Kakia Analyti

Kakia Analyti nacque al Pireo nel 1934. Studiò alla Scuola di recitazione del Conservatorio di Atene (Ωδείο Αθηνών), dove insegnava il regista Dimitris Rontiris. Nel 1955, ancora studentessa, debuttò in scena con la compagnia di Dionysis Pagoulatos nel ruolo di Katerina in Το φιόρο του Λεβάντε (Il fiore del Levante) di Grigorios Xenopoulos. L’archivio dell’ERT data la sua prima apparizione ufficiale al 1958, in Βαθιές είναι οι ρίζες (Profonde sono le radici), con il Teatro popolare greco di Manos Katrakis al teatro Kotopouli. Lavorò anche con le compagnie di Adamantios Lemos e con la Nea Skini di Kostis Leivadeas. Nella compagnia di Katerina Andreadi conobbe l’attore Kostas Rigopoulos, che divenne suo marito e compagno di scena per tutta la vita. Anche la figlia, Zoi Rigopoulou, è diventata attrice.

Nel 1963 la coppia fondò la compagnia Rigopoulos–Analyti, con sede al Teatro Analyti vicino al Pedion tou Areos ad Atene. Fino alla metà degli anni Novanta mise in scena opere greche e straniere, soprattutto commedie. Dalla fine degli anni Cinquanta Analyti interpretò anche ruoli secondari comici e drammatici nel cinema greco, in film come Λαός και Κολωνάκι (Il popolo e Kolonaki) e Μια του κλέφτη (Una per il ladro) con Dimitris Horn. La sua ultima apparizione nel proprio teatro fu in Σε φιλώ στη μούρη (Ti bacio sul muso) nel 1997–98. Rigopoulos morì nel 2001. Analyti morì improvvisamente d’infarto nella sua casa di Palaio Faliro il 1º giugno 2002, a 68 anni.

Il Teatro Analyti era soprattutto una casa della commedia brillante di boulevard: testi leggeri e veloci, costruiti su equivoci, matrimoni e scambi di persona. Il suo più grande successo fu Αγάπη μου Ουάουα (Amore mio Ouaoua), allestimento greco della commedia francese Chérie noire di François Campaux. Secondo l’ERT debuttò nella stagione 1967–68 al teatro Vergi e fu replicata fino al 1972. Altre fonti indicano una tenitura più lunga, quindi la durata esatta è incerta, ma tutte concordano su un successo eccezionale. Nel gennaio 1974 seguì una versione cinematografica. Il repertorio della compagnia comprendeva anche Έρωτας και πολιτική (Amore e politica), Ένα κρεβάτι για τρεις (Un letto per tre) e Γυάλινος κόσμος (Lo zoo di vetro).

La televisione ha conservato parte di questo lavoro. Per il Θέατρο της Δευτέρας (Teatro del lunedì) dell’ERT, Rigopoulos diresse la commedia di André Roussin Ένα κρεβάτι για τρεις, registrata nel 1977 e trasmessa per la prima volta il 4 settembre 1978. Analyti interpretava Nina, Rigopoulos Adolphe Tessier e Lefteris Vournas Gérard de Val. Nel 1987 la coppia partecipò insieme a Το καλλιτεχνικό καφενείο (Il caffè degli artisti) dell’ERT, parlando dei primi passi in teatro e di Αγάπη μου Ουάουα. La sua ultima produzione le valse una recensione calorosa del critico Vangelis Psyrrakis, che lodò la sua misura e interiorità.

La carriera di Analyti appartiene alla storia delle compagnie private ateniesi, in cui attori-capocomici gestivano i propri palcoscenici e costruivano un pubblico fedele stagione dopo stagione. L’ERT è tornata sul suo lavoro con omaggi d’archivio, e le registrazioni del Teatro del lunedì mantengono accessibili le sue interpretazioni. Guarda qualche minuto di Ένα κρεβάτι για τρεις nell’archivio ERT e segui chi parla: annota ogni battuta che afferri con il nome del personaggio, come Η Νίνα λέει ότι… (Nina dice che…). Poi descrivi un movimento che vedi davvero in una tua frase greca con un verbo passivo, per esempio Η πόρτα ανοίγεται (La porta viene aperta). Sono nostre frasi di esercizio, non battute della commedia.

• Debuttò in scena nel 1955, quando era ancora allieva di recitazione.
• Il teatro che dirigeva con il marito portava il suo cognome: Θέατρο Αναλυτή (Teatro Analyti).
• Un cronista teatrale che vide la sua ultima produzione ricordò che recitava con un braccio rotto ingessato.
• Αγάπη μου Ουάουα passò dal suo palcoscenico al cinema nel 1974.