grecfacilegrecfacile

A1Moderna Grčka · Komičar, glumac

Dinos Iliopulos

Ντίνος Ηλιόπουλος

1913 – 2001 · Aleksandrija, Egipat; Marselj; Atina

Dinos Iliopulos (Ντίνος Ηλιόπουλος, 1913–2001) bio je jedan od velikih komičara zlatnog doba grčkog filma, pedesetih i šezdesetih godina. Mršav, brz i nervozan na platnu, igrao je dobrog, zabrinutog malog čoveka koji upada u nevolje i nekako se izvuče. Filmovi kao što je Ζητείται ψεύτης (Traži se lažov) i danas se prikazuju na grčkoj televiziji, a generacije Grka odrasle su smejući se s njim.

Život

Iliopulos je rođen u Aleksandriji, u Egiptu, 12. juna 1913, u jednoj od mnogih grčkih porodica tog grada, i išao je u školu u Marselju pre nego što se nastanio u Atini, gradu čije će obične ljude kasnije igrati. Pao je na prijemnom ispitu dramske škole Narodnog pozorišta i umesto toga školovao se u privatnoj školi. Na scenu je stupio 1944, u komediji sa trupom Katerine Andreadi, a zatim je igrao u komedijama i revijama, onim večerima pesama, skečeva i političkih šala koje je prestonica obožavala. Scena je ostala njegov dom do kraja života; čak i na vrhuncu filmske slave vraćao se u pozorište svake sezone.

Posle Drugog svetskog rata grčki film je brzo rastao. Studiji kao što je Finos Film snimali su desetine filmova godišnje, a publika je najviše želela komedije. Iliopulos je postao jedno od njihovih lica, uz glumce kao što su Vasilis Logotetidis, Orestis Makris, Kostas Hadžihristos i, kasnije, Tanasis Vengos. U filmovima kao što su Ο γρουσούζης (Baksuz, 1952), Ζητείται ψεύτης (Traži se lažov, 1961) i Ο Στρατής παραστράτησε (Stratis je skrenuo s puta, 1969) igrao je službenike, muževe i sitne trgovce uhvaćene u komične situacije. Kada se zlatno doba bioskopa završilo dolaskom televizije oko 1970, filmovi su dobili drugi život na malom ekranu. Iliopulos je nastavio da igra na sceni do duboke starosti, a i pisao je, između ostalog autobiografiju Ένας Ηλιόπουλος ονόματι Ντίνος (Neki Iliopulos po imenu Dinos). Umro je u Atini 4. juna 2001, a njegova smrt doživljena je u celoj Grčkoj kao gubitak starog porodičnog prijatelja.

Dela

Srce Iliopulosove umetnosti bio je jedan tip: pristojan, pomalo uznemiren čovek atinske srednje klase. Govori brzo, brine, trudi se da svima ugodi i obično izgovori jednu malu laž koja postane velika. Publika je u njemu prepoznavala sebe. Njegov humor nikada nije bio surov i retko je bio vulgaran; dolazio je iz tajminga, iz izražajnog lica i mršavog, nemirnog tela, i iz simpatije koju je uvek gajio prema ljudima koje je igrao.

U filmu Ο γρουσούζης (1952) u režiji Jorgosa Cavelasa deli platno sa Orestisom Makrisom i Mimisom Fotopulosom u priči o mrzovoljnom starcu koji na svom pragu nađe bebu. U filmu Ζητείται ψεύτης (1961) komedija izrasta iz laži, teme koju je igrao bolje od bilo koga. U filmu Μερικοί το προτιμούν κρύο (Neki to vole hladno) peva duet sa Renom Vlahopulu, jednom od najblistavijih komičnih zvezda tog doba. Ovi filmovi pripadaju čitavom jednom svetu: crno-beloj Atini pedesetih i šezdesetih, sa njenim novim stambenim zgradama, kancelarijama, tavernama i letnjim bioskopima. Za mnoge Grke danas, gledati ih je način da posete zemlju svojih roditelja i baka i deda. Na sceni je, u međuvremenu, Iliopulos više od pola veka igrao komedije svih vrsta, a pozorišna publika pratila ga je od uloge do uloge.

Nasleđe u današnjoj Grčkoj

Najlakši način da upoznate Iliopulosa jeste da vikendom po podne uključite grčku televiziju: stare crno-bele komedije prikazuju se iznova i iznova, a mnoge se lako nalaze na internetu. Počnite sa Ζητείται ψεύτης, komedijom laži izgrađenom u potpunosti oko njega, ili sa Ο γρουσούζης. Grci u svakodnevnom životu često citiraju replike iz starih komedija, kao što se u drugim zemljama citiraju čuveni sitkomi. Gledanje ovih filmova sa grčkim titlovima klasičan je način da oni koji uče čuju učtivi, svakodnevni grčki grada, a Iliopulos ga govori jasno i brzo.

Da li ste znali?

  • Rođen je u Aleksandriji, u Egiptu, i išao je u školu u Marselju pre nego što se nastanio u Atini.
  • Tokom cele svoje duge filmske karijere nastavio je da igra u pozorištu.
  • Njegovi filmovi, snimljeni za bioskope pedesetih i šezdesetih, našli su na televiziji drugu, još veću publiku.

Glavna dela

Grčki naslovNaslovGodina
Κυρία, σας αγαπώ (πρώτη θεατρική εμφάνιση)Gospođo, volim vas (prva scenska uloga, trupa Katerine Andreadi)1944
Ο γρουσούζηςBaksuz (film, režija Jorgos Cavelas)1952
Ζητείται ψεύτηςTraži se lažov (film)1961
Ο Στρατής παραστράτησεStratis je skrenuo s puta (film)1969
Ένας Ηλιόπουλος ονόματι ΝτίνοςNeki Iliopulos po imenu Dinos (autobiografija)

Stih koji vredi zapamtiti

Με συγχωρείτε κυρίες μου, που δεν μπορώ να σηκωθώ

Me sygchoreite kyries mou, pou den boro na sikotho

Oprostite, dame moje, što ne mogu da ustanem

The epitaph he asked for on his grave in the First Cemetery of Athens (2001), as cited by Finos Film and Naftemporiki
A1

Pročitajte o piscu Dinos Iliopulos na grčkom (A1)

Reči iz teksta

  • glumac
  • pozorište
  • film
  • komedija
  • crno-beli
  • smejem se
  • bioskop
  • televizija

Ostali na nivou A1

Antika · BasnopisacEzopc. 620 BC – c. 564 BCModerna Grčka · PesnikDionisios Solomos1798 – 1857Moderna Grčka · PesnikOdisej Elitis1911 – 1996Moderna Grčka · Pesnik i tekstopisacNikos Gacos1911 – 1992Moderna Grčka · Romansijerka (književnost za decu i mlade)Alki Zei1923 – 2020Antika · Kralj SparteLeonida, kralj Spartec. 540 BC – 480 BCModerna Grčka · MaratonacSpiridon Luis1873 – 1940Moderna Grčka · SlikarNikiforos Litras1832 – 1904Moderna Grčka · Narodni slikarTeofilos Hadzimihailc. 1870 – 1934Moderna Grčka · SlikarGeorgios Jakovidis1853 – 1932Antika · Kralj i osvajačAleksandar Veliki356 BC – 323 BCModerna Grčka · Pomorska zapovednica iz 1821.Laskarina Bubulina1771 – 1825Moderna Grčka · Glumica, pevačica, političarkaMelina Merkuri1920 – 1994Moderna Grčka · KompozitorMikis Teodorakis1925 – 2021Moderna Grčka · GlumicaAliki Vujuklaki1934 – 1996Moderna Grčka · Pisac za decuEvgenios Trivizas1946Moderna Grčka · PevačicaNana Muskuri1934Moderna Grčka · Vojskovođa iz 1821.Georgios Karaiskakis1782 – 1827Moderna Grčka · Suliotski kapetan iz 1821.Markos Bocarisc. 1788 – 1823Moderna Grčka · Junak iz 1821.Atanasios Diakosc. 1788 – 1821Moderna Grčka · Admiral, kapetan broda-palikućeKonstantinos Kanarisc. 1790 – 1877Moderna Grčka · Heroina 1821. godineManto Mavrogenus1796 – 1848Moderna Grčka · Pevač lajko muzikeStelios Kazandzidis1931 – 2001Moderna Grčka · Pevač, svirač buzukijaGrigoris Bitikocis1922 – 2005Moderna Grčka · PevačDemis Rusos1946 – 2015Moderna Grčka · Buzukista, kompozitorJorgos Zambetas1925 – 1992Moderna Grčka · GlumicaIrena Papas1926 – 2022Moderna Grčka · Komičar, glumacVasilis Logotetidis1898 – 1960Moderna Grčka · GlumicaEli Lambeti1926 – 1983Moderna Grčka · GlumacDimitris Horn1921 – 1998Moderna Grčka · Slikar moraKonstantinos Volanakis1837 – 1907Moderna Grčka · Glumica i pevačicaRena Vlahopulu1923 – 2004Moderna Grčka · GlumicaDženi Karezi1932 – 1992

Svih 200 ličnosti →