Выберите язык

grecfacilegrecfacile
Николаос Гизис
Unknown author · Public domain · Wikimedia Commons

A2Современная Греция · Художник

Николаос Гизис

Νικόλαος Γύζης

1842 – 1901 · Тинос; Мюнхен

Николаос Гизис (Νικόλαος Γύζης, Nikolaos Gyzis, 1842–1901), известный также как Николаус Гизис (Nikolaus Gysis), родился на Тиносе и провёл свою творческую жизнь в Мюнхене, где стал профессором Академии изящных искусств. Это лучший живописец мюнхенской школы греческого искусства. Греки знают его по картине Το κρυφό σχολειό («Тайная школа»), где монах учит детей при свече; она была напечатана на банкноте в 200 драхм. Известен он и дипломом первых современных Олимпийских игр 1896 года.

Жизнь

Гизис родился 1 марта 1842 года в Склавохори на Тиносе — острове резчиков по мрамору, который подарил Греции также Никифороса Литраса и скульптора Яннулиса Халепаса. В 1850 году семья переехала в Афины, где мальчика приняли в Школу искусств (Σχολείο των Τεχνών), и он учился там более десяти лет. В 1865 году стипендия Фонда Евангелистрии, великой паломнической церкви Тиноса, отправила его в Мюнхенскую академию изящных искусств. Он поступил в мастерскую Карла фон Пилоти, как до него Литрас, и обрёл город, который стал его домом до конца жизни.

В 1872 году он вернулся в Грецию и два года писал в Афинах и путешествовал; в 1873 году они с Литрасом вместе объехали Смирну и Малую Азию, заполняя альбомы сценами восточной жизни. Но в 1874 году он навсегда вернулся в Мюнхен. В 1877 году он женился на Артемиде Назу, с которой у него было пятеро детей. В 1882 году Мюнхенская академия сделала его почётным профессором, а в 1888 году — ординарным профессором, редкая честь для иностранца, и его мастерская стала местом встреч греческих художников, приезжавших туда учиться.

В последние годы его творчество стало мистическим и религиозным, полным света и ангелов. Он умер в Мюнхене 4 января 1901 года в возрасте пятидесяти восьми лет, оставив незавершённым своё последнее большое полотно Ιδού ο Νυμφίος έρχεται («Се, Жених грядёт»).

Произведения

Гизис начинал как жанровый живописец греческой и восточной жизни в тёмной, отточенной мюнхенской манере. Τα αρραβωνιάσματα των παιδιών («Помолвка детей», 1877) изображает деревенский обряд, в котором двух маленьких детей обручают на глазах у взрослых; это одна из самых любимых картин Национальной галереи в Афинах. Το κρυφό σχολειό («Тайная школа», 1885–86) показывает старого монаха, который учит группу детей при свете свечи, и стала образом греческой легенды: будто под османским владычеством священники тайно, по ночам, учили детей греческому. Историки сомневаются в этой легенде, но картину и связанный с ней детский стишок «Φεγγαράκι μου λαμπρό» знает каждый грек.

В Мюнхене он писал также аллегории и декоративные работы, например Η τέχνη και τα πνεύματά της («Искусство и его духи», ок. 1876), а позже, когда его манера стала свободнее и светоноснее, — визионерские картины с ангелами и светом. Η Δόξα των Ψαρών («Слава Псары», ок. 1898) превращает разрушение острова в 1824 году в крылатую фигуру, поднимающуюся над руинами, а Ιδού ο Νυμφίος έρχεται (1899–1900) — это сияние золота и фигур, которое он не успел завершить. В 1896 году он создал памятный диплом, вручавшийся победителям первых современных Олимпийских игр в Афинах. Гизис был художником настроения и света больше, чем сюжета, и оставленные им наброски и этюды ценятся часто не меньше законченных полотен.

Наследие в сегодняшней Греции

Το κρυφό σχολειό — тот Гизис, которого знают все: картина век провисела в школьных классах, была напечатана на обороте банкноты в 200 драхм 1996 года рядом с Ригасом Фереосом и воспроизводится каждое 25 марта, в День независимости Греции. Национальная галерея в Афинах хранит большое собрание его работ, включая Τα αρραβωνιάσματα των παιδιών и множество этюдов, а Музей тиносских художников в городе Тинос показывает его рядом с Литрасом и Халепасом. Афинский район Гизи (Γκύζη), как обычно считается, назван в его честь, а улицы с названием Γύζη есть по всей Греции. Изучающий язык может посмотреть на «Тайную школу», а потом прочитать стишок «Φεγγαράκι μου λαμπρό, φέγγε μου να περπατώ, να πηγαίνω στο σχολειό» («Месяц мой ясный, свети мне, чтобы я шёл, чтобы я добрался до школы»), который греческие дети учат до сих пор.

Знаете ли вы?

  • Он прожил в Мюнхене около тридцати пяти лет и подписывал свои немецкие работы «Gysis»; на него претендуют и греческие, и немецкие музеи.
  • Стипендию для учёбы в Мюнхене ему дала церковь Евангелистрии на Тиносе, знаменитая паломническая святыня острова.
  • Το κρυφό σχολειό была воспроизведена на банкноте в 200 драхм, выпущенной в 1996 году, одной из последних драхмовых купюр перед введением евро.
  • Он создал диплом Афинской Олимпиады 1896 года — первых Игр современности.

Главные произведения

Греческое названиеНазваниеГод
Η τέχνη και τα πνεύματά τηςИскусство и его духиc. 1876
Τα αρραβωνιάσματα των παιδιώνПомолвка детей1877
Το κρυφό σχολειόТайная школа1885–86
Το δίπλωμα των Ολυμπιακών ΑγώνωνДиплом Олимпийских игр1896
Η Δόξα των ΨαρώνСлава Псарыc. 1898
Ιδού ο Νυμφίος έρχεταιСе, Жених грядёт1899–1900

Строка, которую стоит запомнить

Ἰδοὺ ὁ Νυμφίος ἔρχεται ἐν τῷ μέσῳ τῆς νυκτός

На современном греческомΝα, ο Νυμφίος έρχεται μέσα στη νύχτα

Idou o Nymfios erchetai en to meso tis nyktos

Се, Жених грядёт в полунощи

Hymn of Holy Week, the title of his last, unfinished painting (1899–1900)
A2

Прочитать о писателе Николаос Гизис по-гречески (A2)

Слова из текста

  • семья
  • стипендия
  • профессор, преподаватель
  • художник, живописец
  • сцена
  • диплом
  • жизнь
  • я вижу

Другие на уровне A2

Современная Греция · ПоэтКонстантинос Кавафис1863 – 1933Современная Греция · ПоэтЯннис Рицос1909 – 1990Современная Греция · Писательница (детская литература)Пенелопа Дельта1874 – 1941Античность · Эпический поэтГомерc. 8th century BCСовременная Греция · РоманистНикос Казандзакис1883 – 1957Античность · Философ-киникДиоген Синопскийc. 412 BC – 323 BCАнтичность · Философ и математикФалес Милетскийc. 624 BC – c. 546 BCАнтичность · Философ и математикПифагорc. 570 BC – c. 495 BCВозрождение · ЖивописецЭль Греко1541 – 1614Современная Греция · СопраноМария Каллас1923 – 1977Современная Греция · КомпозиторМанос Хадзидакис1925 – 1994Современная Греция · АктёрТанасис Венгос1927 – 2011Современная Греция · ПоэтГеоргиос Дросинис1859 – 1951Современная Греция · ПоэтНикифорос Вреттакос1912 – 1991Современная Греция · Певец, исполнитель на лиреНикос Ксилурис1936 – 1980Современная Греция · ВрачГеоргиос Папаниколау1883 – 1962

Все 100 персоналий →