Kies een taal

grecfacilegrecfacile
Markos Botsaris
Unknown · Public domain · Wikimedia Commons

A1Modern Griekenland · Souliotische kapitein van 1821

Markos Botsaris

Μάρκος Μπότσαρης

c. 1788 – 1823 · Souli, Epirus; Korfoe; Missolonghi

Markos Botsaris (Μάρκος Μπότσαρης, ca. 1788–1823), in het buitenland bekend als Marco Bozzaris, was een kapitein uit Souli, de bergdorpen van Epirus waarvan de bewoners generaties lang tegen de Ottomanen vochten. In de Onafhankelijkheidsoorlog verdedigde hij Missolonghi, en in augustus 1823 sneuvelde hij toen hij bij Karpenisi een nachtelijke aanval leidde op een veel groter Ottomaans leger. Zijn dood maakte hem tot een van de geliefdste helden van 1821, in Griekenland en ver daarbuiten.

Leven

Botsaris werd rond 1788 geboren in Souli, een groep versterkte dorpen in de bergen van Epirus, in een van de leidende clans; zijn vader was Kitsos Botsaris. De Souliotes, orthodoxe christenen die zowel Grieks als Albanees spraken, hadden lang weerstand geboden aan Ali Pasja van Ioannina. In 1803 viel Souli uiteindelijk, en de Souliotische families verlieten hun huizen: sommige gingen naar Parga, en velen, onder wie de familie Botsaris, staken over naar Korfoe en de andere Ionische Eilanden. Daar diende de jonge Markos jarenlang in een Albanees regiment onder buitenlands bevel, en rond 1809 schreef hij een kleine Grieks-Albanese woordenlijst van het Souliotische dialect op, een document dat nog altijd bestaat.

Toen Ali Pasja in 1820 met de sultan brak, keerden de Souliotes terug naar Epirus, en Botsaris sloot zich aan bij het geheime genootschap Filiki Eteria. In de Revolutie vocht hij in West-Griekenland: in de slag bij Peta in juli 1822, een zware Griekse nederlaag, en tijdens het eerste beleg van Missolonghi in de winter van 1822–23, dat de verdedigers doorstonden. In augustus 1823 trok een groot Ottomaans leger onder Mustafa Pasja naar het zuiden. In de nacht van 8 op 9 augustus (21 augustus volgens de moderne kalender) leidde Botsaris een paar honderd Souliotes in een verrassingsaanval op het kamp bij Karpenisi. De aanval slaagde, maar Botsaris werd neergeschoten en stierf diezelfde nacht. Zijn mannen droegen zijn lichaam naar Missolonghi, waar hij werd begraven.

Werk

Botsaris liet geen boeken en weinig brieven na; wat hij naliet, is een veldslag en een voorbeeld. De nachtelijke aanval bij Karpenisi was militair gezien een kleine actie en hield het Ottomaanse leger niet tegen. Maar het verhaal van een kapitein die de gevaarlijkste plek koos, aan het hoofd van zijn mannen, en sneuvelde op het moment van de overwinning, verspreidde zich meteen over heel Griekenland en Europa. Solomos tekende op, en Griekse schoolboeken vertellen het nog steeds, hoe hij op de vooravond van de slag, toen andere kapiteins hem de generaalsaanstelling van de regering misgunden, die verscheurde om de Grieken eensgezind te houden.

In het buitenland viel zijn dood in de jaren waarin Europa vol enthousiasme was voor de Griekse zaak. In 1825 publiceerde de Amerikaanse dichter Fitz-Greene Halleck Marco Bozzaris, een lang gedicht dat Amerikaanse schoolkinderen decennialang uit het hoofd leerden, en ook Dionysios Solomos, de dichter van het Griekse volkslied, schreef verzen over hem. Zijn familie bleef dicht bij de nieuwe Griekse staat: zijn broer Kostas Botsaris werd generaal en senator, en zijn dochter Katerina, Rosa genoemd, werd hofdame van koningin Amalia in Athene en was beroemd om haar schoonheid. Voor Grieken hoort Botsaris bij het hele verhaal van Souli: het verzet tegen Ali Pasja, de vrouwen van Zalongo, de ballingschap op Korfoe en de terugkeer om in 1821 te vechten.

Nalatenschap in het Griekenland van nu

Loop door een willekeurige Griekse stad en je vindt waarschijnlijk een οδός Μάρκου Μπότσαρη, een Markos Botsarisstraat; ook scholen en pleinen dragen zijn naam. In Missolonghi ligt zijn graf in de Κήπος των Ηρώων (Tuin van de Helden), het park waar de stad de herinnering bewaart aan het beleg en aan de buitenlanders, zoals Lord Byron, die de Grieken hielpen. Kinderen leren zijn naam op de basisschool als een van de helden van 1821, en op 25 maart, de Griekse Onafhankelijkheidsdag, verschijnt zijn portret naast dat van Kolokotronis en Bouboulina. De plek van de nachtelijke aanval, bij Kefalovryso nabij Karpenisi, is gemarkeerd met een monument voor hem. Wie Engels leest, ziet in het gedicht van Halleck het best hoe buitenlandse lezers in de 19e eeuw hem zagen.

Wist je dat?

  • De Grieks-Albanese woordenlijst die hij rond 1809 op Korfoe opschreef, is een van de weinige geschreven bronnen van het Souliotische dialect.
  • Het gedicht «Marco Bozzaris» (1825) van Fitz-Greene Halleck maakte hem beroemd in de Verenigde Staten.
  • Hij stierf in de nacht dat zijn aanval slaagde, bij Karpenisi in augustus 1823.
  • Zijn dochter Rosa Botsari werd hofdame aan het hof van koning Otto en koningin Amalia.

Belangrijkste werken

Griekse titelTitelJaar
Λεξικό ελληνικό και αρβανίτικο (σουλιώτικο)Grieks-Albanese (Souliotische) woordenlijstc. 1809
Η μάχη του ΠέταDe slag bij Peta1822
Η πρώτη πολιορκία του ΜεσολογγίουHet eerste beleg van Missolonghi1822–1823
Η νυχτερινή επίθεση στο Κεφαλόβρυσο του ΚαρπενησίουDe nachtelijke aanval bij Kefalovryso nabij Karpenisi1823

Een zin om te onthouden

Έσκισε το δίπλωμα της στρατηγίας του.

Eskise to diploma tis stratigias tou.

Hij verscheurde zijn aanstelling tot generaal.

Greek school history book for the 6th grade (Ιστορία ΣΤ΄ Δημοτικού, «Ο Μάρκος Μπότσαρης»), on the eve of his last battle, 1823; Solomos also recorded the episode
A1

Lees over Markos Botsaris in het Grieks (A1)

Woorden uit de tekst

  • held
  • dorp
  • berg
  • dapper
  • vrijheid
  • ik vecht
  • nacht
  • straat, weg

Anderen op niveau A1

Oudheid · FabeldichterAesopusc. 620 BC – c. 564 BCModern Griekenland · DichterDionysios Solomos1798 – 1857Modern Griekenland · DichterOdysseas Elytis1911 – 1996Modern Griekenland · Dichter en tekstschrijverNikos Gatsos1911 – 1992Modern Griekenland · Romanschrijfster (kinder- en jeugdliteratuur)Alki Zei1923 – 2020Oudheid · Koning van SpartaLeonidas van Spartac. 540 BC – 480 BCModern Griekenland · MarathonloperSpyridon Louis1873 – 1940Modern Griekenland · SchilderNikiforos Lytras1832 – 1904Modern Griekenland · VolksschilderTheofilos Chatzimichailc. 1870 – 1934Modern Griekenland · SchilderGeorgios Jakobides1853 – 1932Oudheid · Koning en veroveraarAlexander de Grote356 BC – 323 BCModern Griekenland · Vlootvoogd van 1821Laskarina Bouboulina1771 – 1825Modern Griekenland · Actrice, zangeres, politicaMelina Mercouri1920 – 1994Modern Griekenland · ComponistMikis Theodorakis1925 – 2021Modern Griekenland · ActriceAliki Vougiouklaki1934 – 1996Modern Griekenland · KinderboekenschrijverEvgenios Trivizas1946Modern Griekenland · ZangeresNana Mouskouri1934Modern Griekenland · Generaal van 1821Georgios Karaiskakis1782 – 1827Modern Griekenland · Held van 1821Athanasios Diakosc. 1788 – 1821Modern Griekenland · Admiraal, branderkapiteinKonstantinos Kanarisc. 1790 – 1877Modern Griekenland · Heldin van 1821Manto Mavrogenous1796 – 1848Modern Griekenland · Laïko-zangerStelios Kazantzidis1931 – 2001Modern Griekenland · Zanger, bouzoukispelerGrigoris Bithikotsis1922 – 2005Modern Griekenland · ZangerDemis Roussos1946 – 2015Modern Griekenland · Bouzoukispeler, componistGiorgos Zambetas1925 – 1992Modern Griekenland · ActriceIrene Papas1926 – 2022Modern Griekenland · Komisch acteurVasilis Logothetidis1898 – 1960Modern Griekenland · Komisch acteurDinos Iliopoulos1913 – 2001Modern Griekenland · ActriceElli Lambeti1926 – 1983Modern Griekenland · ActeurDimitris Horn1921 – 1998Modern Griekenland · Schilder van de zeeKonstantinos Volanakis1837 – 1907Modern Griekenland · Actrice en zangeresRena Vlachopoulou1923 – 2004Modern Griekenland · ActriceJenny Karezi1932 – 1992

Alle 200 persoonlijkheden →