Wybierz język

grecfacilegrecfacile
Η σημερινή πρόσοψη του Ωδείου Αθηνών, του ιδρύματος στη Δραματική Σχολή του οποίου σπούδασε η Κάκια Αναλυτή (φωτογραφία 2017)
Η σημερινή πρόσοψη του Ωδείου Αθηνών, του ιδρύματος στη Δραματική Σχολή του οποίου σπούδασε η Κάκια Αναλυτή (φωτογραφία 2017) · StrangeTraveler · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

B2Współczesna Grecja · Aktorka · dyrektorka teatru

Kakia Analiti

Κάκια Αναλυτή

1934 – 2002 · Pireus · Ateny

Kakia Analiti (1934–2002) była grecką aktorką teatralną i filmową z Pireusu. Po nauce w szkole dramatycznej Konserwatorium Ateńskiego założyła w 1963 roku zespół teatralny z mężem, aktorem Kostasem Rigopulosem. Razem prowadzili Teatr Analiti w Atenach do połowy lat 90. Ich komedia Αγάπη μου Ουάουα (Kochanie moje Ouaoua) stała się jednym z najdłużej granych przebojów greckiego teatru prywatnego.

Życie

Kakia Analiti urodziła się w Pireusie w 1934 roku. Studiowała w Szkole Dramatycznej Konserwatorium Ateńskiego (Ωδείο Αθηνών), gdzie uczył reżyser Dimitris Rontiris. W 1955 roku, jeszcze jako studentka, zadebiutowała na scenie w zespole Dionisisa Pagulatosa jako Katerina w sztuce Grigoriosa Ksenopulosa Το φιόρο του Λεβάντε (Kwiat Lewantu). Archiwum ERT datuje jej pierwszy oficjalny występ na 1958 rok, w sztuce Βαθιές είναι οι ρίζες (Głębokie są korzenie), z Greckim Teatrem Ludowym Manosa Katrakisa w teatrze Kotopuli. Pracowała też z zespołami Adamandiosa Lemosa oraz z Nea Skini Kostisa Liwadeasa. W zespole Kateriny Andreadi poznała aktora Kostasa Rigopulosa, który został jej mężem i scenicznym partnerem na całe życie. Ich córka, Zoi Rigopulu, również została aktorką.

W 1963 roku para założyła zespół Rigopulos–Analiti z siedzibą w Teatrze Analiti w pobliżu Pedion tu Areos w Atenach. Do połowy lat 90. wystawiał on sztuki greckie i zagraniczne, głównie komedie. Od końca lat 50. Analiti grała też komediowe i dramatyczne role drugoplanowe w kinie greckim, w filmach takich jak Λαός και Κολωνάκι (Lud i Kolonaki) i Μια του κλέφτη (Raz dla złodzieja) z Dimitrisem Hornem. Jej ostatni występ we własnym teatrze miał miejsce w sztuce Σε φιλώ στη μούρη (Całuję cię w buźkę) w sezonie 1997–98. Rigopulos zmarł w 2001 roku. Analiti zmarła nagle na zawał serca w swoim domu w Palaio Faliro 1 czerwca 2002 roku, w wieku 68 lat.

Dzieła

Teatr Analiti był przede wszystkim domem komedii bulwarowej: lekkich, szybkich sztuk opartych na nieporozumieniach, małżeństwach i pomyłkach co do tożsamości. Jego największym sukcesem była Αγάπη μου Ουάουα (Kochanie moje Ouaoua), grecka inscenizacja francuskiej komedii Chérie noire François Campaux. Według ERT premiera odbyła się w sezonie 1967–68 w teatrze Wergi, a sztukę grano do 1972 roku. Inne relacje podają dłuższy okres, więc dokładny czas jest niepewny, ale wszystkie zgadzają się co do wyjątkowego sukcesu. W styczniu 1974 roku powstała wersja filmowa. Repertuar zespołu obejmował też Έρωτας και πολιτική (Miłość i polityka), Ένα κρεβάτι για τρεις (Łóżko dla trojga) i Γυάλινος κόσμος (Szklana menażeria).

Telewizja zachowała część tej pracy. Dla cyklu ERT Θέατρο της Δευτέρας (Teatr Poniedziałkowy) Rigopulos wyreżyserował komedię André Roussina Ένα κρεβάτι για τρεις, nagraną w 1977 roku i po raz pierwszy wyemitowaną 4 września 1978 roku. Analiti grała Ninę, Rigopulos Adolphe’a Tessiera, a Lefteris Wurnas Gérarda de Val. W 1987 roku para wystąpiła razem w programie ERT Το καλλιτεχνικό καφενείο (Kawiarnia artystów), opowiadając o pierwszych krokach w teatrze i o Αγάπη μου Ουάουα. Jej ostatnia produkcja przyniosła ciepłą recenzję krytyka Wangelisa Psirakisa, który pochwalił jej umiar i wewnętrzną głębię.

Dziedzictwo w dzisiejszej Grecji

Kariera Analiti należy do historii prywatnych zespołów teatralnych Aten, w których aktorzy-dyrektorzy prowadzili własne sceny i sezon po sezonie budowali wierną publiczność. ERT wracała do jej pracy w archiwalnych hołdach, a nagrania Teatru Poniedziałkowego pozostają dostępne. Obejrzyj kilka minut Ένα κρεβάτι για τρεις w archiwum ERT i śledź, kto mówi: zapisz każdą wychwyconą kwestię z imieniem postaci, np. Η Νίνα λέει ότι… (Nina mówi, że…). Potem opisz ruch, który naprawdę widzisz, własnym greckim zdaniem z czasownikiem w stronie biernej, na przykład Η πόρτα ανοίγεται (Drzwi są otwierane). To nasze własne zdania ćwiczeniowe, nie kwestie ze sztuki.

Czy wiesz, że…?

  • Zadebiutowała na scenie w 1955 roku, gdy była jeszcze studentką aktorstwa.
  • Teatr, który prowadziła z mężem, nosił jej własne nazwisko: Θέατρο Αναλυτή (Teatr Analiti).
  • Autor tekstów o teatrze, który widział jej ostatnią produkcję, wspominał, że grała ze złamaną ręką w gipsie.
  • Αγάπη μου Ουάουα przeszła z jej sceny do kina w 1974 roku.

Najważniejsze dzieła

Tytuł greckiTytułRok
Το φιόρο του ΛεβάντεKwiat Lewantu — debiut sceniczny1955
Βαθιές είναι οι ρίζεςGłębokie są korzenie — z Manosem Katrakisem1958
Αγάπη μου ΟυάουαKochanie moje Ouaoua — komedia sceniczna1967
Αγάπη μου ΟυάουαKochanie moje Ouaoua — wersja filmowa1974
Ένα κρεβάτι για τρειςŁóżko dla trojga — Teatr Poniedziałkowy ERT, jako Nina1978
Σε φιλώ στη μούρηCałuję cię w buźkę — ostatnia rola sceniczna1997

Wers do zapamiętania

Η Αναλυτή είναι μια γλύκα με μέτρο και εσωτερικότητα, γήινη και απόκοσμη συγχρόνως.

I Analytí eínai mia glýka me métro kai esoterikótita, gíini kai apókosmi synchrónos.

Analiti to czysta słodycz, z umiarem i wewnętrzną głębią, ziemska i nieziemska zarazem.

Βαγγέλης Ψυρράκης, κριτική για το «Σε φιλώ στη μούρη» (Θέατρο Αναλυτή, 1997–98), όπως παρατίθεται στο Cat Is Art
B2

Przeczytaj o pisarzu Kakia Analiti po grecku (B2)

Słowa z tekstu

  • przedstawienie
  • zespół teatralny
  • gram (rolę)
  • zakładam
  • nadaję, emituję
  • krytyk
  • ziemski
  • ruch

Wypróbuj bezpłatną lekcję B2Pierwsze trzy ćwiczenia bez konta.

Inni na poziomie B2

Współczesna Grecja · PoetkaKiki Dimula1931 – 2020Współczesna Grecja · PoetaAngelos Sikelianos1884 – 1951Starożytność · TragediopisarzEurypidesc. 480 BC – 406 BCWspółczesna Grecja · PoetaKostis Palamas1859 – 1943Współczesna Grecja · Nowelista i poetaGeorgios Vizyinos1849 – 1896Starożytność · Historyk i żołnierzKsenofontc. 430 BC – c. 354 BCStarożytność · Biograf i eseistaPlutarchc. 46 – c. 120Starożytność · FilozofHeraklit z Efezuc. 535 BC – c. 475 BCStarożytność · Mąż stanuPeryklesc. 495 BC – 429 BCWspółczesna Grecja · Mąż stanuElefterios Wenizelos1864 – 1936Współczesna Grecja · Pierwszy gubernator GrecjiJoanis Kapodistrias1776 – 1831Współczesna Grecja · PoetaLorendzos Mawilis1860 – 1912Współczesna Grecja · Powieściopisarz, nowelistaAndreas Karkawitsas1865 – 1922Współczesna Grecja · Reżyser filmowy i teatralnyMichael Cacoyannis1922 – 2011Współczesna Grecja · KompozytorVangelis1943 – 2022Współczesna Grecja · PowieściopisarkaDido Sotiriu1909 – 2004Współczesna Grecja · Dramaturg i autor tekstów piosenekIakowos Kambanelis1922 – 2011Współczesna Grecja · Premier, reformatorCharilaos Trikupis1832 – 1896Współczesna Grecja · Powieściopisarz, eseistaJorgos Teotokas1905 – 1966Współczesna Grecja · PowieściopisarzPandelis Prewelakis1909 – 1986Współczesna Grecja · PoetaTasos Liwaditis1922 – 1988Współczesna Grecja · MatematykConstantin Carathéodory1873 – 1950Współczesna Grecja · MalarzKonstandinos Partenis1878 – 1967Współczesna Grecja · MalarzJannis Moralis1916 – 2009Współczesna Grecja · RzeźbiarzTakis (Panajotis Wasilakis)1925 – 2019Współczesna Grecja · DyrygentDimitris Mitropulos1896 – 1960Współczesna Grecja · Aktorka teatralnaMarika Kotopuli1887 – 1954Współczesna Grecja · Pisarz, krytyk sztukiZacharias Papantoniu1877 – 1940Współczesna Grecja · ArcheologSpiridon Marinatos1901 – 1974Współczesna Grecja · DobroczyńcaEwangelos Zappas1800 – 1865Współczesna Grecja · Piosenkarz rockowy, autor piosenekPawlos Sidiropulos1948 – 1990Współczesna Grecja · Kompozytor rebetiko, buzukiJannis Papaioanu1913 – 1972Współczesna Grecja · ChemikLeonidas Zerwas1902 – 1980Współczesna Grecja · ArcheologJerzy Mylonas1898 – 1988Współczesna Grecja · MalarkaAglaia Papa1904 – 1984Starożytność · Poeta chóralnyAlkmanWspółczesna Grecja · Aktorka teatralnaAmalia MutusiWspółczesna Grecja · Choreografka · tancerkaAngeliki Stellatu1963Starożytność · Kompilator literackiAtenajos2nd c. ADStarożytność · Biograf · historia filozofiiDiogenes Laertios3rd c. ADWspółczesna Grecja · Historyczka · bizantynistkaEleni Glykatzi-Arveler1926 – 2026Współczesna Grecja · AutobiografkaElisavet Moutzan-Martinengou1801 – 1832Starożytność · Poeta komicznyEpicharmc. 540 BC – c. 460 BCWspółczesna Grecja · Powieściopisarka · poetkaErsi Sotiropoulou1953Współczesna Grecja · Powieściopisarka; nowelistkaGalateia Saranti1920 – 2009Współczesna Grecja · Reżyser · scenarzystaYorgos Lanthimos1973Współczesna Grecja · Autorka prozy fantastycznejIoanna Bourazopoulou1968Współczesna Grecja · Aktorka teatralna i telewizyjnaKatia Dandulaki1948Starożytność · Rzeźbiarz w brązieLizypWspółczesna Grecja · PowieściopisarkaMargarita Karapanu1946 – 2008Współczesna Grecja · Poetka, dramatopisarka i tłumaczkaMaria Laina1947 – 2023Współczesna Grecja · Piosenkarka · autorka piosenekMaria PapageorgiouWspółczesna Grecja · Piosenkarz · kompozytorMichalis Hadzijannis1978Starożytność · Historyk · badanie politycznePolibiuszc. 200 BC – c. 118 BCWspółczesna Grecja · Powieściopisarka · proza historycznaRea Galanaki1947Starożytność · Poeta lirycznyStezychorc. 630 BC – c. 555 BCStarożytność · Filozof · założyciel stoicyzmuZenon z Kitionc. 334–333 BC – c. 262–261 BCWspółczesna Grecja · Powieściopisarka · nowelistkaZyranna Zateli1951

Wszystkie postacie →