grecfacilegrecfacile
Dimitri Mitropoulos
Unknown · Public domain · Wikimedia Commons

B2Grécia moderna · Maestro

Dimitri Mitropoulos

Δημήτρης Μητρόπουλος

1896 – 1960 · Atenas; Berlim; Minneapolis; Nova Iorque

Dimitri Mitropoulos (Δημήτρης Μητρόπουλος, 1896–1960) foi o primeiro músico grego a chegar ao topo do mundo internacional dos concertos. Diretor musical da Sinfónica de Minneapolis e depois da Filarmónica de Nova Iorque, presença regular no Metropolitan Opera, era famoso por dirigir sem batuta e, em geral, sem partitura, inteiramente de memória. Morreu em Milão em 1960, a ensaiar Mahler no Scala.

A vida

Mitropoulos nasceu em Atenas em 1896 numa família profundamente religiosa; em criança chegou a pensar em ser monge, e o ideal monástico de pobreza e serviço acompanhou-o toda a vida. Estudou piano e composição no Conservatório de Atenas, onde em maio de 1919 foi representada a sua ópera Soeur Béatrice, segundo Maeterlinck. Em 1920 partiu para estudar em Bruxelas e depois em Berlim, onde trabalhou com o compositor e pianista Ferruccio Busoni e foi maestro assistente na Ópera Estatal de Berlim.

De volta a Atenas em meados dos anos 20, tornou-se maestro da orquestra do Conservatório. A sua consagração internacional chegou em Berlim, em 1930: quando o solista do Terceiro Concerto para piano de Prokofiev desistiu, Mitropoulos tocou a parte de piano e dirigiu a Filarmónica de Berlim a partir do teclado. Seguiram-se convites por toda a Europa e depois na América. Em 1937 tornou-se diretor musical da Orquestra Sinfónica de Minneapolis, que dirigiu até 1949, e em 1946 obteve a cidadania americana. Em 1949 passou para a Filarmónica de Nova Iorque, primeiro partilhando o cargo com Leopold Stokowski e depois, de 1951 a 1957, como único diretor musical; sucedeu-lhe Leonard Bernstein, a quem tinha encorajado quando era jovem. A partir de 1954 dirigiu também regularmente no Metropolitan Opera. Depois de ataques cardíacos em 1952 e 1959 continuou a trabalhar, e a 2 de novembro de 1960 caiu e morreu durante um ensaio da Terceira Sinfonia de Mahler no Scala de Milão.

A obra

Mitropoulos era um maestro de intensidade extraordinária. Dirigia de mãos nuas, sem batuta, e todo o seu corpo participava: músicos e críticos descreviam os seus gestos como garras, tremores, quase uma luta com o som. A sua memória era lendária. Aprendia de cor partituras enormes e complexas, sinfonias e óperas inteiras, e dirigia os ensaios sem música, indicando de memória à orquestra os números de página e de compasso.

O seu repertório era tão ousado como o seu estilo. Numa época em que o público americano queria sobretudo os clássicos, lutou pela música do seu próprio século: Schoenberg, Berg, Krenek, Prokofiev e, acima de tudo, Mahler, cujas sinfonias eram então raramente tocadas e que ajudou a recuperar. A sua interpretação em concerto da ópera Wozzeck de Berg em Nova Iorque, em 1951, foi um marco. No Metropolitan Opera dirigiu a estreia mundial de Vanessa de Samuel Barber em 1958, bem como Verdi, Puccini e Strauss. Em jovem também compusera, num estilo influenciado pela música popular grega e pelo modernismo, mas abandonou a composição para se dedicar à direção. Fora do pódio vivia com simplicidade e dava grande parte do que ganhava. Para muitos músicos do seu tempo foi um exemplo da arte como vocação e não como carreira.

O legado na Grécia de hoje

Em Atenas, o Μέγαρο Μουσικής Αθηνών (Megaron, a sala de concertos de Atenas) tem uma sala com o seu nome, a Αίθουσα «Δημήτρης Μητρόπουλος», onde se dão concertos durante toda a temporada, de modo que se pode literalmente ir a um concerto em seu nome. As gravações de Mitropoulos com a Filarmónica de Nova Iorque e o Metropolitan Opera continuam a ser reeditadas e encontram-se facilmente na internet. A rádio grega e as sociedades de concertos assinalam regularmente os seus aniversários. Para um aprendente, o vocabulário da sua carreira é o vocabulário de qualquer programa de concerto em grego: ο μαέστρος, η ορχήστρα, η συμφωνία, η πρόβα.

Sabia que…?

  • Em 1930 tocou a parte solista do Terceiro Concerto para piano de Prokofiev e dirigiu ao mesmo tempo a Filarmónica de Berlim.
  • Dirigia sem batuta e, muitas vezes, sem partitura.
  • Morreu a 2 de novembro de 1960 durante um ensaio da Terceira Sinfonia de Mahler no Scala.
  • Leonard Bernstein, a quem encorajara desde cedo, sucedeu-lhe na Filarmónica de Nova Iorque.

Obras principais

Título gregoTítuloAno
Soeur Béatrice (όπερα)Soeur Béatrice (ópera, segundo Maeterlinck)1919
Κοντσέρτο για πιάνο αρ. 3 του Προκόφιεφ με τη Φιλαρμονική του ΒερολίνουO Terceiro Concerto para piano de Prokofiev com a Filarmónica de Berlim, como solista e maestro1930
Μουσικός διευθυντής της Συμφωνικής Ορχήστρας της ΜινεάποληςDiretor musical da Orquestra Sinfónica de Minneapolis1937–1949
Φιλαρμονική της Νέας ΥόρκηςA Filarmónica de Nova Iorque (diretor musical 1951–1957)1949–1958
Βανέσα του Σάμιουελ Μπάρμπερ, πρώτη παγκόσμια παρουσίασηEstreia mundial de Vanessa de Samuel Barber, Metropolitan Opera1958

Uma frase para reter

Αίθουσα «Δημήτρης Μητρόπουλος»

Aithousa «Dimitris Mitropoulos»

A Sala Dimitri Mitropoulos

Name of one of the concert halls of the Megaron, the Athens Concert Hall
B2

Ler sobre Dimitri Mitropoulos em grego (B2)

Palavras do texto

  • a orquestra
  • o maestro
  • ao mesmo tempo
  • o público
  • a partitura
  • contemporâneo, moderno
  • o ensaio
  • a sala

Outros do nível B2

Grécia moderna · PoetisaKiki Dimoula1931 – 2020Grécia moderna · PoetaAngelos Sikelianos1884 – 1951Antiguidade · TragediógrafoEurípidesc. 480 BC – 406 BCGrécia moderna · PoetaKostis Palamas1859 – 1943Grécia moderna · Contista e poetaGeorgios Vizyinos1849 – 1896Antiguidade · Historiador e soldadoXenofontec. 430 BC – c. 354 BCAntiguidade · Biógrafo e ensaístaPlutarcoc. 46 – c. 120Antiguidade · FilósofoHeraclitoc. 535 BC – c. 475 BCAntiguidade · EstadistaPériclesc. 495 BC – 429 BCGrécia moderna · EstadistaEleftherios Venizelos1864 – 1936Grécia moderna · Primeiro governador da GréciaIoannis Kapodistrias1776 – 1831Grécia moderna · PoetaLorentzos Mavilis1860 – 1912Grécia moderna · Romancista, contistaAndreas Karkavitsas1865 – 1922Grécia moderna · Realizador de cinema e encenador de teatroMichael Cacoyannis1922 – 2011Grécia moderna · CompositorVangelis1943 – 2022Grécia moderna · RomancistaDido Sotiriou1909 – 2004Grécia moderna · Dramaturgo e letristaIákovos Kambanellis1922 – 2011Grécia moderna · Primeiro-ministro, reformadorCharilaos Trikoupis1832 – 1896Grécia moderna · Romancista, ensaístaGiorgos Theotokas1905 – 1966Grécia moderna · RomancistaPandelis Prevelakis1909 – 1986Grécia moderna · PoetaTasos Livaditis1922 – 1988Grécia moderna · MatemáticoConstantin Carathéodory1873 – 1950Grécia moderna · PintorKonstantinos Parthenis1878 – 1967Grécia moderna · PintorYannis Moralis1916 – 2009Grécia moderna · EscultorTakis (Panagiotis Vassilakis)1925 – 2019Grécia moderna · Atriz de teatroMarika Kotopouli1887 – 1954Grécia moderna · Escritor, crítico de arteZacarias Papantoniou1877 – 1940Grécia moderna · ArqueólogoSpyridon Marinatos1901 – 1974Grécia moderna · BenfeitorEvangelos Zappas1800 – 1865Grécia moderna · Cantor de rock, cantautorPavlos Sidiropoulos1948 – 1990Grécia moderna · Compositor de rebetiko, bouzoukiYannis Papaioannou1913 – 1972Grécia moderna · QuímicoLeónidas Zervas1902 – 1980Grécia moderna · ArqueólogoJorge Mylonas1898 – 1988

As 200 personalidades →