grecfacilegrecfacile
Marika Kotopouli
Cliché Kazanhe. · Public domain · Wikimedia Commons

B2Grecia moderna · Attrice di teatro

Marika Kotopouli

Μαρίκα Κοτοπούλη

1887 – 1954 · Atene

Marika Kotopouli (Μαρίκα Κοτοπούλη, 1887–1954) fu la prima attrice della scena greca nella prima metà del Novecento. Nata in una famiglia di attori, calcò le scene fin da bambina, diresse la propria compagnia per oltre quarant'anni e divise Atene in due schieramenti con la sua rivalità con l'attrice Kyveli. Il suo nome vive nel teatro Rex di via Panepistimiou e in un museo a Zografou.

La vita

Marika Kotopouli nacque ad Atene nel 1887 in una famiglia di attori girovaghi; il padre, Dimitrios Kotopoulis, dirigeva una piccola compagnia, e lei salì sul palcoscenico da bambina. Nel 1902 entrò nel Teatro Reale (Βασιλικό Θέατρο), il primo tentativo di creare una scena greca seria e sostenuta dallo Stato, dove imparò uno stile di recitazione più naturale sotto la guida del direttore Thomas Oikonomou. Nel 1908, a soli ventun anni, divenne capocomica della propria compagnia, il «Θίασος Κοτοπούλη», che avrebbe guidato per il resto della vita; dal 1912 la compagnia ebbe un proprio teatro vicino a Omonia.

La sua grande rivale era Kyveli Adrianou, nota semplicemente come Kyveli, un'altra brillante giovane attrice con una propria compagnia. Le due donne si contendevano pubblico, testi e autori, e il pubblico ateniese si divise in «Κοτοπουλικοί» e «Κυβελικοί», sostenitori che discutevano di loro nei caffè e sui giornali. In seguito le due unirono le forze: all'inizio degli anni Trenta formarono insieme una compagnia, con grande successo. Kotopouli fu anche, per diversi anni, la compagna dello scrittore e diplomatico Ion Dragoumis, assassinato nel 1920.

Dal 1930 al 1932 fu in tournée presso le comunità greche degli Stati Uniti, e nel 1936 trasferì la compagnia nel nuovo teatro Rex di via Panepistimiou, una delle sale più moderne di Atene. Continuò a recitare durante l'Occupazione e il dopoguerra, e morì ad Atene nel settembre 1954. La sua villa a Zografou divenne poi un museo dedicato a lei e al teatro greco.

Le opere

La carriera di Kotopouli abbracciò quasi ogni genere di teatro amato dal pubblico ateniese: la commedia e il melodramma, il repertorio europeo di Ibsen, Shakespeare e del boulevard francese, e i nuovi testi greci del periodo. Aveva una gamma notevole, dalla commedia leggera alla tragedia, e il pubblico ne ammirava la voce e una presenza capace di riempire una sala senza forzare. I drammaturghi greci del suo tempo, tra cui Grigorios Xenopoulos, trovarono nella sua compagnia una scena per i loro nuovi lavori, e per decenni una prima di Kotopouli fu un evento mondano.

Contò anche come donna alla guida di un'impresa. In un'epoca in cui le donne greche non votavano, ingaggiava attori, sceglieva i testi, trattava con autori e proprietari di teatri e organizzava lunghe tournée all'estero. La sua compagnia formò generazioni di attori che avrebbero poi guidato la scena greca, e il suo insediamento al Rex diede ad Atene un teatro moderno sul suo viale principale. La rivalità con Kyveli fu più che un pettegolezzo: spinse entrambe a migliorare la qualità dei loro spettacoli e contribuì a fare del teatro il divertimento centrale della vita ateniese prima che arrivasse il cinema.

L’eredità nella Grecia di oggi

Visitate il Museo Marika Kotopouli a Zografou, nella sua ex villa, che espone costumi, fotografie, programmi e ricordi della scena greca della sua epoca. In via Panepistimiou, l'edificio del Rex, dove recitava la sua compagnia, ospita oggi una sala del Teatro Nazionale, il «Ρεξ», così si può ancora vedere uno spettacolo sotto lo stesso tetto. Nella storia del teatro greco il suo nome e quello di Kyveli vanno insieme, e l'espressione «Κοτοπουλικοί και Κυβελικοί» si usa ancora per due schieramenti appassionati di tifosi. La pagina del sito su Karolos Koun mostra come il teatro greco sia proseguito dopo di lei.

Lo sapevi?

  • Salì sul palcoscenico da bambina, nella compagnia girovaga del padre.
  • Gli ateniesi si divisero in «Κοτοπουλικοί» e «Κυβελικοί», sostenitori suoi o della rivale Kyveli.
  • Diresse la propria compagnia teatrale per oltre quattro decenni, un risultato raro per una donna del suo tempo.
  • Il teatro Rex dove recitava la sua compagnia è oggi una sala del Teatro Nazionale di Grecia.

Opere principali

Titolo grecoTitoloAnno
Βασιλικό ΘέατροMembro della compagnia del Teatro Reale1902
Θίασος Μαρίκας ΚοτοπούληFonda la compagnia Marika Kotopouli1908
Κοτοπουλικοί και ΚυβελικοίLa rivalità con Kyveli1910s–1930s
Περιοδεία στις Ηνωμένες ΠολιτείεςTournée negli Stati Uniti1930–1932
Θέατρο ΡεξLa sua compagnia si trasferisce al teatro Rex, Atene1936

Una frase da ricordare

Καμουφλάριζε την ανθρωπιά της, με τη δικαιολογία του θεάτρου.

Kamouflarize tin anthropia tis, me ti dikaiologia tou theatrou.

Mascherava la propria umanità dietro il pretesto del teatro.

Giannis Tsarouchis, «Καθάπερ φερομένης βιαίας πνοής – Αναμνήσεις απ' τη Μαρίκα Κοτοπούλη», Η Λέξη 68 (1987), on how she protected colleagues in the Occupation
B2

Leggi di Marika Kotopouli in greco (B2)

Parole del brano

  • il palcoscenico
  • il giornale
  • la compagnia teatrale
  • il pubblico
  • lo schieramento
  • l'ammiratore, il fan
  • il successo
  • l'impresa

Gli altri del livello B2

Grecia moderna · PoetessaKiki Dimulà1931 – 2020Grecia moderna · PoetaAngelos Sikelianos1884 – 1951Antichità · TragediografoEuripidec. 480 BC – 406 BCGrecia moderna · PoetaKostis Palamas1859 – 1943Grecia moderna · Novelliere e poetaGeorgios Vizyinos1849 – 1896Antichità · Storico e soldatoSenofontec. 430 BC – c. 354 BCAntichità · Biografo e saggistaPlutarcoc. 46 – c. 120Antichità · FilosofoEraclitoc. 535 BC – c. 475 BCAntichità · StatistaPericlec. 495 BC – 429 BCGrecia moderna · StatistaEleftherios Venizelos1864 – 1936Grecia moderna · Primo governatore della GreciaGiovanni Capodistria (Ioannis Kapodistrias)1776 – 1831Grecia moderna · PoetaLorenzo Mavilis (Lorentzos Mavilis)1860 – 1912Grecia moderna · Romanziere, novelliereAndreas Karkavitsas1865 – 1922Grecia moderna · Regista di cinema e di teatroMichael Cacoyannis1922 – 2011Grecia moderna · CompositoreVangelis1943 – 2022Grecia moderna · RomanzieraDido Sotiriou1909 – 2004Grecia moderna · Drammaturgo e paroliereIakovos Kambanellis1922 – 2011Grecia moderna · Primo ministro, riformatoreCharilaos Trikoupis1832 – 1896Grecia moderna · Romanziere, saggistaGiorgos Theotokas1905 – 1966Grecia moderna · RomanzierePandelis Prevelakis1909 – 1986Grecia moderna · PoetaTasos Livaditis1922 – 1988Grecia moderna · MatematicoCostantino Carathéodory1873 – 1950Grecia moderna · PittoreKonstantinos Parthenis1878 – 1967Grecia moderna · PittoreGiannis Moralis1916 – 2009Grecia moderna · ScultoreTakis (Panagiotis Vassilakis)1925 – 2019Grecia moderna · Direttore d'orchestraDimitri Mitropoulos1896 – 1960Grecia moderna · Scrittore, critico d'arteZacharias Papantoniou1877 – 1940Grecia moderna · ArcheologoSpyridon Marinatos1901 – 1974Grecia moderna · BenefattoreEvangelos Zappas1800 – 1865Grecia moderna · Cantante rock, cantautorePavlos Sidiropoulos1948 – 1990Grecia moderna · Compositore di rebetiko, bouzoukiGiannis Papaioannou1913 – 1972Grecia moderna · ChimicoLeonida Zervas1902 – 1980Grecia moderna · ArcheologoGiorgio Mylonas1898 – 1988

Tutte le 200 personalità →