grecfacilegrecfacile
Harilaos Trikupis
Solon Vathis · Public domain · Wikimedia Commons

B2Modern Yunanistan · Başbakan, reformcu

Harilaos Trikupis

Χαρίλαος Τρικούπης

1832 – 1896 · Nafplion; Londra; Atina

Harilaos Trikupis (Χαρίλαος Τρικούπης, 1832–1896; Charilaos Trikoupis olarak da yazılır), 19. yüzyıl Yunanistan'ının büyük modernleştirici başbakanıydı. 1874'te yazdığı «Τις πταίει;» (Suçlu Kim?) başlıklı gazete makalesi, kralı hükümetlerin meclisin güvenine ihtiyaç duyduğunu kabul etmeye zorladı. 1875 ile 1895 arasında yedi kez başbakan olarak demiryolları, yollar ve Korint Kanalı'nı yaptırdı; ama bunları finanse eden borçlar 1893 iflasına yol açtı. Rio–Andirio köprüsü onun adını taşır.

Hayatı

Trikupis 11 Temmuz 1832'de, o zaman Yunanistan'ın başkenti olan Nafplion'da doğdu. Babası Spiridon Trikupis politikacı, diplomat ve Yunan Devrimi'nin ilk büyük tarihçisiydi; annesi Mavrokordatos ailesindendi. Paris'te hukuk okudu, ardından babasının büyükelçi olduğu Londra'daki Yunan elçiliğine katıldı. İngiltere'de uzun yıllar geçirdi, oranın parlamenter sistemine hayran kaldı ve 1864'te Britanya'nın İyon Adaları'nı Yunanistan'a devrettiği müzakerelere katıldı.

Atina'ya dönünce 1860'larda meclise girdi. Onun anı 29 Haziran 1874'te, Οι Καιροί (Kairi) gazetesinin «Τις πταίει;» (Suçlu Kim?) makalesini yayımlamasıyla geldi. Makalede ülkedeki siyasi kaostan bizzat Kral I. Yorgo'yu sorumlu tutuyordu, çünkü kral sürekli çoğunluğu olmayan hükümetler atıyordu. Trikupis kısa bir süre tutuklandı, ama 1875'te kral meclisin açıklanmış güveni anlamına gelen «δεδηλωμένη» ilkesini kabul etti ve onu başbakan atadı.

Hükümeti yedi kez yönetti; en uzun dönemleri 1882–1885 ve 1886–1890 idi. Rakibi Theodoros Deliyannis ile uzun bir düello sürdürdü. 1893 devlet iflasından ve kendi sandalyesini bile kaybettiği 1895 seçimlerindeki ağır yenilgiden sonra Yunanistan'dan ayrıldı. 1896'da Güney Fransa'daki Cannes'da öldü. Hiç evlenmedi; kız kardeşi Sofia ömür boyu yol arkadaşı ve dayanağı oldu.

Eserleri

Trikupis Yunanistan'ın modern bir Avrupa devleti olmasını istiyordu ve bunun için iki şeyin gerektiğine inanıyordu: dürüst parlamenter yönetim ve altyapı. Birincisini «Τις πταίει;» ve bugün de Yunan anayasasının bir ilkesi olan δεδηλωμένη ile gerçekleştirdi: bir hükümet meclis çoğunluğunun güvenine sahip olmalıdır.

İkincisi büyük bayındırlık programıydı. İktidara geldiğinde Yunanistan'da neredeyse hiç demiryolu yoktu ve doğru dürüst yol azdı. Hükümetleri döneminde Attika, Mora ve Teselya boyunca bir demiryolu ağı kuruldu, pek çok yeni yol açıldı, limanlar iyileştirildi ve 1882'de Korint Kanalı'nın yapımına başlandı; kanal sonunda 1893'te açıldı. Kamu yönetimini ve orduyu yeniden düzenledi, donanma için modern savaş gemileri sipariş etti.

Bütün bunlar ağır vergiler ve büyük dış borçlarla ödendi. Deliyannis'in önderliğindeki muhalifleri onu halkı vergilerle ezmekle suçladı; uluslararası ekonomik kriz Yunan ihracatını, özellikle kuru üzümü vurduğunda devlet borçlarını artık ödeyemez oldu. Aralık 1893'te Yunanistan iflas ilan etti ve Trikupis'in bunu mecliste «Δυστυχώς επτωχεύσαμεν» (Ne yazık ki iflas ettik) sözleriyle duyurduğu söylenir. Tarihçiler tam olarak bu sözleri kullandığından şüphe eder, ama ifade dilde kaldı ve 2010 borç krizi sırasında bütün gazetelerin manşetlerine geri döndü.

Bugünkü Yunanistan’daki mirası

Trikupis ciddi, reformcu devlet adamının örneği olarak anılır ve her partiden Yunan politikacılar hâlâ ona atıfta bulunur. Adı, 2004'te açılan ve Mora'yı ailesinin kenti Mesolongi yakınında batı Orta Yunanistan'a bağlayan, Korint Körfezi üzerindeki Rio–Andirio köprüsü Γέφυρα Χαρίλαος Τρικούπης üzerindedir. Χαριλάου Τρικούπη adlı caddeler Atina'dan ve neredeyse her Yunan kentinden geçer; Atina'da Eski Meclis binasının yanında bir heykeli durur. Okul tarih kitaplarında «Τις πταίει;» ve δεδηλωμένη standart konulardır; «Δυστυχώς επτωχεύσαμεν» ise her Yunanlının bildiği, para her bittiğinde acı bir mizahla kullanılan bir sözdür.

Biliyor muydunuz?

  • Babası Spiridon Trikupis de başbakandı ve Yunan Devrimi'nin ilk büyük tarihini yazdı.
  • Onu ünlü yapan makale «Τις πταίει;» 1874'te yayımlandı ve kısa süreli tutuklanmasına yol açtı.
  • Korint Kanalı'na onun hükümeti döneminde 1882'de başlandı ve kanal, iflasla aynı yıl olan 1893'te açıldı.
  • 1895 seçimlerinde yalnızca iktidarı değil, meclisteki kendi sandalyesini de kaybetti.

Başlıca eserleri

Yunanca başlıkBaşlıkYıl
«Τις πταίει;» (άρθρο στην εφημερίδα «Καιροί»)Suçlu Kim? (gazete makalesi)1874
Η αρχή της δεδηλωμένηςMeclisin açıklanmış güveni ilkesi1875
Έναρξη των έργων της Διώρυγας της ΚορίνθουKorint Kanalı'nın yapımının başlaması1882
Το σιδηροδρομικό δίκτυοYunan demiryolu ağı1880s
Η πτώχευση του 1893Devlet iflası1893

Akılda kalacak bir söz

Δυστυχώς επτωχεύσαμεν.

Dystychos eptocheusamen.

Ne yazık ki iflas ettik.

Attributed to him in parliament, December 1893 (the exact wording is disputed)
B2

Harilaos Trikupis hakkında Yunanca okuyun (B2)

Metindeki sözcükler

  • gazete
  • makale
  • kriz
  • çoğunluk
  • başbakan
  • borç, kredi
  • vergi
  • emin, kesin

B2 seviyesindeki diğerleri

Modern Yunanistan · ŞairKiki Dimula1931 – 2020Modern Yunanistan · ŞairAngelos Sikelianos1884 – 1951Antik Çağ · Tragedya yazarıEuripidesc. 480 BC – 406 BCModern Yunanistan · ŞairKostis Palamas1859 – 1943Modern Yunanistan · Öykücü ve şairGeorgios Vizyinos1849 – 1896Antik Çağ · Tarihçi ve askerKsenophonc. 430 BC – c. 354 BCAntik Çağ · Biyografi yazarı ve denemeciPlutarkhosc. 46 – c. 120Antik Çağ · FilozofHerakleitosc. 535 BC – c. 475 BCAntik Çağ · Devlet adamıPeriklesc. 495 BC – 429 BCModern Yunanistan · Devlet adamıElefterios Venizelos1864 – 1936Modern Yunanistan · Yunanistan’ın ilk valisiIoannis Kapodistrias1776 – 1831Modern Yunanistan · ŞairLorentzos Mavilis1860 – 1912Modern Yunanistan · Romancı, öykücüAndreas Karkavitsas1865 – 1922Modern Yunanistan · Sinema ve tiyatro yönetmeniMihalis Kakoyannis1922 – 2011Modern Yunanistan · BesteciVangelis1943 – 2022Modern Yunanistan · RomancıDido Sotiriu1909 – 2004Modern Yunanistan · Oyun yazarı ve söz yazarıİakovos Kambanellis1922 – 2011Modern Yunanistan · Romancı, deneme yazarıYorgos Theotokas1905 – 1966Modern Yunanistan · RomancıPandelis Prevelakis1909 – 1986Modern Yunanistan · ŞairTasos Livaditis1922 – 1988Modern Yunanistan · MatematikçiKonstantin Karatodori1873 – 1950Modern Yunanistan · RessamKonstantinos Parthenis1878 – 1967Modern Yunanistan · RessamYannis Moralis1916 – 2009Modern Yunanistan · HeykeltıraşTakis (Panagiotis Vassilakis)1925 – 2019Modern Yunanistan · Orkestra şefiDimitri Mitropoulos1896 – 1960Modern Yunanistan · Tiyatro oyuncusuMarika Kotopouli1887 – 1954Modern Yunanistan · Yazar, sanat eleştirmeniZaharias Papantoniu1877 – 1940Modern Yunanistan · ArkeologSpiridon Marinatos1901 – 1974Modern Yunanistan · HayırseverEvangelos Zappas1800 – 1865Modern Yunanistan · Rock şarkıcısı, söz yazarıPavlos Sidiropulos1948 – 1990Modern Yunanistan · Rebetiko bestecisi, buzukiYannis Papaioannou1913 – 1972Modern Yunanistan · KimyagerLeonidas Zervas1902 – 1980Modern Yunanistan · ArkeologGeorgios Mylonas1898 – 1988

200 kişinin tamamı →