Wybierz język

grecfacilegrecfacile
Markos Botsaris
Unknown · Public domain · Wikimedia Commons

A1Współczesna Grecja · Suliocki kapitan z 1821 roku

Markos Botsaris

Μάρκος Μπότσαρης

c. 1788 – 1823 · Suli, Epir; Korfu; Missolungi

Markos Botsaris (Μάρκος Μπότσαρης, ok. 1788–1823), znany za granicą jako Marco Bozzaris, był kapitanem z Suli, górskich wiosek Epiru, których mieszkańcy przez pokolenia walczyli z Osmanami. W czasie wojny o niepodległość bronił Missolungi, a w sierpniu 1823 roku zginął, prowadząc nocny atak na znacznie większą armię osmańską pod Karpenisi. Śmierć uczyniła go jednym z najbardziej kochanych bohaterów 1821 roku, w Grecji i daleko poza nią.

Życie

Botsaris urodził się około 1788 roku w Suli, grupie ufortyfikowanych wiosek w górach Epiru, w jednym z czołowych rodów; jego ojcem był Kitsos Botsaris. Sulioci, prawosławni chrześcijanie mówiący zarówno po grecku, jak i po albańsku, od dawna opierali się Alemu Paszy z Janiny. W 1803 roku Suli w końcu upadło, a suliockie rodziny opuściły swoje domy: niektóre udały się do Pargi, a wiele, w tym rodzina Botsarisów, przeprawiło się na Korfu i inne Wyspy Jońskie. Tam młody Markos przez lata służył w albańskim pułku pod obcym dowództwem, a około 1809 roku spisał niewielki grecko-albański słowniczek gwary suliockiej, dokument, który zachował się do dziś.

Gdy w 1820 roku Ali Pasza zerwał z sułtanem, Sulioci wrócili do Epiru, a Botsaris wstąpił do tajnego stowarzyszenia Filiki Eteria. W czasie rewolucji walczył w zachodniej Grecji: w bitwie pod Petą w lipcu 1822 roku, ciężkiej klęsce Greków, oraz podczas pierwszego oblężenia Missolungi zimą 1822–23, które obrońcy przetrwali. W sierpniu 1823 roku wielka armia osmańska pod wodzą Mustafy Paszy maszerowała na południe. W nocy z 8 na 9 sierpnia (21 sierpnia według współczesnego kalendarza) Botsaris poprowadził kilkuset Suliotów do niespodziewanego ataku na jej obóz pod Karpenisi. Atak się powiódł, lecz Botsaris został postrzelony i zmarł tej samej nocy. Jego ludzie zanieśli ciało do Missolungi, gdzie został pochowany.

Dzieła

Botsaris nie zostawił książek i tylko kilka listów; zostawił bitwę i przykład. Nocny atak pod Karpenisi był z wojskowego punktu widzenia niewielką akcją i nie zatrzymał armii osmańskiej. Ale opowieść o kapitanie, który wybrał najniebezpieczniejsze miejsce, na czele swoich ludzi, i padł w chwili zwycięstwa, natychmiast rozeszła się po całej Grecji i Europie. Solomos zanotował, a greckie podręczniki szkolne wciąż opowiadają, jak w przeddzień bitwy, gdy inni kapitanowie zazdrościli mu nominacji na generała, którą dał mu rząd, podarł ją, by zachować jedność Greków.

Za granicą jego śmierć przypadła na lata, gdy Europa pełna była entuzjazmu dla sprawy greckiej. W 1825 roku amerykański poeta Fitz-Greene Halleck opublikował Marco Bozzaris, długi poemat, którego amerykańskie dzieci w szkołach przez dziesięciolecia uczyły się na pamięć, a Dionisios Solomos, autor greckiego hymnu narodowego, również poświęcił mu wiersze. Jego rodzina pozostała blisko nowego państwa greckiego: brat Kostas Botsaris został generałem i senatorem, a córka Katerina, zwana Rosą, została damą dworu królowej Amalii w Atenach, słynną z urody. Dla Greków Botsaris jest częścią całej historii Suli: oporu wobec Alego Paszy, kobiet z Zalongo, wygnania na Korfu i powrotu do walki w 1821 roku.

Dziedzictwo w dzisiejszej Grecji

Przejdź się po dowolnym greckim mieście, a prawdopodobnie znajdziesz οδός Μάρκου Μπότσαρη, ulicę Markosa Botsarisa; jego imię noszą też szkoły i place. W Missolungi jego grób znajduje się w Κήπος των Ηρώων (Ogrodzie Bohaterów), parku, w którym miasto przechowuje pamięć o oblężeniu i o cudzoziemcach, takich jak lord Byron, którzy pomagali Grekom. Dzieci poznają jego imię w szkole podstawowej jako jednego z bohaterów 1821 roku, a 25 marca, w greckie Święto Niepodległości, jego portret pojawia się obok portretów Kolokotronisa i Bubuliny. Miejsce nocnego ataku, w Kefalowriso pod Karpenisi, upamiętnia pomnik ku jego czci. Jeśli czytasz po angielsku, poemat Hallecka jest najlepszym sposobem, by zobaczyć, jak widzieli go zagraniczni czytelnicy XIX wieku.

Czy wiesz, że…?

  • Grecko-albański słowniczek, który spisał na Korfu około 1809 roku, jest jednym z nielicznych pisanych świadectw gwary suliockiej.
  • Poemat Fitz-Greene'a Hallecka «Marco Bozzaris» (1825) uczynił go sławnym w Stanach Zjednoczonych.
  • Zginął w nocy, w której jego atak się powiódł, pod Karpenisi w sierpniu 1823 roku.
  • Jego córka Rosa Botsari została damą dworu na dworze króla Ottona i królowej Amalii.

Najważniejsze dzieła

Tytuł greckiTytułRok
Λεξικό ελληνικό και αρβανίτικο (σουλιώτικο)Grecko-albański (suliocki) słowniczekc. 1809
Η μάχη του ΠέταBitwa pod Petą1822
Η πρώτη πολιορκία του ΜεσολογγίουPierwsze oblężenie Missolungi1822–1823
Η νυχτερινή επίθεση στο Κεφαλόβρυσο του ΚαρπενησίουNocny atak pod Kefalowriso koło Karpenisi1823

Wers do zapamiętania

Έσκισε το δίπλωμα της στρατηγίας του.

Eskise to diploma tis stratigias tou.

Podarł swoją nominację na generała.

Greek school history book for the 6th grade (Ιστορία ΣΤ΄ Δημοτικού, «Ο Μάρκος Μπότσαρης»), on the eve of his last battle, 1823; Solomos also recorded the episode
A1

Przeczytaj o pisarzu Markos Botsaris po grecku (A1)

Słowa z tekstu

  • bohater
  • wieś, wioska
  • góra
  • odważny
  • wolność
  • walczę
  • noc
  • ulica, droga

Inni na poziomie A1

Starożytność · BajkopisarzEzopc. 620 BC – c. 564 BCWspółczesna Grecja · PoetaDionisios Solomos1798 – 1857Współczesna Grecja · PoetaOdisseas Elitis1911 – 1996Współczesna Grecja · Poeta i autor tekstów piosenekNikos Gatsos1911 – 1992Współczesna Grecja · Powieściopisarka (literatura dziecięca i młodzieżowa)Alki Zei1923 – 2020Starożytność · Król SpartyLeonidas, król Spartyc. 540 BC – 480 BCWspółczesna Grecja · MaratończykSpirydon Luis1873 – 1940Współczesna Grecja · MalarzNikiforos Lytras1832 – 1904Współczesna Grecja · Malarz ludowyTeofilos Chadzimichailc. 1870 – 1934Współczesna Grecja · MalarzGeorgios Jakobides1853 – 1932Starożytność · Król i zdobywcaAleksander Wielki356 BC – 323 BCWspółczesna Grecja · Dowódczyni morska z 1821 rokuLaskarina Bubulina1771 – 1825Współczesna Grecja · Aktorka, piosenkarka, polityczkaMelina Mercouri1920 – 1994Współczesna Grecja · KompozytorMikis Theodorakis1925 – 2021Współczesna Grecja · AktorkaAliki Wujuklaki1934 – 1996Współczesna Grecja · Autor książek dla dzieciEwgenios Triwizas1946Współczesna Grecja · PiosenkarkaNana Mouskouri1934Współczesna Grecja · Generał z 1821 rokuJeorjios Karaiskakis1782 – 1827Współczesna Grecja · Bohater 1821 rokuAtanasios Diakosc. 1788 – 1821Współczesna Grecja · Admirał, kapitan branderuKonstandinos Kanarisc. 1790 – 1877Współczesna Grecja · Bohaterka 1821 rokuManto Mawrogenus1796 – 1848Współczesna Grecja · Śpiewak laïkoStelios Kazandzidis1931 – 2001Współczesna Grecja · Śpiewak, grający na buzukiGrigoris Bithikotsis1922 – 2005Współczesna Grecja · PiosenkarzDemis Roussos1946 – 2015Współczesna Grecja · Buzukista, kompozytorJorgos Zambetas1925 – 1992Współczesna Grecja · AktorkaIrene Papas1926 – 2022Współczesna Grecja · Aktor komediowyWasilis Logotetidis1898 – 1960Współczesna Grecja · Aktor komediowyDinos Iliopulos1913 – 2001Współczesna Grecja · AktorkaElli Lambeti1926 – 1983Współczesna Grecja · AktorDimitris Horn1921 – 1998Współczesna Grecja · Malarz morzaKonstandinos Wolanakis1837 – 1907Współczesna Grecja · Aktorka i piosenkarkaRena Wlachopulu1923 – 2004Współczesna Grecja · AktorkaJenny Karezi1932 – 1992

Wszystkie 200 postaci →