Επιλέξτε γλώσσα

grecfacilegrecfacile
Ρέα Γαλανάκη
Nikos Kokkalias · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

B2Νεότερη Ελλάδα · Μυθιστοριογράφος · ιστορική μυθοπλασία

Ρέα Γαλανάκη

1947 · Ηράκλειο · Κρήτη

Η Ρέα Γαλανάκη είναι Ελληνίδα μυθιστοριογράφος, γεννημένη στο Ηράκλειο της Κρήτης το 1947. Η ιστορική της μυθοπλασία εξετάζει πώς θυμόμαστε την πατρίδα, πώς ζούμε με περισσότερες από μία ταυτότητες και πώς αποκτούν φωνή ξεχασμένες ζωές. Ο βίος του Ισμαήλ Φερίκ πασά και το Ελένη, ή ο Κανένας συνδυάζουν αρχειακή έρευνα και επινοημένη αφήγηση.

Η ζωή

Η Ρέα Γαλανάκη, γνωστή διεθνώς και ως Rea ή Rhea Galanaki, γεννήθηκε στο Ηράκλειο το 1947. Έφυγε από την Κρήτη για την Αθήνα το 1965 και σπούδασε Ιστορία και Αρχαιολογία στο Πανεπιστήμιο Αθηνών, από όπου αποφοίτησε το 1971. Τα πρώτα της δημοσιεύματα εμφανίστηκαν σε περιοδικά συνδεδεμένα με την αντίσταση στη στρατιωτική δικτατορία. Αργότερα έγινε ιδρυτικό μέλος της Εταιρείας Συγγραφέων, συμμετέχοντας στη λογοτεχνική κοινότητα παράλληλα με τη δημιουργία του έργου της.

Η ποίηση προηγήθηκε των μυθιστορημάτων: το Πλην εύχαρις κυκλοφόρησε το 1975 και Τα ορυκτά το 1979. Ακολούθησαν σύντομη πεζογραφία και διηγήματα. Το πρώτο της μυθιστόρημα, Ο βίος του Ισμαήλ Φερίκ πασά, εκδόθηκε το 1989 και εντάχθηκε στη συλλογή αντιπροσωπευτικών έργων της UNESCO το 1994. Η διαδρομή ανάμεσα στην Κρήτη και την Αίγυπτο εισήγαγε έναν σταθερό προβληματισμό: πώς μια ζωή μπορεί να ανήκει σε περισσότερους από έναν ιστορικούς κόσμους.

Στη συνέχεια έγραψε μυθιστορήματα, διηγήματα, ποιήματα και δοκίμια. Το Ελένη, ή ο Κανένας τιμήθηκε με το Κρατικό Βραβείο Μυθιστορήματος το 1999, ενώ τα διηγήματά της έλαβαν άλλο κρατικό λογοτεχνικό βραβείο το 2005. Το Μεγάλο Βραβείο Γραμμάτων των Κρατικών Λογοτεχνικών Βραβείων 2023 αναγνώρισε τη συνολική της προσφορά στη λογοτεχνία.

Το έργο

Η Γαλανάκη δίνει στην ιστορική έρευνα τη μορφή μιας φωνής αντί μιας απλής χρονολογικής εξιστόρησης. Στον Βίο του Ισμαήλ Φερίκ πασά (1989), ένας Κρητικός που απομακρύνθηκε από τον τόπο του ως παιδί επιστρέφει ως Αιγύπτιος στρατιωτικός διοικητής. Η αναχώρηση και η επιστροφή κάνουν την έννοια του ανήκειν ασταθή: το ίδιο νησί μπορεί να παραμένει πατρίδα στη μνήμη και να προσεγγίζεται από τη θέση ενός ξένου.

Το Θα υπογράφω Λουί (1993) επιστρέφει στη μορφή του Ανδρέα Ρηγόπουλου, στον δέκατο ένατο αιώνα. Το Ελένη, ή ο Κανένας (1998) αντλεί από τη ζωή της ζωγράφου Ελένης Μπούκουρα-Αλταμούρα, που σπούδασε στην Ιταλία μεταμφιεσμένη σε άντρα. Τα κενά μιας σωζόμενης βιογραφίας ανοίγουν χώρο για μυθοπλαστική αφήγηση. Ο Αιώνας των Λαβυρίνθων (2002) διευρύνει την ενασχόλησή της με την κρητική ιστορία.

Στην Άκρα Ταπείνωση (2015) η δράση μεταφέρεται στη σύγχρονη Αθήνα, όπου δύο γυναίκες χάνονται κατά τις διαδηλώσεις της 12ης Φεβρουαρίου 2012. Το Εμμανουήλ και Αικατερίνη (2022) οικοδομεί ένα μυθιστόρημα από φωτογραφίες, προφορικές αφηγήσεις και οικογενειακή μνήμη. Σε αυτές τις διαφορετικές κλίμακες, τα τεκμήρια δίνουν ιστορικό έρεισμα στις ιστορίες, ενώ οι επινοημένες φωνές εξερευνούν όσα αφήνει ανείπωτα η καταγραφή.

Η κληρονομιά στη σημερινή Ελλάδα

Η Γαλανάκη προσφέρει μια διαδρομή από το ελληνικό ιστορικό λεξιλόγιο στο καθημερινό ερώτημα ποιος αφηγείται μια ιστορία. Το Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας περιλαμβάνει υλικό για τον Βίο του Ισμαήλ Φερίκ πασά στις πηγές των σχολικών ανθολογίων. Ξεκινήστε από την ελληνική εισαγωγή ή περίληψη και εντοπίστε Κρήτη, Αίγυπτο, αναχώρηση και επιστροφή. Φτιάξτε ένα μικρό χρονολόγιο με πριν, όταν και ύστερα. Έπειτα γράψτε δύο δικές σας προτάσεις για την επιστροφή, πρώτα με αυτός και μετά με εγώ, αλλάζοντας τα ρήματα όπου χρειάζεται. Συγκρίνετε πώς η θέση του ομιλητή αλλάζει την αφήγηση. Το διαβαθμισμένο κείμενο Β2 υποστηρίζει αυτή τη νεοελληνική άσκηση· ένα ολόκληρο μυθιστόρημα απαιτεί περισσότερο χρόνο και βοήθεια στη λογοτεχνική γλώσσα.

Το ξέρατε;

  • Η ποίηση προηγήθηκε του πρώτου μυθιστορήματός της κατά δεκατέσσερα χρόνια.
  • Το πρώτο της μυθιστόρημα εντάχθηκε στη συλλογή αντιπροσωπευτικών έργων της UNESCO το 1994.
  • Το Ελένη, ή ο Κανένας έχει στο κέντρο του μια ζωγράφο που σπούδασε μεταμφιεσμένη σε άντρα.
  • Το Μεγάλο Βραβείο Γραμμάτων 2023 τίμησε τη συνολική λογοτεχνική της προσφορά.

Βασικά έργα

ΤίτλοςΣημασίαΈτος
Ο βίος του Ισμαήλ Φερίκ πασάΟ βίος του Ισμαήλ Φερίκ πασά1989
Θα υπογράφω ΛουίΘα υπογράφω Λουί1993
Ελένη, ή ο ΚανέναςΕλένη, ή ο Κανένας1998
Ο Αιώνας των ΛαβυρίνθωνΟ Αιώνας των Λαβυρίνθων2002
Η Άκρα ΤαπείνωσηΗ Άκρα Ταπείνωση2015
Εμμανουήλ και ΑικατερίνηΕμμανουήλ και Αικατερίνη2022

Μια φράση που μένει

Η τέχνη είναι ένα παιχνίδι μεταμφιέσεων

I techni einai ena paichnidi metamfieseon

Rea Galanaki, interview with Katerina I. Anesti, LiFO, 26 June 2008
B2

Διαβάστε για τον/την Ρέα Γαλανάκη (B2)

Λέξεις από το κείμενο

  • επιστροφή
  • ταυτότητα
  • αφηγητής
  • μνήμη
  • μαρτυρία
  • συγκρίνω
  • αλλάζω
  • διπλός

Δοκιμάστε ένα δωρεάν μάθημα B2Χωρίς λογαριασμό για τις τρεις πρώτες ασκήσεις.

Άλλοι στο επίπεδο B2

Νεότερη Ελλάδα · ΠοιήτριαΚική Δημουλά1931 – 2020Νεότερη Ελλάδα · ΠοιητήςΆγγελος Σικελιανός1884 – 1951Αρχαιότητα · Τραγικός ποιητήςΕυριπίδηςc. 480 BC – 406 BCΝεότερη Ελλάδα · ΠοιητήςΚωστής Παλαμάς1859 – 1943Νεότερη Ελλάδα · Διηγηματογράφος και ποιητήςΓεώργιος Βιζυηνός1849 – 1896Αρχαιότητα · Ιστορικός και στρατιώτηςΞενοφώνc. 430 BC – c. 354 BCΑρχαιότητα · Βιογράφος και δοκιμιογράφοςΠλούταρχοςc. 46 – c. 120Αρχαιότητα · ΦιλόσοφοςΗράκλειτοςc. 535 BC – c. 475 BCΑρχαιότητα · ΠολιτικόςΠερικλήςc. 495 BC – 429 BCΝεότερη Ελλάδα · ΠολιτικόςΕλευθέριος Βενιζέλος1864 – 1936Νεότερη Ελλάδα · Πρώτος Κυβερνήτης της ΕλλάδαςΙωάννης Καποδίστριας1776 – 1831Νεότερη Ελλάδα · ΠοιητήςΛορέντζος Μαβίλης1860 – 1912Νεότερη Ελλάδα · Μυθιστοριογράφος, διηγηματογράφοςΑνδρέας Καρκαβίτσας1865 – 1922Νεότερη Ελλάδα · Σκηνοθέτης κινηματογράφου και θεάτρουΜιχάλης Κακογιάννης1922 – 2011Νεότερη Ελλάδα · ΣυνθέτηςΒαγγέλης Παπαθανασίου1943 – 2022Νεότερη Ελλάδα · ΜυθιστοριογράφοςΔιδώ Σωτηρίου1909 – 2004Νεότερη Ελλάδα · Θεατρικός συγγραφέας και στιχουργόςΙάκωβος Καμπανέλλης1922 – 2011Νεότερη Ελλάδα · Πρωθυπουργός, μεταρρυθμιστήςΧαρίλαος Τρικούπης1832 – 1896Νεότερη Ελλάδα · Μυθιστοριογράφος, δοκιμιογράφοςΓιώργος Θεοτοκάς1905 – 1966Νεότερη Ελλάδα · ΜυθιστοριογράφοςΠαντελής Πρεβελάκης1909 – 1986Νεότερη Ελλάδα · ΠοιητήςΤάσος Λειβαδίτης1922 – 1988Νεότερη Ελλάδα · ΜαθηματικόςΚωνσταντίνος Καραθεοδωρή1873 – 1950Νεότερη Ελλάδα · ΖωγράφοςΚωνσταντίνος Παρθένης1878 – 1967Νεότερη Ελλάδα · ΖωγράφοςΓιάννης Μόραλης1916 – 2009Νεότερη Ελλάδα · ΓλύπτηςΤάκις1925 – 2019Νεότερη Ελλάδα · ΜαέστροςΔημήτρης Μητρόπουλος1896 – 1960Νεότερη Ελλάδα · Ηθοποιός θεάτρουΜαρίκα Κοτοπούλη1887 – 1954Νεότερη Ελλάδα · Συγγραφέας, κριτικός τέχνηςΖαχαρίας Παπαντωνίου1877 – 1940Νεότερη Ελλάδα · ΑρχαιολόγοςΣπυρίδων Μαρινάτος1901 – 1974Νεότερη Ελλάδα · ΕυεργέτηςΕυάγγελος Ζάππας1800 – 1865Νεότερη Ελλάδα · Τραγουδιστής ροκ, τραγουδοποιόςΠαύλος Σιδηρόπουλος1948 – 1990Νεότερη Ελλάδα · Συνθέτης ρεμπέτικου, μπουζούκιΓιάννης Παπαϊωάννου1913 – 1972Νεότερη Ελλάδα · ΧημικόςΛεωνίδας Ζέρβας1902 – 1980Νεότερη Ελλάδα · ΑρχαιολόγοςΓεώργιος Μυλωνάς1898 – 1988Αρχαιότητα · Βιογράφος · ιστορία φιλοσοφίαςΔιογένης Λαέρτιος3rd c. AD (active)Νεότερη Ελλάδα · Ιστορικός · βυζαντινολόγοςΕλένη Γλύκατζη-Αρβελέρ1926 – 2026Νεότερη Ελλάδα · Μυθιστοριογράφος · ποιήτριαΈρση Σωτηροπούλου1953Νεότερη Ελλάδα · Σκηνοθέτης · σεναριογράφοςΓιώργος Λάνθιμος1973Νεότερη Ελλάδα · Συγγραφέας λογοτεχνίας του φανταστικούΙωάννα Μπουραζοπούλου1968Νεότερη Ελλάδα · ΜυθιστοριογράφοςΜαργαρίτα Καραπάνου1946 – 2008Νεότερη Ελλάδα · Ποιήτρια, θεατρική συγγραφέας και μεταφράστριαΜαρία Λαϊνά1947 – 2023Αρχαιότητα · Ιστορικός · πολιτική έρευναΠολύβιοςc. 200 BC – c. 118 BCΑρχαιότητα · Φιλόσοφος · ιδρυτής ΣτοάςΖήνων ο Κιτιεύςc. 334–333 BC – c. 262–261 BCΝεότερη Ελλάδα · Μυθιστοριογράφος · διηγηματογράφοςΖυράννα Ζατέλη1951

Όλες οι προσωπικότητες →