Επιλέξτε γλώσσα

grecfacilegrecfacile
Η Αμαλία Μουτούση ως Ιοκάστη στον «Οιδίποδα Τύραννο», Θέατρο Βράχων, Σεπτέμβριος 2019
Η Αμαλία Μουτούση ως Ιοκάστη στον «Οιδίποδα Τύραννο», Θέατρο Βράχων, Σεπτέμβριος 2019 · FocalPoint · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

B2Νεότερη Ελλάδα · Ηθοποιός θεάτρου

Αμαλία Μουτούση

Αθήνα

Η Αμαλία Μουτούση είναι ηθοποιός του θεάτρου, γεννημένη στην Αθήνα, γνωστή κυρίως για τις μεγάλες γυναικείες μορφές της αρχαίας τραγωδίας. Σπούδασε στη δραματική σχολή του Καρόλου Κουν, πέρασε περίπου είκοσι χρόνια στην πειραματική ομάδα του Μιχαήλ Μαρμαρινού και έχει παίξει Ηλέκτρα, Μήδεια, Αντιγόνη και Ιφιγένεια. Το 2013 η Ελληνική Ακαδημία Κινηματογράφου τη βράβευσε για τον πρώτο γυναικείο ρόλο στην ταινία «Χαρά». Στις συνεντεύξεις της μιλά με ακρίβεια για τη φωνή, τη μετάφραση και τη δουλειά στη σκηνή.

Η ζωή

Η Αμαλία Μουτούση γεννήθηκε στην Αθήνα σε οικογένεια ανθρώπων του θεάτρου: η μητέρα της είναι η ηθοποιός Νονίκα Γαληνέα και η αδελφή της, η Αριέττα Μουτούση, είναι επίσης ηθοποιός. Σπούδασε στη δραματική σχολή του Θεάτρου Τέχνης του Καρόλου Κουν και συνέχισε τις σπουδές της στη Νέα Υόρκη, στο HB Studio και στη σχολή υποκριτικής του William Esper.

Στην Αθήνα συνίδρυσε το Θέατρο Θησείον, που λειτούργησε από το 1985 έως το 1998, και πήρε μέρος σε όλες τις παραστάσεις του σε σκηνοθεσία Μιχαήλ Μαρμαρινού, ανάμεσά τους η «Μήδεια» του Ευριπίδη, ο «Άμλετ» του Σαίξπηρ και η «Ηλέκτρα» του Σοφοκλή. Συνολικά πέρασε περίπου είκοσι χρόνια με τον Μαρμαρινό και τον συνθέτη Δημήτρη Καμαρωτό. Συνεργάστηκε επίσης στενά με τον σκηνοθέτη Λευτέρη Βογιατζή, στο «Καθαροί πια» της Σάρα Κέιν (2000), στην «Αντιγόνη» του Σοφοκλή (2007) και στον «Αμφιτρύωνα» του Μολιέρου (2012), καθώς και με σκηνοθέτες όπως ο Γιάννης Κόκκος, ο Γιάννης Χουβαρδάς, ο Θωμάς Μοσχόπουλος, ο Ντιμιτέρ Γκότσεφ και ο Γιώργος Λάνθιμος.

Η διδασκαλία προχωρά παράλληλα με τη σκηνή. Δίδαξε υποκριτική στο Πανεπιστήμιο Πατρών και στη σχολή του θεάτρου Εμπρός από το 1995 έως το 2000, και το 2015 δίδασκε στη δραματική σχολή του Ωδείου Αθηνών. Για το Εθνικό Θέατρο έχει επίσης συντονίσει, μαζί με άλλους, ένα Διεθνές Εργαστήριο Αρχαίου Δράματος στην Επίδαυρο, με κέντρο ένα χορικό από την «Αντιγόνη» του Σοφοκλή.

Το έργο

Η πορεία της Μουτούση στηρίζεται πάνω απ’ όλα στην αρχαία τραγωδία, συχνά σε μεγάλα ανοιχτά θέατρα. Έπαιξε την Ηλέκτρα στην «Ορέστεια» που σκηνοθέτησε ο Γιάννης Κόκκος για το Εθνικό Θέατρο (2001) και τον ομώνυμο ρόλο στη «Μήδεια» του Ευριπίδη, σε σκηνοθεσία Αντώνη Αντύπα, μετάφραση Γιώργου Χειμωνά και μουσική Ελένης Καραΐνδρου. Εκείνη η «Μήδεια» είχε μεγάλη επιτυχία στο αρχαίο θέατρο της Επιδαύρου το 2011 και επέστρεψε τον Σεπτέμβριο στο Ωδείο Ηρώδου Αττικού. Το 2015 ήταν η Ιφιγένεια στην «Ιφιγένεια στη χώρα των Ταύρων» του Ευριπίδη για το Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος, σε σκηνοθεσία Θωμά Μοσχόπουλου.

Το σύγχρονο ρεπερτόριό της είναι εξίσου πλατύ, από τον Σαίξπηρ, τον Τσέχοφ, τον Ίψεν και τον Ρακίνα ως τη Σάρα Κέιν. Ήταν η Οφηλία σε έναν «Άμλετ» του 1998 και επέστρεψε στο έργο ως Γερτρούδη στην παράσταση του Γιάννη Χουβαρδά στη Στέγη Γραμμάτων και Τεχνών το 2015. Τη σεζόν 2007/08 ερμήνευσε την Άννα στα «Επτά θανάσιμα αμαρτήματα» των Μπρεχτ και Βάιλ στην Εθνική Λυρική Σκηνή και είπε ότι το λιμπρέτο στα ελληνικά ήταν μια μεγάλη πρόκληση. Στον κινηματογράφο είναι γνωστή από την ταινία «Χαρά» του Ηλία Γιαννακάκη.

Στις συνεντεύξεις της ονομάζει την υποκριτική «μια τέχνη πολύ πρακτική»: όπως ο πιανίστας μαθαίνει πόση ώρα να πατάει κάθε πλήκτρο, έτσι και ο ηθοποιός πρέπει να πλησιάσει το ποιητικό κείμενο μέσα από τον ήχο του· γι’ αυτό η μετάφραση έχει τόσο μεγάλη σημασία.

Η κληρονομιά στη σημερινή Ελλάδα

Η δουλειά της καταγράφεται στο ψηφιακό αρχείο του Εθνικού Θεάτρου, όπου προγράμματα, δημοσιεύματα και φωτογραφίες τεκμηριώνουν παραστάσεις όπως η «Ορέστεια» του 2001 και «Η τέταρτη αδελφή» (2003), όπου έπαιξε την Κάτια. Έχει επίσης μεταδώσει την τέχνη της σε νεότερους ηθοποιούς, από την Πάτρα και το Εμπρός ως το Ωδείο Αθηνών και το εργαστήριο αρχαίου δράματος στην Επίδαυρο.

Δοκιμάστε: βρείτε τη φράση της «Ο Ευριπίδης πείραξε τον μύθο για να τον φέρει πιο κοντά στην πραγματικότητα» στη συνέντευξή της στο «Βήμα» το 2015. Μεταφέρετέ τη με δικά σας λόγια, ξεκινώντας με «Η Μουτούση είπε ότι…». Έπειτα περιγράψτε στα ελληνικά μια σκηνική δράση, για παράδειγμα «Η Ιφιγένεια βγαίνει στη σκηνή…».

Το ξέρατε;

  • Έπαιξε την Οφηλία το 1998 και τη Γερτρούδη, τη μητέρα του Άμλετ, το 2015, και είπε ότι ο παλιός ρόλος μένει μέσα της «σαν τα γονίδια».
  • Περιέγραψε την Ιφιγένεια ως «τοπίο των αποχρώσεων»: όχι καθαρή νύχτα ή μέρα, αλλά τη μετάβαση στη χαραυγή.
  • Παραλαμβάνοντας το κινηματογραφικό της βραβείο το 2013, είπε ότι η αναγνώριση από τους ανθρώπους του χώρου είναι πιο σημαντική από εκείνη του κοινού.

Βασικά έργα

ΤίτλοςΣημασίαΈτος
ΆμλετΆμλετ — ως Οφηλία1998
ΟρέστειαΟρέστεια — ως Ηλέκτρα, Εθνικό Θέατρο, σκην. Γιάννης Κόκκος2001
ΜήδειαΜήδεια — ομώνυμος ρόλος, Επίδαυρος, σκην. Αντώνης Αντύπας2011
ΧαράΧαρά — ταινία του Ηλία Γιαννακάκη· βραβείο Α΄ γυναικείου ρόλου της Ελληνικής Ακαδημίας Κινηματογράφου2013
ΆμλετΆμλετ — ως Γερτρούδη, Στέγη Γραμμάτων και Τεχνών, σκην. Γιάννης Χουβαρδάς2015
Ιφιγένεια στη χώρα των ΤαύρωνΙφιγένεια στη χώρα των Ταύρων — ομώνυμος ρόλος, Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος2015

Μια φράση που μένει

Γιατί ο ποιητικός λόγος είναι μουσική.

Giatí o poiitikós lógos eínai mousikí.

Αμαλία Μουτούση, συνέντευξη στη Μαριλένα Αστραπέλλου, BHMAgazino (Το Βήμα), 31 Ιανουαρίου 2015
B2

Διαβάστε για τον/την Αμαλία Μουτούση (B2)

Λέξεις από το κείμενο

  • η τέχνη του ηθοποιού
  • παίζω έναν ρόλο
  • κεντρικό γυναικείο πρόσωπο
  • παίρνω βραβείο
  • που δοκιμάζει νέα πράγματα
  • απόδοση σε άλλη γλώσσα
  • αυτό που ακούμε
  • εφαρμοσμένος, χρήσιμος

Δοκιμάστε ένα δωρεάν μάθημα B2Χωρίς λογαριασμό για τις τρεις πρώτες ασκήσεις.

Άλλοι στο επίπεδο B2

Νεότερη Ελλάδα · ΠοιήτριαΚική Δημουλά1931 – 2020Νεότερη Ελλάδα · ΠοιητήςΆγγελος Σικελιανός1884 – 1951Αρχαιότητα · Τραγικός ποιητήςΕυριπίδηςc. 480 BC – 406 BCΝεότερη Ελλάδα · ΠοιητήςΚωστής Παλαμάς1859 – 1943Νεότερη Ελλάδα · Διηγηματογράφος και ποιητήςΓεώργιος Βιζυηνός1849 – 1896Αρχαιότητα · Ιστορικός και στρατιώτηςΞενοφώνc. 430 BC – c. 354 BCΑρχαιότητα · Βιογράφος και δοκιμιογράφοςΠλούταρχοςc. 46 – c. 120Αρχαιότητα · ΦιλόσοφοςΗράκλειτοςc. 535 BC – c. 475 BCΑρχαιότητα · ΠολιτικόςΠερικλήςc. 495 BC – 429 BCΝεότερη Ελλάδα · ΠολιτικόςΕλευθέριος Βενιζέλος1864 – 1936Νεότερη Ελλάδα · Πρώτος Κυβερνήτης της ΕλλάδαςΙωάννης Καποδίστριας1776 – 1831Νεότερη Ελλάδα · ΠοιητήςΛορέντζος Μαβίλης1860 – 1912Νεότερη Ελλάδα · Μυθιστοριογράφος, διηγηματογράφοςΑνδρέας Καρκαβίτσας1865 – 1922Νεότερη Ελλάδα · Σκηνοθέτης κινηματογράφου και θεάτρουΜιχάλης Κακογιάννης1922 – 2011Νεότερη Ελλάδα · ΣυνθέτηςΒαγγέλης Παπαθανασίου1943 – 2022Νεότερη Ελλάδα · ΜυθιστοριογράφοςΔιδώ Σωτηρίου1909 – 2004Νεότερη Ελλάδα · Θεατρικός συγγραφέας και στιχουργόςΙάκωβος Καμπανέλλης1922 – 2011Νεότερη Ελλάδα · Πρωθυπουργός, μεταρρυθμιστήςΧαρίλαος Τρικούπης1832 – 1896Νεότερη Ελλάδα · Μυθιστοριογράφος, δοκιμιογράφοςΓιώργος Θεοτοκάς1905 – 1966Νεότερη Ελλάδα · ΜυθιστοριογράφοςΠαντελής Πρεβελάκης1909 – 1986Νεότερη Ελλάδα · ΠοιητήςΤάσος Λειβαδίτης1922 – 1988Νεότερη Ελλάδα · ΜαθηματικόςΚωνσταντίνος Καραθεοδωρή1873 – 1950Νεότερη Ελλάδα · ΖωγράφοςΚωνσταντίνος Παρθένης1878 – 1967Νεότερη Ελλάδα · ΖωγράφοςΓιάννης Μόραλης1916 – 2009Νεότερη Ελλάδα · ΓλύπτηςΤάκις1925 – 2019Νεότερη Ελλάδα · ΜαέστροςΔημήτρης Μητρόπουλος1896 – 1960Νεότερη Ελλάδα · Ηθοποιός θεάτρουΜαρίκα Κοτοπούλη1887 – 1954Νεότερη Ελλάδα · Συγγραφέας, κριτικός τέχνηςΖαχαρίας Παπαντωνίου1877 – 1940Νεότερη Ελλάδα · ΑρχαιολόγοςΣπυρίδων Μαρινάτος1901 – 1974Νεότερη Ελλάδα · ΕυεργέτηςΕυάγγελος Ζάππας1800 – 1865Νεότερη Ελλάδα · Τραγουδιστής ροκ, τραγουδοποιόςΠαύλος Σιδηρόπουλος1948 – 1990Νεότερη Ελλάδα · Συνθέτης ρεμπέτικου, μπουζούκιΓιάννης Παπαϊωάννου1913 – 1972Νεότερη Ελλάδα · ΧημικόςΛεωνίδας Ζέρβας1902 – 1980Νεότερη Ελλάδα · ΑρχαιολόγοςΓεώργιος Μυλωνάς1898 – 1988Νεότερη Ελλάδα · ΖωγράφοςΑγλαΐα Παπά1904 – 1984Αρχαιότητα · Χορικός ποιητήςΑλκμάνΝεότερη Ελλάδα · Χορογράφος · χορεύτριαΑγγελική Στελλάτου1963Αρχαιότητα · Συγγραφέας-συλλογέας παραθεμάτωνΑθήναιος2nd c. ADΑρχαιότητα · Βιογράφος · ιστορία φιλοσοφίαςΔιογένης Λαέρτιος3rd c. ADΝεότερη Ελλάδα · Ιστορικός · βυζαντινολόγοςΕλένη Γλύκατζη-Αρβελέρ1926 – 2026Νεότερη Ελλάδα · ΑυτοβιογράφοςΕλισάβετ Μουτζάν-Μαρτινέγκου1801 – 1832Αρχαιότητα · Κωμικός ποιητήςΕπίχαρμοςc. 540 BC – c. 460 BCΝεότερη Ελλάδα · Μυθιστοριογράφος · ποιήτριαΈρση Σωτηροπούλου1953Νεότερη Ελλάδα · Μυθιστοριογράφος, διηγηματογράφοςΓαλάτεια Σαράντη1920 – 2009Νεότερη Ελλάδα · Σκηνοθέτης · σεναριογράφοςΓιώργος Λάνθιμος1973Νεότερη Ελλάδα · Συγγραφέας λογοτεχνίας του φανταστικούΙωάννα Μπουραζοπούλου1968Νεότερη Ελλάδα · Ηθοποιός · θιασάρχισσαΚάκια Αναλυτή1934 – 2002Νεότερη Ελλάδα · Ηθοποιός θεάτρου και τηλεόρασηςΚάτια Δανδουλάκη1948Αρχαιότητα · Γλύπτης του χαλκούΛύσιπποςΝεότερη Ελλάδα · ΜυθιστοριογράφοςΜαργαρίτα Καραπάνου1946 – 2008Νεότερη Ελλάδα · Ποιήτρια, θεατρική συγγραφέας και μεταφράστριαΜαρία Λαϊνά1947 – 2023Νεότερη Ελλάδα · Τραγουδίστρια · τραγουδοποιόςΜαρία ΠαπαγεωργίουΝεότερη Ελλάδα · Τραγουδιστής · συνθέτηςΜιχάλης Χατζηγιάννης1978Αρχαιότητα · Ιστορικός · πολιτική έρευναΠολύβιοςc. 200 BC – c. 118 BCΝεότερη Ελλάδα · Μυθιστοριογράφος · ιστορική μυθοπλασίαΡέα Γαλανάκη1947Αρχαιότητα · Λυρικός ποιητήςΣτησίχοροςc. 630 BC – c. 555 BCΑρχαιότητα · Φιλόσοφος · ιδρυτής ΣτοάςΖήνων ο Κιτιεύςc. 334–333 BC – c. 262–261 BCΝεότερη Ελλάδα · Μυθιστοριογράφος · διηγηματογράφοςΖυράννα Ζατέλη1951

Όλες οι προσωπικότητες →