa de esto».

Su vida

Polibio procedía de Megalópolis, Arcadia, y de la élite política de la Liga aquea. Vivió en el siglo II a.C.; las fechas aproximadas no son cumpleaños documentados. La experiencia política formó su ideal histórico. Valoraba gobierno, guerra y lugares, no discursos atractivos desligados de la práctica.

En 167, tras vencer Roma a Macedonia, fue llevado y retenido en Italia con otros aqueos. Residencia forzada, no libre viaje de estudios. La cercanía a Escipión Emiliano dio acceso excepcional a dirigentes. Los supervivientes pudieron regresar en 150. Después presenció la destrucción de Cartago en 146. Su mirada es compleja: participante de élite griego explica Roma con lealtades, contactos privilegiados y juicios. El acceso aporta información valiosa, no una voz neutral compartida por todas las comunidades conquistadas.

Su obra

Las Historias tenían cuarenta libros. Solo parte queda continua; mucho se conoce por extractos y fragmentos. Conectan el Mediterráneo para explicar el poder romano. Los preliminares vuelven a 264, el centro empieza en 220 y llega a las secuelas de 146. Son fechas de acontecimientos, no calendario editorial.

La tabla muestra partes de una obra, no cinco publicaciones independientes. III contiene guerra anibálica y causas, VI constitución romana, XII método. Polibio exige investigar causas además de palabras y actos. La cita es argumento del autor, no discurso de batalla transcrito. Insiste en documentos, preguntas a informados, geografía y experiencia. Pero polemiza con otros historiadores; simpatías aqueas y cercanía a Escipión cuentan al evaluar elogio, culpa y voces ausentes. Podemos apreciar la exigencia de explicación y comprobar su aplicación. Explicar el éxito romano no aprueba cada acción romana.

Su legado en la Grecia de hoy

Divida un informe moderno en σειρά γεγονότων y πιθανή αιτία. Primera columna: acciones fechadas; segunda: explicación y pruebas. Escriba con έπειτα y luego επειδή: el segundo afirma más, sucesión no demuestra causa. Añada σύμφωνα με τον συγγραφέα para la interpretación de Polibio. Practica secuencia, causalidad y cautela. B 2 es el texto moderno adaptado; prosa antigua y manuscritos necesitan ayuda aparte.

¿Sabías que…?

  • Procede de Megalópolis, Arcadia.
  • Está retenido en Italia desde 167 a.C.
  • Las Historias tenían cuarenta libros.
  • Los vínculos políticos cuentan al valorar fuentes.

Obras principales

Título griegoTítuloAño
Ἱστορίαι Α΄Historias I: introducción2nd c. BC (section of one work; undated)
Ἱστορίαι Γ΄Historias III: Aníbal y causas2nd c. BC (section of one work; undated)
Ἱστορίαι Ϛ΄Historias VI: constitución romana2nd c. BC (section of one work; undated)
Ἱστορίαι ΙΒ΄Historias XII: método histórico2nd c. BC (section of one work; undated)
Ἱστορίαι ΛΗ΄–ΛΘ΄Historias XXXVIII–XXXIX:146 y secuelas2nd c. BC (section of one work; undated)

Una frase para recordar

δεύτερον τὴν αἰτίαν πυνθάνεσθαι

En griego actualΔεύτερον, να ερευνούμε την αιτία.

deuteron ten aitian pynthanesthai

En segundo lugar, investigar la causa.

Polybius, Histories 12.25b.1: excerpt from the author’s methodological argument, not a reported speech
B2

Lee sobre Polibio en griego (B2)

Palabras del texto

  • causa
  • narración
  • prueba
  • afirmación
  • interpretación
  • sustentar
  • influir
  • neutral

Prueba una lección B2 gratisSin cuenta para los tres primeros ejercicios.

Otros del nivel B2

Grecia moderna · PoetaKikí Dimulá1931 – 2020Grecia moderna · PoetaÁngelos Sikelianós1884 – 1951Antigüedad · TrágicoEurípidesc. 480 BC – 406 BCGrecia moderna · PoetaKostis Palamas1859 – 1943Grecia moderna · Cuentista y poetaGeorgios Vizyinos1849 – 1896Antigüedad · Historiador y soldadoJenofontec. 430 BC – c. 354 BCAntigüedad · Biógrafo y ensayistaPlutarcoc. 46 – c. 120Antigüedad · FilósofoHeráclitoc. 535 BC – c. 475 BCAntigüedad · EstadistaPericlesc. 495 BC – 429 BCGrecia moderna · EstadistaEleftherios Venizelos1864 – 1936Grecia moderna · Primer gobernador de GreciaIoannis Kapodistrias1776 – 1831Grecia moderna · PoetaLorentzos Mavilis1860 – 1912Grecia moderna · Novelista, cuentistaAndreas Karkavitsas1865 – 1922Grecia moderna · Director de cine y de teatroMichael Cacoyannis1922 – 2011Grecia moderna · CompositorVangelis1943 – 2022Grecia moderna · NovelistaDido Sotiriou1909 – 2004Grecia moderna · Dramaturgo y letristaIákovos Kambanellis1922 – 2011Grecia moderna · Primer ministro, reformadorJarílaos Trikupis1832 – 1896Grecia moderna · Novelista, ensayistaYorgos Theotokás1905 – 1966Grecia moderna · NovelistaPandelís Prevelakis1909 – 1986Grecia moderna · PoetaTasos Livaditis1922 – 1988Grecia moderna · MatemáticoConstantin Carathéodory1873 – 1950Grecia moderna · PintorKonstantinos Parthenis1878 – 1967Grecia moderna · PintorYannis Moralis1916 – 2009Grecia moderna · EscultorTakis (Panagiotis Vassilakis)1925 – 2019Grecia moderna · Director de orquestaDimitri Mitropoulos1896 – 1960Grecia moderna · Actriz de teatroMarika Kotopouli1887 – 1954Grecia moderna · Escritor, crítico de arteZacarías Papantoniou1877 – 1940Grecia moderna · ArqueólogoSpyridon Marinatos1901 – 1974Grecia moderna · BenefactorEvangelos Zappas1800 – 1865Grecia moderna · Cantante de rock, cantautorPavlos Sidiropoulos1948 – 1990Grecia moderna · Compositor de rebético, buzukiYannis Papaioánnou1913 – 1972Grecia moderna · QuímicoLeónidas Zervas1902 – 1980Grecia moderna · ArqueólogoJorge Mylonas1898 – 1988Antigüedad · Biógrafo · historia filosóficaDiógenes Laercio3rd c. AD (active)Grecia moderna · Historiadora · bizantinistaEleni Glykatzi-Arveler1926 – 2026Grecia moderna · Novelista · poetaErsi Sotiropoulou1953Grecia moderna · Director · guionistaYorgos Lanthimos1973Grecia moderna · Novelista de ficción especulativaIoanna Bourazopoulou1968Grecia moderna · NovelistaMargarita Karapanu1946 – 2008Grecia moderna · Poeta, dramaturga y traductoraMaria Laina1947 – 2023Grecia moderna · Novelista · ficción históricaRea Galanaki1947Antigüedad · Filósofo · fundador estoicoZenón de Citioc. 334–333 BC – c. 262–261 BCGrecia moderna · Novelista · cuentistaZyranna Zateli1951

Todas las personalidades →