Επιλέξτε γλώσσα

grecfacilegrecfacile
Ανδρέας Λασκαράτος
Eleftherios Kazanis · Public domain · Wikimedia Commons

C2Νεότερη Ελλάδα · Σατιρικός συγγραφέας

Ανδρέας Λασκαράτος

1811 – 1901 · Ληξούρι και Αργοστόλι, Κεφαλονιά

Ο Ανδρέας Λασκαράτος (1811–1901) ήταν ο μεγάλος σατιρικός των Επτανήσων. Στα «Μυστήρια της Κεφαλονιάς» (1856) χλεύασε τόσο σφοδρά τις δεισιδαιμονίες, τον υποκριτικό κλήρο, τους κανονισμένους γάμους και τη διεφθαρμένη πολιτική του νησιού του, ώστε ο επίσκοπος τον αφόρισε. Απάντησε με περισσότερη σάτιρα και σε όλη την υπόλοιπη μακρά ζωή του έμεινε η ελεύθερη συνείδηση της Κεφαλονιάς, συγγραφέας των χαρακτήρων του «Ιδού ο άνθρωπος» (1874).

Η ζωή

Ο Λασκαράτος γεννήθηκε το 1811 στο Ληξούρι, τη δεύτερη πόλη της Κεφαλονιάς, την εποχή που τα Επτάνησα, που δεν είχαν ανήκει ποτέ στην Οθωμανική Αυτοκρατορία, περνούσαν από τους Βενετούς στους Γάλλους και έπειτα στους Βρετανούς. Καταγόταν από οικογένεια γαιοκτημόνων, σπούδασε στην Ιόνιο Ακαδημία της Κέρκυρας και κατόπιν νομικά στην Πίζα και στο Παρίσι, και γύρισε στον τόπο του το 1839. Στην Κέρκυρα, την πνευματική πρωτεύουσα των νησιών, μαθήτευσε κοντά στον ποιητή Ανδρέα Κάλβο και γνώρισε τον Διονύσιο Σολωμό, τον εθνικό ποιητή, που με το παράδειγμά του τον έπεισε ότι η λογοτεχνία πρέπει να γράφεται στη ζωντανή δημοτική γλώσσα.

Πίσω στην Κεφαλονιά άρχισε να γράφει σάτιρα. Το 1856 εξέδωσε Τα μυστήρια της Κεφαλονιάς, και το σκάνδαλο ξέσπασε αμέσως: ο ορθόδοξος επίσκοπος Κεφαλληνίας τον αφόρισε πανηγυρικά, οι αρχές τον συμβούλεψαν να μη βγαίνει από το σπίτι, και τον Μάρτιο του 1856 έφυγε για τη Ζάκυνθο, δηλώνοντας ότι αναχωρεί «αφορισμένος απ' τον κλήρο σαν ασεβής και διωγμένος απ' την Κυβέρνηση σαν διασαλευτής της δημοσίας τάξεως». Απάντησε στον επίσκοπο με έντυπα κείμενα και συνέχισε να γράφει και να εκδίδει, ανάμεσα σε άλλα και τη δική του σατιρική εφημερίδα, Ο Λύχνος, που η πρώτη περίοδός της κράτησε από το 1859 ως το 1863.

Παντρεύτηκε και έκανε οικογένεια, και αργότερα έγραψε για τα παθήματά του στο Οι καταδρομές μου εξαιτίας του «Λύχνου». Έζησε ως τα ενενήντα του και πέθανε στο Αργοστόλι στις 24 Ιουλίου 1901.

Το έργο

Τα μυστήρια της Κεφαλονιάς (1856) είναι ένα σύντομο βιβλίο σε τρία μέρη, για τη θρησκεία, την οικογένεια και την πολιτική, και ο τίτλος του είναι λογοπαίγνιο: η λέξη «μυστήρια» σημαίνει και τα αινίγματα και τα μυστήρια της Εκκλησίας. Ο Λασκαράτος περιγράφει την τοπική λατρεία των λειψάνων και των θαυμάτων, τους παπάδες που ζουν από τους φόβους των φτωχών, τις οικογένειες που παντρεύουν τις κόρες τους σαν να ήταν περιουσία, το σύστημα της προίκας και τις ατέλειωτες έχθρες, και τους πολιτικούς που αγοράζουν ψήφους. Ο τόνος δεν είναι οργισμένος αλλά ψυχρά ειρωνικός: απλώς περιγράφει και αφήνει τον παραλογισμό να μιλήσει μόνος του.

Ήταν ηθικολόγος με την παλιά έννοια, πιστός στη λογική, την εντιμότητα και την ατομική συνείδηση απέναντι στο έθιμο και την εξουσία, και όχι εχθρός της ίδιας της πίστης· υποστήριζε ότι υπερασπιζόταν το Ευαγγέλιο από όσους το εκμεταλλεύονταν. Αυτό φαίνεται καθαρότερα στο Ιδού ο άνθρωπος (1874), με υπότιτλο «ανθρώπινοι χαρακτήρες», μια συλλογή από σύντομα πορτρέτα και στοχασμούς για την ανθρώπινη φύση, τη ματαιοδοξία, την αρετή και την κοινωνική ζωή, γραμμένη σε μια απλή, κοφτερή δημοτική.

Τα ποιήματά του, συγκεντρωμένα στα Στιχουργήματα (1872), περιλαμβάνουν σατιρικά κομμάτια στο κεφαλονίτικο ιδίωμα. Μαζί με τον Εμμανουήλ Ροΐδη στην Αθήνα, ο Λασκαράτος είναι ο θεμελιωτής της ελληνικής πεζής σάτιρας και ένας από τους πρώτους Έλληνες συγγραφείς που αγωνίστηκαν ανοιχτά για την ελευθερία της σκέψης και του Τύπου.

Η κληρονομιά στη σημερινή Ελλάδα

Στη σημερινή Ελλάδα ο Λασκαράτος είναι το σύμβολο του ελεύθερου στοχαστή που αντιστέκεται στην εκκλησιαστική εξουσία, και ο αφορισμός του μνημονεύεται κάθε φορά που η Εκκλησία συγκρούεται με την ελευθερία του λόγου. Τα μυστήρια της Κεφαλονιάς επανεκδίδονται τακτικά και είναι ένα καλό ανάγνωσμα για το επίπεδο C2: σύντομο, αστείο και καυστικό, με λεξιλόγιο που ανοίγει την πόρτα στα ελληνικά του δέκατου ένατου αιώνα. Το Ληξούρι, η γενέτειρά του, κρατά ζωντανή τη μνήμη του, και οι Κεφαλονίτες είναι περήφανοι για τη φήμη του ως πνευματώδους ανθρώπου, που ταιριάζει με τη φήμη του ίδιου του νησιού. Οι στοχασμοί του, από το Ιδού ο άνθρωπος και τους μεταθανάτιους Στοχασμούς (1921), περιλαμβάνονται σε ανθολογίες και παρατίθενται σε επιφυλλίδες εφημερίδων.

Το ξέρατε;

  • Ο τίτλος Τα μυστήρια της Κεφαλονιάς παίζει με τη λέξη «μυστήρια», που σημαίνει και τα αινίγματα και τα μυστήρια της Εκκλησίας.
  • Αφορίστηκε από τον επίσκοπο Κεφαλληνίας το 1856 και, αργότερα την ίδια χρονιά, και στη Ζάκυνθο.
  • Ήταν μαθητής του Ανδρέα Κάλβου και γνώριζε τον Διονύσιο Σολωμό, που με το παράδειγμά του τον οδήγησε να γράφει στη δημοτική.
  • Γεννήθηκε υπό ξένη κυριαρχία το 1811 και έζησε για να δει την Κεφαλονιά να ενώνεται με την Ελλάδα το 1864.

Βασικά έργα

ΤίτλοςΣημασίαΈτος
Τα μυστήρια της ΚεφαλονιάςΤα μυστήρια της Κεφαλονιάς1856
Ο Λύχνος (σατιρική εφημερίδα)Ο Λύχνος (η σατιρική του εφημερίδα)1859–1863
ΣτιχουργήματαΣτιχουργήματα1872
Ιδού ο άνθρωποςΙδού ο άνθρωπος (χαρακτήρες και στοχασμοί)1874

Μια φράση που μένει

αφορισμένος απ' τον κλήρο σαν ασεβής και διωγμένος απ' την Κυβέρνηση σαν διασαλευτής της δημοσίας τάξεως!

aforismenos ap' ton kliro san asevis kai diogmenos ap' tin Kyvernisi san diasaleftis tis dimosias taxeos!

Laskaratos, notice to the British authorities on leaving Kefalonia for Zakynthos, March 1856
C2

Διαβάστε για τον/την Ανδρέας Λασκαράτος (C2)

Λέξεις από το κείμενο

  • εξουσία, επικράτηση
  • οι κληρικοί, το ιερατείο
  • διπροσωπία
  • πρόληψη
  • παιχνίδι με τις λέξεις
  • αποκλεισμός από την Εκκλησία
  • απόβλητος, παρίας
  • κενοδοξία

Άλλοι στο επίπεδο C2

Νεότερη Ελλάδα · Μυθιστοριογράφος, κριτικός και σατιρικόςΕμμανουήλ Ροΐδης1836 – 1904Νεότερη Ελλάδα · ΠοιητήςΑνδρέας Κάλβος1792 – 1869Αρχαιότητα · Φιλόσοφος και πεζογράφοςΠλάτωνc. 427 BC – c. 347 BCΑρχαιότητα · Επικός και διδακτικός ποιητήςΗσίοδοςc. 750–650 BCΝεότερη Ελλάδα · Επαναστάτης συγγραφέας και ποιητήςΡήγας Βελεστινλήςc. 1757 – 1798Αρχαιότητα · ΦιλόσοφοςΑριστοτέλης384 BC – 322 BCΑρχαιότητα · ΙστορικόςΘουκυδίδηςc. 460 BC – c. 400 BCΑρχαιότητα · Λυρικός ποιητήςΠίνδαροςc. 518 BC – c. 438 BCΑναγέννηση · Ιστορικός, βυζαντινή πριγκίπισσαΆννα Κομνηνή1083 – c. 1153Αναγέννηση · Αρχιεπίσκοπος και ιεροκήρυκαςΙωάννης ο Χρυσόστομοςc. 347 – 407Αναγέννηση · Βυζαντινός ιστορικόςΠροκόπιοςc. 500 – c. 565Νεότερη Ελλάδα · Λόγιος του Νεοελληνικού ΔιαφωτισμούΑδαμάντιος Κοραής1748 – 1833Νεότερη Ελλάδα · Γλωσσολόγος, δημοτικιστήςΓιάννης Ψυχάρης1854 – 1929Νεότερη Ελλάδα · Υπερρεαλιστής ποιητής και ζωγράφοςΝίκος Εγγονόπουλος1907 – 1985Αρχαιότητα · Σατιρικός συγγραφέαςΛουκιανόςc. 125 – after 180Αρχαιότητα · Νομοθέτης και ποιητήςΣόλωνc. 630 BC – c. 560 BCΝεότερη Ελλάδα · ΜυθιστοριογράφοςΚοσμάς Πολίτης1888 – 1974Νεότερη Ελλάδα · ΜυθιστοριογράφοςΣτρατής Τσίρκας1911 – 1980Νεότερη Ελλάδα · Υπερρεαλιστής ποιητής, ψυχαναλυτήςΑνδρέας Εμπειρίκος1901 – 1975Νεότερη Ελλάδα · ΠοιητήςΜίλτος Σαχτούρης1919 – 2005Νεότερη Ελλάδα · ΜυθιστοριογράφοςΜέλπω Αξιώτη1905 – 1973Νεότερη Ελλάδα · Πεζογράφος, ποιητήςΓιάννης Σκαρίμπας1893 – 1984Νεότερη Ελλάδα · Φιλόσοφος, οικονομολόγος, ψυχαναλυτήςΚορνήλιος Καστοριάδης1922 – 1997Νεότερη Ελλάδα · Συνθέτης, αρχιτέκτοναςΙάννης Ξενάκης1922 – 2001Νεότερη Ελλάδα · ΠεζογράφοςΓιώργος Ιωάννου1927 – 1985Νεότερη Ελλάδα · Μυθιστοριογράφος, θεατρικός συγγραφέαςΠαύλος Μάτεσις1933 – 2013Νεότερη Ελλάδα · ΓλωσσολόγοςΜανόλης Τριανταφυλλίδης1883 – 1959Νεότερη Ελλάδα · ΙστορικόςΚωνσταντίνος Παπαρρηγόπουλος1815 – 1891Νεότερη Ελλάδα · ΧαράκτριαΒάσω Κατράκη1914 – 1988Νεότερη Ελλάδα · Φιλόσοφος, νομικός, Πρόεδρος της ΔημοκρατίαςΚωνσταντίνος Τσάτσος1899 – 1987Νεότερη Ελλάδα · ΦιλόσοφοςΙωάννης Θεοδωρακόπουλος1900 – 1981

Και οι 200 προσωπικότητες →