Выберите язык

grecfacilegrecfacile
Η παραλία της Θεσσαλονίκης με τον Λευκό Πύργο, στην πόλη όπου γεννήθηκε και μεγάλωσε η Λιζέτα Καλημέρη (φωτογραφία της πόλης, 2007)· όχι πορτρέτο της τραγουδίστριας.
Η παραλία της Θεσσαλονίκης με τον Λευκό Πύργο, στην πόλη όπου γεννήθηκε και μεγάλωσε η Λιζέτα Καλημέρη (φωτογραφία της πόλης, 2007)· όχι πορτρέτο της τραγουδίστριας. · Ωριγένης · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons

C1Современная Греция · Певица · автор текстов

Лизета Калимери

Λιζέτα Καλημέρη

1969 · Салоники · Афины

Лизета Калимери, родившаяся в Салониках в 1969 году, — греческая исполнительница песни έντεχνο (авторской песни на народной основе), вышедшая из музыкальной среды родного города в начале 1990-х. Её первый альбом Πνοή του ανέμου («Дыхание ветра», 1994) представил песни Гиоргоса Казандзиса. С тех пор она записывалась с такими композиторами, как Михалис Ханиотис, Христос Циамулис и Орфеас Перидис, и сама написала тексты нескольких песен, которые исполняет.

Жизнь

Лизета Калимери родилась 9 мая 1969 года в Салониках, где выросла вместе со старшей сестрой, певицей Мелиной Каной. В интервью 2019 года она вспоминала, что сёстры вместе играли музыку дома и записывали кассеты для родственников. Гитару она взяла в руки ещё ребёнком, а после школы училась на педагогическом отделении Салоникского университета имени Аристотеля. По её опубликованным биографиям, впервые она спела перед микрофоном в 1988 году в Кастории, в Западной Македонии.

Её начало сформировала музыкальная сцена Салоник конца 1980-х и начала 1990-х. Она рассказывала, что в начале карьеры пела рядом с Сократисом Маламасом, исполняя песни, написанные сестрой. Её первый собственный альбом Πνοή του ανέμου («Дыхание ветра») вышел в 1994 году на лейбле Lyra с музыкой Гиоргоса Казандзиса. Второй, Ζωή λαθραία («Тайная жизнь»), последовал в 1997 году вместе с композитором Михалисом Ханиотисом; по её словам, этого сотрудничества она добивалась сама. В последующие годы она работала с такими лейблами, как Lyra, Libra и Polytropon, и пела на альбомах Лудовикоса тон Аногион, Никоса Кипургоса, Танасиса Папаконстантину и других; её голос звучит и на концертной записи Харис Алексиу в Cine Keramikos 2002 года. В том же интервью 2019 года она сказала, что после лет, проведённых отчасти в Афинах, вернулась в Салоники около 2011 года.

Произведения

Калимери прежде всего исполнительница, но её альбомы показывают её и как автора текстов. Πνοή του ανέμου — это в основном стихи Лили Варину на музыку Казандзиса; критик Костас Балахутис отнёс две песни оттуда, Φωτιά κι αρμύρα («Огонь и морская соль») и Ερωτικός χορός («Любовный танец»), к самым характерным её записям. На альбоме Ζωή λαθραία вся музыка принадлежит Ханиотису, а тексты — нескольким авторам, среди них Танасис Папаконстантину, Пантелис Цомбаноглу и сама Калимери, написавшая слова песни Δυόσμος και κανέλα («Мята и корица»). В 1996 году она разделила с певицей Марио альбом песен кафе-аман Της Ασιάτιδος Μούσης Ερασταί («Влюблённые в азиатскую Музу») и спела песню Казандзиса Ήτανε αέρας («Это был ветер») на альбоме Михалиса Папазисиса.

На альбоме Αφύλαχτη σκοπιά («Неохраняемый дозор», 2004) с музыкой и продюсированием Христоса Циамулиса она написала тексты четырёх из четырнадцати песен. С композитором Кристеллой Димитриу она записала положенную на музыку поэзию: Σαπφώ, Καβάφης («Сапфо, Кавафис», 2006) и Ηχώ («Эхо», 2017), где древнегреческие лирики звучат в новогреческих переводах Сотириса Какисиса. Εν φλύα («В Флии»), выпущенный в ноябре 2018 года Ogdoo Music Group, собирает песни Орфеаса Перидиса, в основном на стихи Гиоргоса Сидериса. Название отсылает к Φλύα — древнему названию местности, где сегодня находится афинский район Халандри и где были написаны многие из этих песен.

Наследие в сегодняшней Греции

Калимери принадлежит к поколению певцов, которые появились в Салониках в конце 1980-х и начале 1990-х и донесли авторскую песню города до слушателей по всей Греции; музыкальные журналисты до сих пор возвращаются к её ранним альбомам. Её записи дают и точное упражнение, ведь в греческих выходных данных названы три разные роли. Откройте выходные данные альбома Ζωή λαθραία и ответьте про песню Δυόσμος και κανέλα: Ποιος έγραψε τη μουσική; (Кто написал музыку?) Михалис Ханиотис. Ποιος έγραψε τους στίχους; (Кто написал слова?) Лизета Калимери. Ποια τραγουδά; (Кто поёт?) Снова Калимери. Затем сделайте то же для песни Το αμπέλι («Виноградник») с альбома Εν φλύα, где ответы — Перидис, Сидерис и Калимери, и обратите внимание на краткую формулу μουσική… στίχοι… ερμηνεία… (музыка… слова… исполнение…).

Знаете ли вы?

  • По её биографиям, впервые она спела перед микрофоном в 1988 году в Кастории.
  • Она исполнила песню Лудовикоса тон Аногион Σαλώμη («Саломея») дуэтом с Сократисом Маламасом.
  • Она написала тексты четырёх песен альбома Αφύλαχτη σκοπιά («Неохраняемый дозор»).
  • Название Εν φλύα отсылает к Флии — древнему названию местности, где сегодня находится афинский район Халандри.

Главные произведения

Греческое названиеНазваниеГод
Πνοή του ανέμουДыхание ветра — музыка Гиоргоса Казандзиса1994
Ζωή λαθραίαТайная жизнь — музыка Михалиса Ханиотиса1997
Αφύλαχτη σκοπιάНеохраняемый дозор — с Христосом Циамулисом2004
Σαπφώ, ΚαβάφηςСапфо, Кавафис — с Кристеллой Димитриу2006
ΗχώЭхо — древнегреческие поэты в переводе2017
Εν φλύαВ Флии — песни Орфеаса Перидиса2018

Строка, которую стоит запомнить

Δικό μου ρούχο είναι το τραγούδι, αλλά το βάζω και το βγάζω.

Dikó mu rúcho íne to tragúdi, allá to vázo ke to vgázo.

Песня — моя собственная одежда, но я её надеваю и снимаю.

Λιζέτα Καλημέρη, συνέντευξη στον Αντώνη Μποσκοΐτη, «Το Κουτί της Πανδώρας», 25 Μαρτίου 2019
C1

Прочитать о писателе Лизета Калимери по-гречески (C1)

Слова из текста

  • исполнительница, певица
  • стих; слова песни
  • подписываю
  • буклет, вкладыш
  • перелистываю
  • обнаруживаю, констатирую
  • сравниваю
  • личный

Попробуйте бесплатный урок уровня C1Первые три упражнения — без регистрации.

Другие на уровне C1

Современная Греция · Романист и новеллистАлександрос Пападиамандис1851 – 1911Античность · Лирическая поэтессаСапфоc. 630 BC – c. 570 BCАнтичность · Трагический поэтЭсхилc. 525 BC – 456 BCАнтичность · ИсторикГеродотc. 484 BC – c. 425 BCВозрождение · Поэт (Критский Ренессанс)Вицендзос Корнарос1553 – 1613 or 1614Античность · ФилософСократc. 470 BC – 399 BCАнтичность · ФилософЭпикур341 BC – 270 BCАнтичность · Оратор и государственный деятельДемосфен384 BC – 322 BCВозрождение · ГимнографРоман Сладкопевецc. 490 – c. 556Современная Греция · Генерал 1821 года, мемуаристИоаннис Макриянис1797 – 1864Современная Греция · ПоэтНаполеон Лапатиотис1888 – 1944Современная Греция · РоманистКонстантинос Теотокис1872 – 1923Современная Греция · КинорежиссёрТео Ангелопулос1935 – 2012Современная Греция · Поэт, сатирикКостас Варналис1884 – 1974Современная Греция · Театральный режиссёрКаролос Кун1908 – 1987Античность · МатематикЕвклидc. 325 BC – c. 265 BCСовременная Греция · Поэт, прозаикКонстантинос Хадзопулос1868 – 1920Современная Греция · РоманистМ. Карагацис1908 – 1960Современная Греция · Романист, драматургАнгелос Терзакис1907 – 1979Современная Греция · ПоэтМанолис Анагностакис1925 – 2005Современная Греция · РоманистКостас Тахцис1927 – 1988Современная Греция · Учёный, ПросвещениеЕвгений Булгарис1716 – 1806Современная Греция · Художник (арте повера)Яннис Кунеллис1936 – 2017Современная Греция · СкульпторХриса (Вардеа)1933 – 2013Современная Греция · КомпозиторНикос Скалкотас1904 – 1949Современная Греция · КомпозиторМанолис Каломирис1883 – 1962Современная Греция · Журналистка, феминисткаКаллирои Паррен1861 – 1940Современная Греция · Поэтесса, актрисаКатерина Гогу1940 – 1993Современная Греция · ФольклористНиколаос Политис1852 – 1921Современная Греция · АрхитекторДимитрис Пикионис1887 – 1968Современная Греция · КомпозиторТанос Микруцикос1947 – 2019Современная Греция · Драматург, журналистСпирос Мелас1882 – 1966Современная Греция · РоманисткаАлкиони ПападакиСовременная Греция · Историк театра · исследователь переводаАнна ТабакиСовременная Греция · Актриса театра и киноБетти Арванити1939Современная Греция · Исполнительница островных песенЭлени Легаки1956Современная Греция · Певица · ребетико и лаикоФотини Велесиоту1958Современная Греция · Поэтесса · переводчица · редакторКатерина Илиопулу1967Современная Греция · Театральная актрисаКивели1888 – 1978Античность · Античный романистЛонгСовременная Греция · Художница и гравёрЛукия Маджору1914 – 2008Античность · Логограф и ораторЛисийc. 445 BC – c. 380 BCСовременная Греция · Тенор · кроссовер-певецМарио Франгулис1966Античность · Скульптор по бронзеМиронСовременная Греция · Исполнитель лаикоНикос Вертис1976Античность · Поэтесса · эпиграмматисткаНоссидаАнтичность · ФилософПлотинc. AD 204–205 – 270Античность · Составитель антологииСтобейАнтичность · Элегический поэтТиртей7th c. BCСовременная Греция · Певец · автор песенВиктор Верникос2006Современная Греция · Эллинист и учёныйЖаклин де Ромийи1913 – 2010

Все персоналии →