grecfacilegrecfacile

A2Modern Greece · Composer

Manos Loizos

Μάνος Λοΐζος

1937 – 1982 · Alexandria; Athens

Manos Loizos (Μάνος Λοΐζος, 1937–1982) was the composer whose songs carried the hopes of the Greek 1970s, the years of the dictatorship and of the return to democracy. Born to a Cypriot family in Alexandria, he wrote love songs and political songs with the same warm, simple melodies, sung by Haris Alexiou, Giorgos Dalaras and himself. He died at only 44, but songs like Ο δρόμος and Καλημέρα ήλιε are still sung at every Greek gathering.

Life

Manos Loizos was born on 22 October 1937 in Alexandria, Egypt, into a family that had come from Cyprus. Like many Greeks of Egypt he grew up between two worlds, the cosmopolitan city and the Greek community with its schools and churches. In 1955 he moved to Athens to study, but music took over: he played, learned on his own and from friends, and worked at all kinds of jobs while writing his first songs. He took part in the left-wing youth movement of the 1960s and remained a committed communist all his life.

His first records appeared in the 1960s, and during the military dictatorship of 1967–1974 his songs, with their talk of roads, light and freedom, were sung in student circles and often hit the censor's red line. After the fall of the junta in 1974 he became one of the most loved composers in Greece. He worked closely with the lyricist Lefteris Papadopoulos and with the singer Haris Alexiou, for whom he wrote a whole album, Τα τραγούδια της Χαρούλας (Haroula's Songs, 1979), with words by Manolis Rasoulis, and he also sang his own songs in a modest, husky voice.

In 1982 he suffered a stroke. He was taken to Moscow for treatment and died there on 17 September 1982, aged 44. His funeral in Athens became a gathering of thousands who sang his songs in the street.

Works

Loizos wrote two kinds of songs, and he never separated them. The political songs speak of struggle without slogans: Ο δρόμος (The Street), with words by Kostoula Mitropoulou, first released in 1965 and recorded again on Τα τραγούδια του δρόμου (Songs of the Street, 1974), tells of a word written on a wall in paint, the word freedom. Others are tender, melancholic or simply joyful: Καλημέρα ήλιε (Good Morning, Sun, 1974), for which he wrote both words and music, greets the day with a simple, almost childlike melody, and the album Τα τραγούδια μας (Our Songs, 1976), with words by Fontas Ladis, gave Giorgos Dalaras songs about workers and emigrants. In his last years he set to music the Γράμματα στην αγαπημένη (Letters to the Beloved), poems that the Turkish poet Nazim Hikmet wrote in prison, in the Greek translation of Yannis Ritsos; the record came out in 1983, after his death.

His music sits between the bouzouki-based laïko song and the lighter, guitar-and-piano style of the «new wave» of the 1960s. The melodies move by small steps and are easy to remember; the arrangements are sparse; the emotion comes from the words and the voice. That is why his songs passed so easily from records to the mouths of ordinary people, at demonstrations, in tavernas and around the guitar on summer nights. Singers of every generation, from Haris Alexiou and Giorgos Dalaras to younger artists, still record them.

Legacy in Greece today

Ask a group of Greeks to sing Loizos and someone will start Καλημέρα ήλιε or Ο δρόμος; the songs belong to everyone. Start by listening to Haris Alexiou's recordings of his songs, then try to sing the first lines of Ο δρόμος with the lyrics in front of you. Every September, on the anniversary of his death, concerts and radio programmes remember him, and his grave is in the First Cemetery of Athens. Streets in several towns of Greece and Cyprus carry his name. The site's music vocabulary exercise at A2 is a good companion to his songs.

Did you know?

  • He was born in Egypt to a family from Cyprus and is claimed by Greeks of both countries.
  • He died in Moscow, where he had been taken for treatment, at only 44.
  • He sang many of his own songs, in a voice that was never trained, and fans often prefer his versions.
  • His songs were among those most often heard at demonstrations after the fall of the junta in 1974.

Key works

Greek titleTitleYear
Ο δρόμοςThe Street (words by Kostoula Mitropoulou)1965
Καλημέρα ήλιεGood Morning, Sun (album; words and music by Loizos)1974
Τα τραγούδια μαςOur Songs (album, words by Fontas Ladis, sung by Giorgos Dalaras)1976
Τα τραγούδια της ΧαρούλαςHaroula's Songs (album for Haris Alexiou, words by Manolis Rasoulis)1979
Γράμματα στην αγαπημένηLetters to the Beloved (Hikmet, tr. Ritsos; released after his death)1983

A line to remember

Ο δρόμος είχε τη δική του ιστορία

O dromos eiche ti diki tou istoria

The street had its own story

«Ο δρόμος» (first released 1965), words by Kostoula Mitropoulou, music by Manos Loizos
A2

Read about Manos Loizos in Greek (A2)

Words from the passage

  • family
  • music
  • song
  • freedom
  • dictatorship
  • secretly
  • I sing
  • guitar

Others at level A2

Modern Greece · PoetKonstantinos Kavafis1863 – 1933Modern Greece · PoetYannis Ritsos1909 – 1990Modern Greece · Novelist (children's literature)Penelope Delta1874 – 1941Antiquity · Epic poetHomerc. 8th century BCModern Greece · NovelistNikos Kazantzakis1883 – 1957Antiquity · Cynic philosopherDiogenes the Cynicc. 412 BC – 323 BCAntiquity · Philosopher and mathematicianThales of Miletusc. 624 BC – c. 546 BCAntiquity · Philosopher and mathematicianPythagorasc. 570 BC – c. 495 BCRenaissance · PainterEl Greco1541 – 1614Modern Greece · PainterNikolaos Gyzis1842 – 1901Modern Greece · SopranoMaria Callas1923 – 1977Modern Greece · ComposerManos Hadjidakis1925 – 1994Modern Greece · ActorThanasis Veggos1927 – 2011Modern Greece · PoetGeorgios Drosinis1859 – 1951Modern Greece · PoetNikiforos Vrettakos1912 – 1991Modern Greece · Singer, lyra playerNikos Xylouris1936 – 1980Modern Greece · PhysicianGeorgios Papanikolaou1883 – 1962Modern Greece · Priest and fighter of 1821Papaflessasc. 1788 – 1825Modern Greece · Satirical poetGeorgios Souris1853 – 1919Modern Greece · SculptorYannoulis Chalepas1851 – 1938Modern Greece · PainterAlekos Fassianos1935 – 2022Modern Greece · ComposerSpyridon Samaras1861 – 1917Modern Greece · Rebetiko singerSotiria Bellou1921 – 1997Modern Greece · Rebetiko singerMarika Ninou1922 – 1957Modern Greece · Bouzouki virtuoso, composerManolis Chiotis1921 – 1970Modern Greece · ActressKatina Paxinou1900 – 1973Modern Greece · Rebetiko singerRosa Eskenazic. 1895 – 1980Modern Greece · ActorManos Katrakis1908 – 1984Modern Greece · PainterDimitris Mytaras1934 – 2017Modern Greece · Laïko singerDimitris Mitropanos1948 – 2012Modern Greece · General of 1821Odysseas Androutsosc. 1790 – 1825Modern Greece · Leader of the Filiki EtaireiaAlexandros Ypsilantis1792 – 1828Modern Greece · PhotographerNelly's (Elli Souyioultzoglou-Seraidari)1899 – 1998

All 200 personalities →