Wybierz język

grecfacilegrecfacile
Charilaos Trikupis
Solon Vathis · Public domain · Wikimedia Commons

B2Współczesna Grecja · Premier, reformator

Charilaos Trikupis

Χαρίλαος Τρικούπης

1832 – 1896 · Nauplion; Londyn; Ateny

Charilaos Trikupis (Χαρίλαος Τρικούπης, 1832–1896; także Trikoupis) był wielkim modernizującym premierem dziewiętnastowiecznej Grecji. W 1874 roku jego artykuł prasowy «Τις πταίει;» (Kto jest winien?) zmusił króla do uznania, że rządy potrzebują zaufania parlamentu. Jako siedmiokrotny premier w latach 1875–1895 budował koleje, drogi i Kanał Koryncki, lecz pożyczki, którymi za nie płacono, doprowadziły do bankructwa w 1893 roku. Most Rio–Andirio nosi jego imię.

Życie

Trikupis urodził się 11 lipca 1832 roku w Nauplionie, ówczesnej stolicy Grecji. Jego ojciec, Spiridon Trikupis, był politykiem, dyplomatą i pierwszym wielkim historykiem rewolucji greckiej; matka pochodziła z rodu Mawrokordatosów. Studiował prawo w Paryżu, a następnie wstąpił do greckiego poselstwa w Londynie, gdzie ojciec był ambasadorem. Spędził wiele lat w Anglii, podziwiał jej system parlamentarny i w 1864 roku uczestniczył w negocjacjach, w wyniku których Wielka Brytania przekazała Grecji Wyspy Jońskie.

Po powrocie do Aten w latach 60. XIX wieku wszedł do parlamentu. Jego chwila nadeszła 29 czerwca 1874 roku, gdy gazeta Οι Καιροί (Kairi) opublikowała jego artykuł «Τις πταίει;» (Kto jest winien?). Obarczał w nim winą za chaos polityczny w kraju samego króla Jerzego I, bo ten wciąż powoływał rządy bez większości. Trikupisa na krótko aresztowano, ale w 1875 roku król przyjął zasadę «δεδηλωμένη», czyli zadeklarowanego zaufania parlamentu, i mianował go premierem.

Stał na czele rządu siedem razy, najdłużej w latach 1882–1885 i 1886–1890, i toczył długi pojedynek ze swoim rywalem Teodorosem Delijanisem. Po bankructwie państwa w 1893 roku i ciężkiej porażce w wyborach w 1895 roku, w których stracił nawet własny mandat, opuścił Grecję. Zmarł w Cannes, na południu Francji, w 1896 roku. Nigdy się nie ożenił; jego siostra Zofia była przez całe życie jego towarzyszką i oparciem.

Dzieła

Trikupis chciał, by Grecja stała się nowoczesnym państwem europejskim, i uważał, że wymaga to dwóch rzeczy: uczciwych rządów parlamentarnych i infrastruktury. Pierwszą osiągnął dzięki «Τις πταίει;» i δεδηλωμένη, która do dziś jest zasadą greckiej konstytucji: rząd musi mieć zaufanie większości parlamentu.

Drugą był jego wielki program robót publicznych. Gdy doszedł do władzy, Grecja prawie nie miała kolei i niewiele porządnych dróg. Za jego rządów zbudowano sieć linii kolejowych przez Attykę, Peloponez i Tesalię, otwarto wiele nowych dróg, ulepszono porty, a w 1882 roku rozpoczęto budowę Kanału Korynckiego, otwartego ostatecznie w 1893 roku. Zreorganizował administrację i wojsko oraz zamówił dla floty nowoczesne okręty wojenne.

Za wszystko to płacono wysokimi podatkami i dużymi pożyczkami zagranicznymi. Jego przeciwnicy z Delijanisem na czele oskarżali go o miażdżenie ludu podatkami, a gdy międzynarodowy kryzys gospodarczy uderzył w grecki eksport, przede wszystkim rodzynek, państwo nie mogło już spłacać długów. W grudniu 1893 roku Grecja ogłosiła bankructwo, a Trikupis miał je ogłosić w parlamencie słowami «Δυστυχώς επτωχεύσαμεν» (Niestety, zbankrutowaliśmy). Historycy wątpią, czy użył dokładnie tych słów, ale zdanie pozostało w języku i wróciło na wszystkie pierwsze strony gazet podczas kryzysu zadłużenia w 2010 roku.

Dziedzictwo w dzisiejszej Grecji

Trikupisa wspomina się jako wzór poważnego, reformatorskiego męża stanu, a greccy politycy wszystkich partii wciąż się na niego powołują. Jego imię nosi Γέφυρα Χαρίλαος Τρικούπης, most Rio–Andirio nad Zatoką Koryncką, otwarty w 2004 roku, który łączy Peloponez z zachodnią częścią Grecji Środkowej w pobliżu Missolungi, miasta jego rodziny. Ulice Χαριλάου Τρικούπη biegną przez Ateny i niemal każde greckie miasto, a jego pomnik stoi przy budynku Starego Parlamentu w Atenach. W szkolnych podręcznikach historii «Τις πταίει;» i δεδηλωμένη to stałe tematy, a «Δυστυχώς επτωχεύσαμεν» to zdanie, które zna każdy Grek i powtarza z gorzkim humorem za każdym razem, gdy kończą się pieniądze.

Czy wiesz, że…?

  • Jego ojciec, Spiridon Trikupis, także był premierem i napisał pierwszą wielką historię rewolucji greckiej.
  • Artykuł, który przyniósł mu sławę, «Τις πταίει;», ukazał się w 1874 roku i kosztował go krótkie aresztowanie.
  • Budowę Kanału Korynckiego rozpoczęto za jego rządów w 1882 roku, a otwarto go w 1893 roku, w roku bankructwa.
  • W wyborach w 1895 roku stracił nie tylko władzę, lecz także własny mandat poselski.

Najważniejsze dzieła

Tytuł greckiTytułRok
«Τις πταίει;» (άρθρο στην εφημερίδα «Καιροί»)Kto jest winien? (artykuł prasowy)1874
Η αρχή της δεδηλωμένηςZasada zadeklarowanego zaufania parlamentu1875
Έναρξη των έργων της Διώρυγας της ΚορίνθουRozpoczęcie budowy Kanału Korynckiego1882
Το σιδηροδρομικό δίκτυοGrecka sieć kolejowa1880s
Η πτώχευση του 1893Bankructwo państwa1893

Wers do zapamiętania

Δυστυχώς επτωχεύσαμεν.

Dystychos eptocheusamen.

Niestety, zbankrutowaliśmy.

Attributed to him in parliament, December 1893 (the exact wording is disputed)
B2

Przeczytaj o pisarzu Charilaos Trikupis po grecku (B2)

Słowa z tekstu

  • gazeta
  • artykuł
  • kryzys
  • większość
  • premier
  • pożyczka
  • podatek
  • pewny

Inni na poziomie B2

Współczesna Grecja · PoetkaKiki Dimula1931 – 2020Współczesna Grecja · PoetaAngelos Sikelianos1884 – 1951Starożytność · TragediopisarzEurypidesc. 480 BC – 406 BCWspółczesna Grecja · PoetaKostis Palamas1859 – 1943Współczesna Grecja · Nowelista i poetaGeorgios Vizyinos1849 – 1896Starożytność · Historyk i żołnierzKsenofontc. 430 BC – c. 354 BCStarożytność · Biograf i eseistaPlutarchc. 46 – c. 120Starożytność · FilozofHeraklit z Efezuc. 535 BC – c. 475 BCStarożytność · Mąż stanuPeryklesc. 495 BC – 429 BCWspółczesna Grecja · Mąż stanuElefterios Wenizelos1864 – 1936Współczesna Grecja · Pierwszy gubernator GrecjiJoanis Kapodistrias1776 – 1831Współczesna Grecja · PoetaLorendzos Mawilis1860 – 1912Współczesna Grecja · Powieściopisarz, nowelistaAndreas Karkawitsas1865 – 1922Współczesna Grecja · Reżyser filmowy i teatralnyMichael Cacoyannis1922 – 2011Współczesna Grecja · KompozytorVangelis1943 – 2022Współczesna Grecja · PowieściopisarkaDido Sotiriu1909 – 2004Współczesna Grecja · Dramaturg i autor tekstów piosenekIakowos Kambanelis1922 – 2011Współczesna Grecja · Powieściopisarz, eseistaJorgos Teotokas1905 – 1966Współczesna Grecja · PowieściopisarzPandelis Prewelakis1909 – 1986Współczesna Grecja · PoetaTasos Liwaditis1922 – 1988Współczesna Grecja · MatematykConstantin Carathéodory1873 – 1950Współczesna Grecja · MalarzKonstandinos Partenis1878 – 1967Współczesna Grecja · MalarzJannis Moralis1916 – 2009Współczesna Grecja · RzeźbiarzTakis (Panajotis Wasilakis)1925 – 2019Współczesna Grecja · DyrygentDimitris Mitropulos1896 – 1960Współczesna Grecja · Aktorka teatralnaMarika Kotopuli1887 – 1954Współczesna Grecja · Pisarz, krytyk sztukiZacharias Papantoniu1877 – 1940Współczesna Grecja · ArcheologSpiridon Marinatos1901 – 1974Współczesna Grecja · DobroczyńcaEwangelos Zappas1800 – 1865Współczesna Grecja · Piosenkarz rockowy, autor piosenekPawlos Sidiropulos1948 – 1990Współczesna Grecja · Kompozytor rebetiko, buzukiJannis Papaioanu1913 – 1972Współczesna Grecja · ChemikLeonidas Zerwas1902 – 1980Współczesna Grecja · ArcheologJerzy Mylonas1898 – 1988

Wszystkie 200 postaci →